<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<component type="console-application">
  <id>org.kde.clazy</id>
  <!--
  SPDX-License-Identifier: CC0-1.0
  SPDX-FileCopyrightText: KDE Community
 -->
  <metadata_license>CC0-1.0</metadata_license>
  <project_license>LGPL-2.1-or-later</project_license>
  <name>Clazy</name>
  <name xml:lang="ar">كلازي</name>
  <name xml:lang="az">Clazy</name>
  <name xml:lang="ca">Clazy</name>
  <name xml:lang="ca-valencia">Clazy</name>
  <name xml:lang="cs">Clazy</name>
  <name xml:lang="de">Clazy</name>
  <name xml:lang="el">Clazy</name>
  <name xml:lang="en-GB">Clazy</name>
  <name xml:lang="eo">Clazy</name>
  <name xml:lang="es">Clazy</name>
  <name xml:lang="et">Clazy</name>
  <name xml:lang="eu">Clazy</name>
  <name xml:lang="fi">Clazy</name>
  <name xml:lang="fr">Clazy</name>
  <name xml:lang="gl">Clazy</name>
  <name xml:lang="he">Clazy</name>
  <name xml:lang="hi">क्लेज़ी</name>
  <name xml:lang="hu">Clazy</name>
  <name xml:lang="ia">Clazy</name>
  <name xml:lang="it">Clazy</name>
  <name xml:lang="ka">Clazy</name>
  <name xml:lang="ko">Clazy</name>
  <name xml:lang="lt">Clazy</name>
  <name xml:lang="nl">Clazy</name>
  <name xml:lang="nn">Clazy</name>
  <name xml:lang="pl">Clazy</name>
  <name xml:lang="pt">Clazy</name>
  <name xml:lang="pt-BR">Clazy</name>
  <name xml:lang="ro">Clazy</name>
  <name xml:lang="ru">Clazy</name>
  <name xml:lang="sk">Clazy</name>
  <name xml:lang="sl">Clazy</name>
  <name xml:lang="sv">Clazy</name>
  <name xml:lang="tr">Clazy</name>
  <name xml:lang="uk">Clazy</name>
  <name xml:lang="vi">Clazy</name>
  <name xml:lang="zh-CN">Clazy</name>
  <name xml:lang="zh-TW">Clazy</name>
  <summary>A Clang compiler plugin which emits warnings related to Qt best practices</summary>
  <summary xml:lang="ar">كلازي هو مكون إضافي لمترجم Clang يصدر تحذيرات تتعلق بأفضل الممارسات في كيو تي</summary>
  <summary xml:lang="az">Ən yaxşı Qt təcrübələri ilə əlaqəli xəbərdarlıqları bildirən Clang komplilyatoru qoşması</summary>
  <summary xml:lang="ca">Un connector del compilador Clang que emet avisos relacionats amb les millors pràctiques de les Qt</summary>
  <summary xml:lang="ca-valencia">Un connector del compilador Clang que emet avisos relacionats amb les millors pràctiques de les Qt</summary>
  <summary xml:lang="de">Ein Clang-Compiler-Modul, das Warnungen in Bezug auf bewährte Techniken für Qt ausgibt</summary>
  <summary xml:lang="el">Ένα πρόσθετο μεταγλωττιστή Clang με προειδοποιήσεις σχετικές με τις βέλτιστες πρακτικές σε Qt</summary>
  <summary xml:lang="en-GB">A Clang compiler plugin which emits warnings related to Qt best practices</summary>
  <summary xml:lang="eo">Clang-kompilila kromprogramo kiu elmetas avertojn rilatajn al plej konsilindaj praktikoj de Qt</summary>
  <summary xml:lang="es">Un complemento del compilador Clang que emite advertencias relacionadas con las prácticas adecuadas de Qt</summary>
  <summary xml:lang="et">Clangi kompilaatori plugin, mis väljastab Qt parima praktikaga seonduvaid hoiatusi</summary>
  <summary xml:lang="eu">Clang konpilatzailearen plugin bat, Qt-ren gaineko praktika onenen abisuak igortzen dituena</summary>
  <summary xml:lang="fi">Clang-kääntäjäliitännäinen, joka esittää varoituksia hyvistä Qt-käytänteistä</summary>
  <summary xml:lang="fr">Un module externe pour le compilateur Clang émettant des avertissements concernant les bonnes pratiques Qt.</summary>
  <summary xml:lang="gl">Un complemento do compilador Clang que emite avisos relacionados con boas prácticas de Qt</summary>
  <summary xml:lang="he">מהדר Clang שפולט אזהרות שקשורות להמלצות הטובות ביותר של Qt</summary>
  <summary xml:lang="hi">एक सीलैंग कंपाइलर प्लगिन जो क्यूट के सर्वोत्तम विधिओं के सम्बन्ध में चेतावनीसंदेश देता है.</summary>
  <summary xml:lang="hu">A Clang fordítóprogram bővítménye, amely a Qt legjobb gyakorlataihoz kapcsolódó figyelmeztetéseket ad</summary>
  <summary xml:lang="ia">Un plugin compilator de Clang que emitte avisos connexe a melior practicas de Qt</summary>
  <summary xml:lang="it">Un'estensione per il compilatore Clang che emette avvisi relativi alle migliori pratiche per Qt</summary>
  <summary xml:lang="ka">Clang კომპილატორის დამატება, რომელიც Qt-ის საუკეთესო პრაქტიკის გათვალისწინებით გაჩვენებთ გაფრთხილებებს</summary>
  <summary xml:lang="ko">Qt 권고 사항과 관련된 경고를 출력하는 Clang 컴파일러 플러그인</summary>
  <summary xml:lang="lt">Clang kompiliatoriaus papildinys, kuris parodo įspėjimus, susijusius su Qt gerąja patirtimi</summary>
  <summary xml:lang="nl">Een Clang-compilerplug-in die waarschuwingen uitstuurt gerelateerd aan de beste praktijken van Qt</summary>
  <summary xml:lang="nn">Kompilatortillegg for Clang som viser åtvaringar knytte til mønsterpraksis for Qt-utvikling</summary>
  <summary xml:lang="pl">Wtyczka do kompilatora Clang, która wydaje ostrzeżenia powiązane z najlepszymi praktykami Qt</summary>
  <summary xml:lang="pt">Um 'plugin' do compilador Clang que emite avisos relacionados com as boas práticas do Qt</summary>
  <summary xml:lang="pt-BR">Um plugin do compilador Clang que emite avisos relacionados às melhores práticas do Qt</summary>
  <summary xml:lang="ro">Extensie de compilator Clang ce emite avertizări legate de practicile recomandate Qt</summary>
  <summary xml:lang="ru">Подключаемый модуль для компилятора Clang, выводящий предупреждения, связанные с лучшими практиками Qt</summary>
  <summary xml:lang="sk">Plugin prekladač Clang, ktorý generuje upozornenia súvisiace s najlepšími praktikami Qt</summary>
  <summary xml:lang="sl">Vtičnik za prevajalnik Clang, ki oddaja opozorila, povezana z najboljšimi praksami Qt</summary>
  <summary xml:lang="sv">Ett insticksprogram för Clang-kompilatorn som producerar varningar relaterade till bästa praxis för Qt</summary>
  <summary xml:lang="tr">Qt için Kod Düzenleyicisi</summary>
  <summary xml:lang="uk">Додаток до компілятора Clang, який попереджає про порушення правил правильного програмування з використанням Qt</summary>
  <summary xml:lang="vi">Một phần cài cắm trình biên dịch Clang, đưa ra các cảnh báo liên quan đến các thực hành Qt tốt nhất</summary>
  <summary xml:lang="zh-CN">一个 Clang 编译器插件，发出与 Qt 最佳实践相关的警告</summary>
  <summary xml:lang="zh-TW">一個會發出與 Qt 最佳實踐相關警告的 Clang 編譯器外掛程式</summary>
  <description>
    <p>Clazy is a clang compiler plugin which emits warnings related to Qt best practices.</p>
    <p xml:lang="ar">كلازي هو مكون إضافي لمترجم Clang يصدر تحذيرات تتعلق بأفضل الممارسات في كيو تي.</p>
    <p xml:lang="az">Clazy, ən yaxşı Qt təcrübələri ilə əlaqəli xəbərdarlıqları bildirən bir clang kompilyatorudur.</p>
    <p xml:lang="ca">El Clazy és un connector del compilador Clang que emet avisos relacionats amb les millors pràctiques de les Qt.</p>
    <p xml:lang="ca-valencia">Clazy és un connector del compilador Clang que emet avisos relacionats amb les millors pràctiques de les Qt.</p>
    <p xml:lang="de">Clazy ist ein Compiler-Modul, das Warnungen in Bezug auf bewährte Techniken für Qt ausgibt.</p>
    <p xml:lang="el">Το Clazy είναι ένα πρόσθετο μεταγλωττιστή clang το οποίο στέλνει προειδοποιήσεις σχετικές με τις βέλτιστες πρακτικές σε Qt.</p>
    <p xml:lang="en-GB">Clazy is a clang compiler plugin which emits warnings related to Qt best practices.</p>
    <p xml:lang="eo">Clazy estas clang-kompilila kromaô kiu donas avertojn rilatajn al plej konsilindaj praktikoj de Qt.</p>
    <p xml:lang="es">Clazy es un complemento del compilador clang que emite advertencias relacionadas con las prácticas adecuadas de Qt.</p>
    <p xml:lang="et">Clazy on Clangi kompilaatori plugin, mis väljastab Qt parima praktikaga seonduvaid hoiatusi.</p>
    <p xml:lang="eu">Clazy Clang konpilatzailearen plugin bat da, Qt-ren gaineko praktika onenen abisuak igortzen dituena.</p>
    <p xml:lang="fi">Clazy on on Clang-kääntäjäliitännäinen, joka näyttää varoituksia hyvistä Qt-käytänteistä.</p>
    <p xml:lang="fr">Clazy est un module externe « Clang », émettant des avertissements concernant les bonnes pratiques pour Qt.</p>
    <p xml:lang="gl">Clazy é un complemento do compilador Clang que emite avisos relacionados con boas prácticas de Qt.</p>
    <p xml:lang="he">Clazy הוא תוסף למהדר clang שפולט אזהרות שקשורות להמלצות הטובות ביותר של Qt.</p>
    <p xml:lang="hi">क्लेजी एक सीलैंग कंपाइलर प्लगिन है जो क्यूट के सर्वोत्तम सर्वोत्तम विधिओं केसम्बन्ध में चेतावनी संदेश देता है.</p>
    <p xml:lang="hu">A Clazy egy bővítmény a clang fordítóprogramhoz, amely a Qt legjobb gyakorlataihoz kapcsolódó figyelmeztetéseket ad.</p>
    <p xml:lang="ia">Clazy es un plugin compilator de Clang que emitte avisos connexe a melior practicas de Qt.</p>
    <p xml:lang="it">Clazy è un'estensione per il compilatore clang che emette avvisi relativi alle migliori pratiche per Qt</p>
    <p xml:lang="ka">Clang კომპილატორის დამატება, რომელიც Qt-ის საუკეთესო პრაქტიკის გათვალისწინებით გაჩვენებთ გაფრთხილებებს.</p>
    <p xml:lang="ko">Clazy는 Qt 권고 사항과 관련된 경고를 출력하는 Clang 컴파일러 플러그인입니다.</p>
    <p xml:lang="lt">Clang yra clang kompiliatoriaus papildinys, kuris parodo įspėjimus, susijusius su Qt gerąja patirtimi.</p>
    <p xml:lang="nl">Clazy is een clang-compilerplug-in die waarschuwingen uitstuurt gerelateerd aan de beste praktijken van Qt.</p>
    <p xml:lang="nn">Clazy er eit kompilatortillegg for Clang som viser åtvaringar knytte til mønsterpraksis for Qt-utvikling.</p>
    <p xml:lang="pl">Clazy jest wtyczką do kompilatora Clang, która wydaje ostrzeżenia powiązane z najlepszymi praktykami Qt.</p>
    <p xml:lang="pt">O Clazy é um 'plugin' do compilador Clang que emite avisos relacionados com as boas práticas do Qt.</p>
    <p xml:lang="pt-BR">O Clazy é um plugin do compilador Clang que emite avisos relacionados às melhores práticas do Qt</p>
    <p xml:lang="ro">Clazy e o extensie de compilator Clang ce emite avertizări legate de practicile recomandate Qt.</p>
    <p xml:lang="ru">Clazy — подключаемый модуль для компилятора Clang, выводящий предупреждения, связанные с лучшими практиками Qt.</p>
    <p xml:lang="sk">Clazy je plugin prekladača Clang, ktorý generuje upozornenia súvisiace s najlepšími praktikami Qt.</p>
    <p xml:lang="sl">Clazy je vtičnik prevajalnika clang, ki oddaja opozorila povezana z najboljšimi praksami Qt.</p>
    <p xml:lang="sv">Clazy är ett insticksprogram för Clang-kompilatorn som producerar varningar relaterade till bästa praxis för Qt.</p>
    <p xml:lang="tr">Clazy, Qt kabul görmüş davranışları üzerine uyarılar veren bir Clang derleyici eklentisidir.</p>
    <p xml:lang="uk">Clazy є додатком до компілятора Clang, який попереджає про порушення правил правильного програмування з використанням Qt.</p>
    <p xml:lang="vi">Clazy là một phần cài cắm trình biên dịch clang, đưa ra các cảnh báo liên quan đến các thực hành Qt tốt nhất.</p>
    <p xml:lang="zh-CN">Clazy 是一个 Clang 编译器插件，发出与 Qt 最佳实践相关的警告。</p>
    <p xml:lang="zh-TW">Clazy 是一個會發出與 Qt 最佳實踐相關警告的 Clang 編譯器外掛程式。</p>
  </description>
  <categories>
    <category>Development</category>
  </categories>
  <screenshots>
    <screenshot type="default">
      <image>https://cdn.kde.org/screenshots/clazy/clazy.png</image>
    </screenshot>
  </screenshots>
  <url type="homepage">https://www.kde.org/</url>
  <url type="bugtracker">https://bugs.kde.org/enter_bug.cgi?format=guided&amp;product=clazy</url>
  <project_group>KDE</project_group>
  <provides>
    <binary>clazy</binary>
  </provides>
  <icon type="stock">clazy</icon>
  <releases>
    <release type="stable" version="1.17.1" date="2026-03-22T00:00:00Z">
      <description>
        <p>This release fixes the following bug:</p>
        <ul>
          <li>fully-qualified-moc-types: Fix false positive regression for pointer/reference types in generics.</li>
        </ul>
      </description>
    </release>
    <release type="stable" version="1.16.1" date="2026-03-22T00:00:00Z">
      <description>
        <p>This is a patch release to fix QtCreator integration issues and</p>
        <p>compatibility with new Qt versions. This release supports LLVM versions 19 to 21.</p>
        <p>This release fixes the following bugs:</p>
        <ul>
          <li>Diagnostics are always emitted even if they contain no fixit. This is used</li>
          <li>for integration in IDEs where the clazy process writes a YAML file containing</li>
          <li>the messages, ranges and optionally fixits</li>
          <li>Adjust readlock-detaching check to work properly with Qt 6.11 changes</li>
        </ul>
      </description>
    </release>
   <release type="stable" version="1.17" date="2026-02-15T00:00:00Z">
   <release type="stable" version="1.16" date="2025-09-03T00:00:00Z">
      <description>
        <p>This release fixes the following bugs:</p>
        <p xml:lang="ar">يصلح هذا الإصدار العلات التالية:</p>
        <p xml:lang="ca">Aquesta versió corregeix els errors següents:</p>
        <p xml:lang="ca-valencia">Esta versió corregix els errors següents:</p>
        <p xml:lang="es">Esta versión corrige los siguientes fallos:</p>
        <p xml:lang="fr">Cette version corrige les bogues suivants :</p>
        <p xml:lang="he">המהדורה הזאת מתקנת את התקלות הבאות:</p>
        <p xml:lang="it">Questa versione corregge i seguenti bug:</p>
        <p xml:lang="ka">ამ რელიზში გასწორდა შემდეგი ხარვეზები:</p>
        <p xml:lang="nl">Deze uitgave lost de volgende bugs op:</p>
        <p xml:lang="pt-BR">Esta versão corrige os seguintes bugs:</p>
        <p xml:lang="ru">В этом выпуске исправлены следующие ошибки:</p>
        <p xml:lang="sl">Ta izdaja odpravlja naslednje napake:</p>
        <p xml:lang="tr">Bu yayım, aşağıdaki hataları düzeltir:</p>
        <p xml:lang="uk">У цьому випуску виправлено такі вади:</p>
        <ul>
          <li>Fix non-pod-static check emitting warning for each entry of a container</li>
          <li xml:lang="ar">إصلاح فحص non-pod-static الذي يرسل تحذيرًا لكل إدخال في حاوية</li>
          <li xml:lang="ca">Corregeix la comprovació «non-pod-static» que emet un avís per a cada entrada d'un contenidor</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">Corregix la comprovació «non-pod-static» que emet un avís per a cada entrada d'un contenidor</li>
          <li xml:lang="it">Corregge il controllo non-pod-static che emette un avviso per ogni voce di un container</li>
          <li xml:lang="ka">გასწორდა non-pod-static შემოწმება, რომელსაც კონტეინერის თითოეული ჩანაწერისთვის გაფრთხილება გამოჰქონდა</li>
          <li xml:lang="nl">Los het probleem op dat de controle die niet-pod-statisch is, een waarschuwing geeft voor elke vermelding in een container.</li>
          <li xml:lang="pt-BR">Corrigido o aviso de verificação não estática de pod para cada entrada de um contêiner</li>
          <li xml:lang="ru">Исправлена проверка «non-pod-static», которая генерировала предупреждение для каждого элемента контейнера;</li>
          <li xml:lang="sl">Popravljeno je opozorilo, ki ga je povzročilo preverjanje nestatične tablice za vsak vnos v vsebnik.</li>
          <li xml:lang="tr">Fix non-pod-static check emitting warning for each entry of a container</li>
          <li xml:lang="uk">Виправлено попередження, яке пов'язане з перевіркою non-pod-static, для кожного запису контейнера</li>
          <li>Fix use-arrow-operator-instead-of-data emitting false positive when value is casted</li>
          <li xml:lang="ar">إصلاح إرسال فحص use-arrow-operator-instead-of-data لنتائج إيجابية خاطئة عند تحويل القيمة</li>
          <li xml:lang="ca">Corregeix «use-arrow-operator-instead-of-data» que emet un fals positiu quan el valor es converteix</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">Corregix «use-arrow-operator-instead-of-data» que emet un fals positiu quan el valor es convertix</li>
          <li xml:lang="it">Corregge l'emissione di falsi positivi da parte di use-arrow-operator-instead-of-data quando il valore viene convertito</li>
          <li xml:lang="ka">გასწორდა შემთხვევა, როცა use-arrow-operator-instead-of-data ცრუ დადებით მნიშვნელობებს იძლეოდა, როცა ხდებოდა მნიშვნელობის გადაყვანა</li>
          <li xml:lang="nl">Correctie voor het gebruik van de pijloperator in plaats van de gegevens, die een vals positief resultaat geeft wanneer de waarde hoofdletters wordt.</li>
          <li xml:lang="pt-BR">Corrigido o problema que gerava falsos positivos ao converter um valor para outro usando o operador de seta em vez de dados</li>
          <li xml:lang="ru">Исправлено ложное срабатывание проверки use-arrow-operator-instead-of-data при приведении значения типа;</li>
          <li xml:lang="sl">Odpravljena je napaka "use-arrow-operator-instead-of-data", ki je pri pretvorbi vrednosti oddajala lažno pozitiven rezultat</li>
          <li xml:lang="tr">Fix use-arrow-operator-instead-of-data emitting false positive when value is casted</li>
          <li xml:lang="uk">Виправлено помилкове спрацьовування use-arrow-operator-instead-of-data під час приведення значення</li>
          <li>Do not whitelist QVariant for detaching-temporary. QVariant::toString will provide a QString that is not detached</li>
          <li xml:lang="ar">لا تضع QVariant في القائمة البيضاء لـ detaching-temporary. توفر QVariant::toString سلسلة QString غير منفصلة</li>
          <li xml:lang="ca">No posa a la llista blanca QVariant per a «detaching-temporary». QVariant::toString proporcionarà una QString que no està deslligada</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">No posa a la llista blanca QVariant per a «detaching-temporary». QVariant::toString proporcionarà una QString que no està deslligada</li>
          <li xml:lang="it">Non aggiunge QVariant alla lista bianca per detaching-temporary. QVariant::toString fornirà una QString che non è distaccata</li>
          <li xml:lang="ka">detaching-temporary-ისთვის QVariant თეთრ სიაში არ იქნება. QVariant::toString მოგაწვდით QString-ს, რომელიც მოხსნილი არაა</li>
          <li xml:lang="nl">Voeg QVariant niet toe aan de whitelist voor tijdelijk loskoppelen. QVariant::toString zal een QString leveren die niet is losgekoppeld.</li>
          <li xml:lang="pt-BR">Não adiciona QVariant à lista de permissões para desanexar temporariamente. QVariant::toString fornecerá uma QString que não está desanexada</li>
          <li xml:lang="ru">Не добавлять QVariant в исключения для обнаружения отсоединения временных объектов; QVariant::toString предоставит QString, который не будет отсоединён;</li>
          <li xml:lang="sl">Ne dodajaj QVariant na beli seznam za začasni odklop. QVariant::toString bo zagotovil QString, ki ni odklopljen</li>
          <li xml:lang="tr">Do not whitelist QVariant for detaching-temporary. QVariant::toString will provide a QString that is not detached</li>
          <li xml:lang="uk">Усунено додавання QVariant до білого списку для detaching-temporary. QVariant::toString надасть QString, який не є від'єднаним.</li>
          <li>detaching-temporary properly checks conditions when more than two method calls are chained</li>
          <li xml:lang="ar">يفحص detaching-temporary الشروط بدقة عند تسلسل أكثر من استدعاءين للدوال</li>
          <li xml:lang="ca">«detaching-temporary» comprova adequadament les condicions quan estan encadenades més de dues crides a mètodes</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">«detaching-temporary» comprova adequadament les condicions quan estan encadenades més de dues crides a mètodes</li>
          <li xml:lang="it">detaching-temporary controlla correttamente le condizioni quando sono concatenate più di due chiamate di metodo</li>
          <li xml:lang="ka">დროებით მოხსნის თვისების შემოწმების პირობები, როცა ჯაჭვში ორზე მეტი მეთოდის გამოძახებაა</li>
          <li xml:lang="nl">Tijdelijk losmaken controleert de voorwaarden correct wanneer meer dan twee methodeaanroepen aan elkaar gekoppeld zijn</li>
          <li xml:lang="pt-BR">O método `destaching-temporary` verifica corretamente as condições quando mais de duas chamadas de método são encadeadas</li>
          <li xml:lang="ru">Правильная проверка условий при отсоединении временных объектов при наличии в цепочке более двух вызовов методов;</li>
          <li xml:lang="sl">!detaching-temporary! pravilno preveri pogoje, ko sta verižno povezana več kot dva klica metod</li>
          <li xml:lang="tr">detaching-temporary properly checks conditions when more than two method calls are chained</li>
          <li>Fixits for detaching-temporary/detaching-member are more reliable with fixit ranges for operator calls</li>
          <li xml:lang="ar">إصلاحات detaching-temporary/detaching-member أكثر موثوقية مع نطاقات الإصلاح لاستدعاءات المعاملات</li>
          <li xml:lang="ca">Les correccions «detaching-temporary»/«detaching-member» són més fiables amb els intervals de correccions per a crides d'operador</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">Les correccions «detaching-temporary»/«detaching-member» són més fiables amb els intervals de correccions per a crides d'operador</li>
          <li xml:lang="fr">Les correctifs pour detaching-temporary / detaching-member sont plus fiables avec des plages de correctifs pour les appels d'opérateur</li>
          <li xml:lang="it">I fixit per detaching-temporary/detaching-member sono più affidabili con intervalli di fixit per le chiamate dell'operatore</li>
          <li xml:lang="ka">გასწორდა დროებით მოხსნის/წევრის მოხსნის საიმედოობა ოპერატორის გამოძახებების შუალედებისთვის</li>
          <li xml:lang="nl">Fixits voor het losmaken van tijdelijke onderdelen/onderdelen zijn betrouwbaarder met fixit-bereiken voor operatoroproepen</li>
          <li xml:lang="pt-BR">As correções para desanexar temporário/membro são mais confiáveis ​​com intervalos de correções para chamadas de operador</li>
          <li xml:lang="ru">Повышена надёжность автоматических исправлений для detaching-temporary/detaching-member благодаря использованию диапазонов исправлений для вызовов операторов;</li>
          <li xml:lang="sl">Popravi člana za odklop začasnega/odklop člana so zanesljivejši z razponi popravkov za klice operaterja</li>
          <li xml:lang="tr">Fixits for detaching-temporary/detaching-member are more reliable with fixit ranges for operator calls</li>
          <li>When using QT_NAMESPACE, clazy properly handles Qt classes being in this specific namespace</li>
          <li xml:lang="ar">عند استخدام QT_NAMESPACE، يعالج clazy فئات كيدي (Qt) الموجودة في هذا النطاق بدقة</li>
          <li xml:lang="ca">Quan s'utilitza QT_NAMESPACE, el clazy gestiona adequadament les classes de les Qt que es troben en aquest espai de noms específic</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">Quan s'utilitza QT_NAMESPACE, clazy gestiona adequadament les classes de les Qt que es troben en este espai de noms específic</li>
          <li xml:lang="it">Quando si utilizza QT_NAMESPACE, clazy gestisce correttamente le classi Qt che si trovano in questo specifico spazio dei nomi</li>
          <li xml:lang="ka">QT_NAMESPACE-ის გამოყენებისას clazy სწორად ამუშავებს Qt-ის კლასებს, რომლებიც მითითებული სახელების სივრცეშია</li>
          <li xml:lang="nl">Bij gebruik van QT_NAMESPACE verwerkt Clazy Qt-klassen die zich in deze specifieke naamruimte bevinden op de juiste manier.</li>
          <li xml:lang="pt-BR">Ao usar QT_NAMESPACE, o clazy lida corretamente com as classes Qt que estão nesse namespace específico</li>
          <li xml:lang="ru">При использовании QT_NAMESPACE clazy корректно обрабатывает классы Qt в этом пространстве имён;</li>
          <li xml:lang="sl">Pri uporabi QT_NAMESPACE clazy pravilno obravnava razrede Qt, ki so v tem specifičnem imenskem prostoru</li>
          <li xml:lang="tr">When using QT_NAMESPACE, clazy properly handles Qt classes being in this specific namespace</li>
          <li>Fix wrong replacement method for QMap::operator[]</li>
          <li xml:lang="ar">إصلاح طريقة الاستبدال الخاطئة لـ QMap::operator[]</li>
          <li xml:lang="ca">Corregeix un mètode de reemplaçament incorrecte per a QMap::operator[]</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">Corregix un mètode de reemplaçament incorrecte per a QMap::operator[]</li>
          <li xml:lang="fr">Correction de la méthode de remplacement incorrecte pour QMap::operator[]</li>
          <li xml:lang="it">Corregge il metodo di sostituzione errato per QMap::operator[]</li>
          <li xml:lang="ka">გასწორდა მეთოდის არასწორი ჩანაცვლება ფუნქციისთვის QMap::operator[]</li>
          <li xml:lang="nl">Corrigeer de onjuiste vervangingsmethode voor QMap::operator[]</li>
          <li xml:lang="pt-BR">Corrigido o método de substituição incorreto para QMap::operator[]</li>
          <li xml:lang="ru">Исправлена неправильная замена метода для QMap::operator[];</li>
          <li xml:lang="sl">Popravi napačno metodo zamenjave za QMap::operator[]</li>
          <li xml:lang="tr">Fix wrong replacement method for QMap::operator[]</li>
          <li>Make project compile with LLVM22. qhash-namespace, fully-qualified-moc-types, old-style-connect tests are fixed</li>
          <li xml:lang="ar">جعل المشروع يترجم باستخدام LLVM22. إصلاح اختبارات qhash-namespace و fully-qualified-moc-types و old-style-connect</li>
          <li xml:lang="ca">Fa que el projecte compili amb LLVM22. S'han corregit les proves «qhash-namespace», «fully-qualified-moc-types», «old-style-connect»</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">Fa que el projecte compile amb LLVM22. S'han corregit les proves «qhash-namespace», «fully-qualified-moc-types», «old-style-connect»</li>
          <li xml:lang="it">Rende il progetto compilabile con LLVM22. I test qhash-namespace, fully-qualified-moc-types e old-style-connect sono stati corretti</li>
          <li xml:lang="ka">პროექტი ახლა LLVM22-ით კომპილირდება. ასევე გასწორდა შემოწმებები qhash-namespace, fully-qualified-moc-types და old-style-connect</li>
          <li xml:lang="nl">Zorg ervoor dat het project compileert met LLVM22. qhash-namespace, fully-qualified-moc-types en old-style-connect tests zijn gecorrigeerd</li>
          <li xml:lang="pt-BR">Faz o projeto compilar com LLVM22. Os namespaces qhash, os tipos moc totalmente qualificados e os testes de conexão no estilo antigo foram corrigidos</li>
          <li xml:lang="ru">Сделан проект компилируемым с LLVM22; исправлены тесты qhash-namespace, fully-qualified-moc-types и old-style-connect;</li>
          <li xml:lang="sl">Projekt prevedi z LLVM22. Popravljeni so testi qhash-namespace, fully-qualified-moc-types in old-style-connect</li>
          <li xml:lang="tr">Make project compile with LLVM22. qhash-namespace, fully-qualified-moc-types, old-style-connect tests are fixed</li>
          <li>Adjust readlock-detaching check to work properly with Qt 6.11 changes</li>
          <li xml:lang="ar">ضبط فحص readlock-detaching ليعمل بدقة مع تغييرات كيدي (Qt) 6.11</li>
          <li xml:lang="ca">Ajusta la comprovació «readlock-detaching» per a funcionar correctament amb els canvis de les Qt 6.11</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">Ajusta la comprovació «readlock-detaching» per a funcionar correctament amb els canvis de les Qt 6.11</li>
          <li xml:lang="it">Regola il controllo readlock-detaching per funzionare correttamente con le modifiche di Qt 6.11</li>
          <li xml:lang="ka">გასწორდა შემოწმება readlock-detaching Qt 6.11-ის ცვლილებებთან სწორად სამუშაოდ</li>
          <li xml:lang="nl">De controle op het loskoppelen van de leesvergrendeling moet worden aangepast zodat deze correct werkt met de wijzigingen in Qt 6.11.</li>
          <li xml:lang="pt-BR">Ajusta a verificação de desanexação do bloqueio de leitura para funcionar corretamente com as alterações do Qt 6.11</li>
          <li xml:lang="ru">Адаптирована проверка отсоединения блокировки чтения для корректной работы с изменениями Qt 6.11;</li>
          <li xml:lang="sl">Prilagojeno preverjanje odklopa za branje readlock-detaching, da bo pravilno delovalo s spremembami Qt 6.11</li>
          <li xml:lang="tr">Adjust readlock-detaching check to work properly with Qt 6.11 changes</li>
          <li>Move qstring-ref to manuallevel since it is not compatible with Qt6</li>
          <li xml:lang="ar">نقل qstring-ref إلى المستوى اليدوي لعدم توافقه مع كيدي (Qt) 6</li>
          <li xml:lang="ca">Mou «qstring-ref» a «manuallevel», ja que no és compatible amb les Qt6</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">Mou «qstring-ref» a «manuallevel», ja que no és compatible amb les Qt6</li>
          <li xml:lang="it">Sposta qstring-ref su manuallevel poiché non è compatibile con Qt6</li>
          <li xml:lang="ka">qstring-ref გადატანილია manuallevel-ში, რადგან ის Qt6-თან თავსებადი არაა</li>
          <li xml:lang="nl">Verplaats qstring-ref naar handleidingniveau, aangezien het niet compatibel is met Qt6.</li>
          <li xml:lang="pt-BR">Move qstring-ref para o nível manual, pois não é compatível com o Qt6</li>
          <li xml:lang="ru">Перемещена проверка qstring-ref на ручной уровень, так как она несовместима с Qt6;</li>
          <li xml:lang="sl">Premakne qstring-ref na manuallevel, ker ni združljiv s Qt6</li>
          <li xml:lang="tr">Move qstring-ref to manuallevel since it is not compatible with Qt6</li>
          <li xml:lang="uk">qstring-ref пересунуто до manuallevel, оскільки вона не сумісна з Qt6</li>
        </ul>
        <p>This release adds the following feature:</p>
        <p xml:lang="ar">يضيف هذا الإصدار الميزة التالية:</p>
        <p xml:lang="ca">Aquesta versió afegeix la característica següent:</p>
        <p xml:lang="ca-valencia">Esta versió afig la característica següent:</p>
        <p xml:lang="es">Esta versión añade la siguiente funcionalidad:</p>
        <p xml:lang="fr">Cette version ajoute les fonctionnalités suivantes :</p>
        <p xml:lang="it">Questa versione aggiunge le seguenti funzionalità:</p>
        <p xml:lang="ka">ეს რელიზი ამატებს შემდეგ ფუნქციას:</p>
        <p xml:lang="nl">Deze uitgave voegt de volgende functies toe:</p>
        <p xml:lang="pt-BR">Esta versão adiciona a seguinte funcionalidade:</p>
        <p xml:lang="ru">В этом выпуске добавлена следующая возможность:</p>
        <p xml:lang="sl">Ta izdaja dodaja naslednjo zmožnost:</p>
        <p xml:lang="tr">Bu yayım, aşağıdaki özellikleri ekler:</p>
        <p xml:lang="uk">У цьому випуску додано таку можливість:</p>
        <ul>
          <li>New checks: - compare-member-check: Checks whether comparison operators do not use all member variables of a class.</li>
          <li xml:lang="ar">فحوصات جديدة: - compare-member-check: يفحص ما إذا كانت معاملات المقارنة لا تستخدم كافة متغيرات الأعضاء في الفئة.</li>
          <li xml:lang="ca">Comprovacions noves: «compare-member-check»: comprova si els operadors de comparació no utilitzen totes les variables de membres d'una classe.</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">Comprovacions noves: «compare-member-check»: comprova si els operadors de comparació no utilitzen totes les variables de membres d'una classe.</li>
          <li xml:lang="it">Nuovi controlli: - compare-member-check: verifica se gli operatori di confronto non utilizzano tutte le variabili membro di una classe.</li>
          <li xml:lang="ka">ახალი შემოწმებები: - compare-member-check: ამოწმებს, იყენებენ შემოწმების ოპერატორები კლასის ყველა წევრ ცვლადს, თუ არა.</li>
          <li xml:lang="nl">Nieuwe controles: - compare-member-check: controleert of vergelijkingsoperatoren niet alle lidvariabelen van een klasse gebruiken.</li>
          <li xml:lang="pt-BR">Novas verificações: - compare-member-check: Verifica se os operadores de comparação não utilizam todas as variáveis ​​membro de uma classe.</li>
          <li xml:lang="ru">Новые проверки: — compare-member-check: проверяет, используются ли все переменные-члены класса в операторах сравнения;</li>
          <li xml:lang="sl">Nova preverjanja: - compare-member-check: Preveri, ali operatorji primerjave ne uporabljajo vseh spremenljivk članov razreda</li>
          <li xml:lang="tr">New checks: - compare-member-check: Checks whether comparison operators do not use all member variables of a class.</li>
          <li xml:lang="uk">Нові перевірки: - compare-member-check: перевіряє, чи використовують оператори порівняння усі змінні-учасники класу.</li>
        </ul>
        <p>C++20 is now required for compilation</p>
        <p xml:lang="ar">أصبحت C++20 مطلوبة الآن للتجميع</p>
        <p xml:lang="ca">Ara és necessari el C++20 per a la compilació</p>
        <p xml:lang="ca-valencia">Ara és necessari C++20 per a la compilació</p>
        <p xml:lang="es">C++20 es necesario ahora para la compilación</p>
        <p xml:lang="fr">La version 20 pour C++ est maintenant requise pour la compilation.</p>
        <p xml:lang="he">מעתה נדרשת תאימות לתקינת C++ 20 לצורך הידור</p>
        <p xml:lang="it">C++20 è ora richiesto per la compilazione</p>
        <p xml:lang="ka">კომპილაციისთვის ახლა აუცილებელია C++20</p>
        <p xml:lang="nl">Voor compilatie is nu C++20 vereist</p>
        <p xml:lang="pt-BR">Agora é necessário o C++20 para compilação</p>
        <p xml:lang="ru">Для компиляции теперь требуется C++20.</p>
        <p xml:lang="sl">Za prevajanje je zdaj potreben C++20</p>
        <p xml:lang="tr">C++20 is now required for compilation</p>
        <p>qt6-\* porting checks are removed</p>
        <p xml:lang="ar">حذف فحوصات النقل qt6-*</p>
        <p xml:lang="ca">S'han eliminat les comprovacions d'adaptació de les qt6-\*</p>
        <p xml:lang="ca-valencia">S'han eliminat les comprovacions d'adaptació de les qt6-\*</p>
        <p xml:lang="fr">Les vérifications de portage « qt6-* » sont supprimées</p>
        <p xml:lang="it">I controlli di conversione qt6-\* sono stati rimossi</p>
        <p xml:lang="ka">qt6-\*-ის გადატანის შემოწმებები მოცილებულია</p>
        <p xml:lang="nl">qt6-\* porting controles zijn verwijderd</p>
        <p xml:lang="pt-BR">As verificações de portabilidade qt6-\* foram removidas</p>
        <p xml:lang="ru">Проверки переноса qt6-\* удалены.</p>
        <p xml:lang="sl">Preverjanja prenosljivosti qt6-\* so odstranjena</p>
        <p xml:lang="tr">qt6-\* porting checks are removed</p>
      </description>
    </release>
    <release type="stable" version="1.16" date="2025-09-03T00:00:00Z">
      <description>
        <p>This release fixes the following bugs:</p>
        <p xml:lang="ar">يصلح هذا الإصدار العلات التالية:</p>
        <p xml:lang="ca">Aquesta versió corregeix els errors següents:</p>
        <p xml:lang="ca-valencia">Esta versió corregix els errors següents:</p>
        <p xml:lang="es">Esta versión corrige los siguientes fallos:</p>
        <p xml:lang="fr">Cette version corrige les bogues suivants :</p>
        <p xml:lang="he">המהדורה הזאת מתקנת את התקלות הבאות:</p>
        <p xml:lang="it">Questa versione corregge i seguenti bug:</p>
        <p xml:lang="ka">ამ რელიზში გასწორდა შემდეგი ხარვეზები:</p>
        <p xml:lang="nl">Deze uitgave lost de volgende bugs op:</p>
        <p xml:lang="pt-BR">Esta versão corrige os seguintes bugs:</p>
        <p xml:lang="ru">В этом выпуске исправлены следующие ошибки:</p>
        <p xml:lang="sl">Ta izdaja odpravlja naslednje napake:</p>
        <p xml:lang="tr">Bu yayım, aşağıdaki hataları düzeltir:</p>
        <p xml:lang="uk">У цьому випуску виправлено такі вади:</p>
        <ul>
          <li>unused-result-check: Fix crash when method decleration can not be resolved</li>
          <li xml:lang="ar">unused-result-check: إصلاح انهيار عندما لا يمكن حل تصريح الدالة</li>
          <li xml:lang="ca">unused-result-check: corregeix una fallada quan no es pot resoldre la declaració del mètode</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">unused-result-check: corregix una fallada quan no es pot resoldre la declaració del mètode</li>
          <li xml:lang="it">unused-result-check: corregge l'arresto anomalo quando la dichiarazione del metodo non può essere risolta</li>
          <li xml:lang="ka">unused-result-check: გასწორდა ავარიული დასრულება, როცა მეთოდის აღწერის ამოხსნა შეუძლებელია</li>
          <li xml:lang="nl">unused-result-check: verhelpt een crash wanneer de methodedeclaratie niet kan worden opgelost</li>
          <li xml:lang="pt-BR">unused-result-check: Corrigida a falha que ocorre quando a declaração do método não pode ser resolvida</li>
          <li xml:lang="ru">unused-result-check: исправлено аварийное завершение при невозможности разрешения объявления метода;</li>
          <li xml:lang="sl">unused-result-check: Popravi sesutje, ko ni mogoče razrešiti deklaracije metode</li>
          <li xml:lang="tr">unused-result-check: Fix crash when method decleration can not be resolved</li>
          <li xml:lang="uk">unused-result-check: усунено аварійне завершення роботи, якщо не вдасться визначити оголошення методу</li>
          <li>use-chrono-in-qtimer: Fix crash when using precompiled headers</li>
          <li xml:lang="ar">use-chrono-in-qtimer: إصلاح انهيار عند استخدام الترويسات المجمعة مسبقًا</li>
          <li xml:lang="ca">use-chrono-in-qtimer: corregeix una fallada en usar capçaleres precompilades</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">use-chrono-in-qtimer: corregix una fallada en utilitzar capçaleres precompilades</li>
          <li xml:lang="it">use-chrono-in-qtimer: corregge l'arresto anomalo quando si utilizzano intestazioni precompilate</li>
          <li xml:lang="ka">use-chrono-in-qtimer: გასწორდა ავარიული დასრულება წინასწარ დაკომპილებული თავსართების გამოყენებისას</li>
          <li xml:lang="nl">use-chrono-in-qtimer: verhelpt een crash bij gebruik van vooraf gecompileerde headers</li>
          <li xml:lang="pt-BR">use-chrono-in-qtimer: Corrigido o problema que causava o fechamento inesperado ao usar cabeçalhos pré-compilados</li>
          <li xml:lang="ru">use-chrono-in-qtimer: исправлено аварийное завершение при использовании предварительно скомпилированных заголовков;</li>
          <li xml:lang="sl">use-chrono-in-qtimer: popravi sesutje pri uporabi vnaprej prevedenih glav</li>
          <li xml:lang="tr">use-chrono-in-qtimer: Fix crash when using precompiled headers</li>
          <li xml:lang="uk">use-chrono-in-qtimer: усунено аварійне завершення роботи при використанні попередньо зібраних заголовків</li>
          <li>qt6-qhash-signature: Adapt check to use more proper logic for casts and fix crash in edgecases</li>
          <li xml:lang="ar">qt6-qhash-signature: تطويع الفحص لاستخدام منطق أنسب لعمليات القسر وإصلاح الانهيار في الحالات الحدية</li>
          <li xml:lang="ca">qt6-qhash-signature: adapta la comprovació per a utilitzar una lògica més adequada per a les conversions i corregeix una fallada en casos extrems</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">qt6-qhash-signature: adapta la comprovació per a utilitzar una lògica més adequada per a les conversions i corregix una fallada en casos extrems</li>
          <li xml:lang="it">qt6-qhash-signature: adatta il controllo per utilizzare una logica più appropriata per i cast e corregge l'arresto anomalo nei casi limite</li>
          <li xml:lang="ka">qt6-qhash-signature: შემოწმება გარდაქმნებისთვის უფრო მართებული ლოგიკის გამოსაყენებლად შეიცვალა და გასწორდა ავარია გამონაკლის შემთხვევებში</li>
          <li xml:lang="nl">qt6-qhash-signature: pas de controle aan om een ​​betere logica voor typeconversies te gebruiken en verhelp de crash in uitzonderlijke gevallen</li>
          <li xml:lang="pt-BR">qt6-qhash-signature: Adapta a verificação para usar uma lógica mais adequada para conversões de tipo e corrige o travamento em casos extremos</li>
          <li xml:lang="ru">qt6-qhash-signature: адаптирована проверка для использования более корректной логики преобразований типов и исправлено аварийное завершение в крайних случаях;</li>
          <li xml:lang="sl">qt6-qhash-signature: Prilagodi preverjanje za uporabo ustreznejše logike za ulitke in popravi sesutje v robnih primerih</li>
          <li xml:lang="tr">qt6-qhash-signature: Adapt check to use more proper logic for casts and fix crash in edgecases</li>
          <li xml:lang="uk">qt6-qhash-signature: адаптовано перевірку для використання належнішої логіки для викликів і усунено аварійне завершення роботи у крайніх випадках</li>
          <li>Ensure that clang21 works properly with clazy and produces same line/letter number as before (mismatches with operator calls)</li>
          <li xml:lang="ar">ضمان عمل clang21 بشكل سليم مع كلازي وإنتاجه لنفس أرقام الأسطر/الحروف كما في السابق (عدم التطابق مع استدعاءات المعاملات)</li>
          <li xml:lang="ca">Assegura que clang21 funciona correctament amb clazy i produeix el mateix número de línia/lletra que abans (no coincideix amb crides d'operador)</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">Assegura que clang21 funciona correctament amb clazy i produïx el mateix número de línia/lletra que abans (no coincidix amb crides d'operador)</li>
          <li xml:lang="it">Assicura che clang21 funzioni correttamente con clazy e produca lo stesso numero di riga/lettera di prima (non corrisponde alle chiamate dell'operatore)</li>
          <li xml:lang="ka">დარწმუნდით, რომ clang21 clazy-სთან გამართულად მუშაობს და ისეთივე ხაზის/ასოს ნომერს აბრუნებს, როგორსაც ადრე (შეუსაბამობები ოპერატორის გამოძახებებთან)</li>
          <li xml:lang="nl">Zorg ervoor dat clang21 correct werkt met clazy en hetzelfde regel/letternummer produceert als voorheen (dit komt niet overeen met oproepen van de operator)</li>
          <li xml:lang="pt-BR">Certifica-se de que o clang21 funcione corretamente com o clazy e produza o mesmo número de linha/letra de antes (incompatibilidades com chamadas da operadora).</li>
          <li xml:lang="ru">Обеспечена корректная работа clang21 с clazy и вывод тех же номеров строк и символов, что и ранее (при несоответствиях в вызовах операторов);</li>
          <li xml:lang="sl">Prepriča se, da clang21 pravilno deluje s clazy in ustvari isto številko vrstice/črke kot prej (neujemanje s klici operatorja)</li>
          <li xml:lang="tr">Ensure that clang21 works properly with clazy and produces same line/letter number as before (mismatches with operator calls)</li>
          <li>non-pod-global-static: Fix false positive with Q_IMPORT_PLUGIN in Qt-6.10</li>
          <li xml:lang="ar">non-pod-global-static: إصلاح الإيجابيات الزائفة مع Q_IMPORT_PLUGIN في Qt-6.10</li>
          <li xml:lang="ca">non-pod-global-static: corregeix un fals positiu amb Q_IMPORT_PLUGIN a les Qt-6.10</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">non-pod-global-static: corregix un fals positiu amb Q_IMPORT_PLUGIN a les Qt-6.10</li>
          <li xml:lang="it">non-pod-global-static: corregge il falso positivo con Q_IMPORT_PLUGIN in Qt-6.10</li>
          <li xml:lang="ka">non-pod-global-static: გასწორდა ცრუ დადებითი ალამთან Q_IMPORT_PLUGIN Qt-6.10-ში</li>
          <li xml:lang="nl">non-pod-global-static: foutpositief bij Q_IMPORT_PLUGIN in Qt-6.10 verholpen</li>
          <li xml:lang="pt-BR">non-pod-global-static: Corrigido falso positivo com Q_IMPORT_PLUGIN no Qt-6.10</li>
          <li xml:lang="ru">non-pod-global-static: устранён ложный срабатывание с Q_IMPORT_PLUGIN в Qt-6.10;</li>
          <li xml:lang="sl">non-pod-global-static: Popravi lažno pozitivno vrednost z Q_IMPORT_PLUGIN v Qt-6.10</li>
          <li xml:lang="tr">non-pod-global-static: Fix false positive with Q_IMPORT_PLUGIN in Qt-6.10</li>
        </ul>
        <p>This release adds the following features:</p>
        <p xml:lang="ar">يضيف هذا الإصدار الميزات التالية:</p>
        <p xml:lang="ca">Aquesta versió afegeix les característiques següents:</p>
        <p xml:lang="ca-valencia">Esta versió afig les característiques següents:</p>
        <p xml:lang="es">Esta versión añade las siguientes funcionalidades:</p>
        <p xml:lang="fr">Cette version ajoute les fonctionnalités suivantes :</p>
        <p xml:lang="it">Questa versione aggiunge le seguenti funzionalità:</p>
        <p xml:lang="ka">ეს რელიზი ამატებს შემდეგ ფუნქციებს:</p>
        <p xml:lang="nl">Deze uitgave voegt de volgende functies toe:</p>
        <p xml:lang="pt-BR">Esta versão adiciona as seguintes funcionalidades:</p>
        <p xml:lang="ru">В этом выпуске добавлены следующие возможности:</p>
        <p xml:lang="sl">Ta izdaja dodaja naslednje zmožnosti:</p>
        <p xml:lang="tr">Bu yayım, aşağıdaki özellikleri ekler:</p>
        <p xml:lang="uk">У цьому випуску додано такі можливості:</p>
        <ul>
          <li>Clazy can finally be integrated into clang-tidy - one command to rule</li>
          <li xml:lang="ar">أصبح بالإمكان دمج كلازي في clang-tidy - أمر واحد ليحكمهم جميعًا!</li>
          <li xml:lang="ca">El clazy finalment es pot integrar a clang-tidy, una ordre per a governar</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">clazy finalment es pot integrar a clang-tidy, una ordre per a governar</li>
          <li xml:lang="it">Clazy può finalmente essere integrato in clang-tidy: un comando per governare tutto</li>
          <li xml:lang="ka">Clazy-ს ინტეგრაცია clang-tidy-ში საბოლოოდ შესაძლებელია — ერთი ბრძანება სამართავად</li>
          <li xml:lang="nl">Clazy kan eindelijk in clang-tidy worden geïntegreerd - één commando om te besturen</li>
          <li xml:lang="pt-BR">O Clazy finalmente pode ser integrado ao clang-tidy - um comando para governar</li>
          <li xml:lang="ru">Clazy теперь можно интегрировать в clang-tidy — одна команда для управления всеми проверками;</li>
          <li xml:lang="sl">Clazy je končno mogoče vključiti v clang-tidy - en ukaz za vladanje</li>
          <li xml:lang="tr">Clazy can finally be integrated into clang-tidy - one command to rule</li>
          <li>them all! All checks can be enabled using "clazy-&lt;checkname&gt;". For example:</li>
          <li xml:lang="ar">يمكن تفعيل كافة الفحوصات باستخدام "clazy-&lt;checkname&gt;". على سبيل المثال:</li>
          <li xml:lang="ca">a tots ells! Totes les comprovacions es poden habilitar utilitzant «clazy-&lt;checkname&gt;». Per exemple:</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">a tots ells! Totes les comprovacions es poden habilitar utilitzant «clazy-&lt;checkname&gt;». Per exemple:</li>
          <li xml:lang="it">Tutti i controlli possono essere abilitati usando "clazy-&lt;checkname&gt;". Ad esempio:</li>
          <li xml:lang="ka">ყველა მათგანს! ყველა შემოწმების გააქტიურება შესაძლებელია "clazy-&lt;checkname&gt;" გამოყენებით. მაგალითად:</li>
          <li xml:lang="pt-BR">todos! Todas as verificações podem ser ativadas usando "clazy-&lt;nome_da_verificação&gt;". Por exemplo:</li>
          <li xml:lang="ru">включить все проверки; для этого используйте «clazy-&lt;имя_проверки&gt;», например:</li>
          <li xml:lang="sl">vsa! Vsa preverjanja je mogoče omogočiti z uporabo "clazy-&lt;checkname&gt;". Na primer:</li>
          <li xml:lang="tr">them all! All checks can be enabled using "clazy-&lt;checkname&gt;". For example:</li>
          <li>`clazy-qstring-arg,clazy-qfileinfo-exists`, enabling all checks using</li>
          <li xml:lang="ar">`clazy-qstring-arg,clazy-qfileinfo-exists` ، تفعيل كافة الفحوصات باستخدام</li>
          <li xml:lang="ca">`clazy-qstring-arg,clazy-qfileinfo-exists`, habilita totes les comprovacions usant</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">`clazy-qstring-arg,clazy-qfileinfo-exists`, habilita totes les comprovacions utilitzant</li>
          <li xml:lang="it">`clazy-qstring-arg,clazy-qfileinfo-exists`, abilitazione di tutti i controlli utilizzando</li>
          <li xml:lang="ka">`clazy-qstring-arg,clazy-qfileinfo-exists`, ჩაირთო ყველა შემოწმება პროგრამით</li>
          <li xml:lang="pt-BR">`clazy-qstring-arg,clazy-qfileinfo-exists`, habilitando todas as verificações usando</li>
          <li xml:lang="ru">`clazy-qstring-arg,clazy-qfileinfo-exists`; включение всех проверок с помощью</li>
          <li xml:lang="sl">`clazy-qstring-arg,clazy-qfileinfo-exists`, omogoča vsa preverjanja z</li>
          <li xml:lang="tr">`clazy-qstring-arg,clazy-qfileinfo-exists`, enabling all checks using</li>
          <li xml:lang="uk">`clazy-qstring-arg,clazy-qfileinfo-exists`, вмикання усіх використаних перевірок</li>
          <li>`clazy-*` will also enable manual checks. It is recommended to be more granular.</li>
          <li xml:lang="ar">`clazy-*` سيفعل أيضًا الفحوصات اليدوية. ينصح بأن يكون التحديد أكثر دقة.</li>
          <li xml:lang="ca">`clazy-*` també habilitarà les comprovacions manuals. Es recomana ser més granular.</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">`clazy-*` també habilitarà les comprovacions manuals. Es recomana ser més granular.</li>
          <li xml:lang="it">`clazy-*` abiliterà anche i controlli manuali. Si consiglia di essere piùgranulari.</li>
          <li xml:lang="ka">clazy-* ასევე გაააქტიურებს ხელით შემოწმებებს უფრო დეტალური პარამეტრების გამოყენებაა რეკომენდებული.</li>
          <li xml:lang="pt-BR">`clazy-*` também permite verificações manuais. Recomenda-se maior granularidade.</li>
          <li xml:lang="ru">`clazy-*` также включает ручную проверку; рекомендуется использовать более детальную настройку.</li>
          <li xml:lang="sl">`clazy-*` bo omogočil tudi ročna preverjanja. Priporočljivo je, da je bolj zrnat.</li>
          <li xml:lang="tr">`clazy-*` will also enable manual checks. It is recommended to be more granular.</li>
          <li>The plugin can be loaded using `-load=ClazyClangTidy.so`, for this, the plugin</li>
          <li xml:lang="ar">يمكن تحميل الملحق باستخدام `-load=ClazyClangTidy.so` ، ولهذا يجب أن يكون الملحق</li>
          <li xml:lang="ca">El connector es pot carregar utilitzant `-load=ClazyClangTidy.so`, per a això, el connector</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">El connector es pot carregar utilitzant `-load=ClazyClangTidy.so`, per a açò, el connector</li>
          <li xml:lang="it">L'estensione può essere caricata utilizzando `-load=ClazyClangTidy.so`, per questo, l'estensione</li>
          <li xml:lang="ka">დამატების ჩატვირთვა შესაძლებელია -load=ClazyClangTidy.so გამოყენებით ამისთვის დამატება</li>
          <li xml:lang="pt-BR">O plugin pode ser carregado usando `-load=ClazyClangTidy.so`, para isso, o plugin</li>
          <li xml:lang="ru">Модуль загружается с помощью `-load=ClazyClangTidy.so`; для этого плагин</li>
          <li xml:lang="sl">Vtičnik lahko naložite z `-load=ClazyClangTidy.so`, za to vtičnik</li>
          <li xml:lang="tr">The plugin can be loaded using `-load=ClazyClangTidy.so`, for this, the plugin</li>
          <li>must be in the LD_LIBRARY_PATH. Otherwise, an absolute path may be specified.</li>
          <li xml:lang="ar">في LD_LIBRARY_PATH. وإلا، فيمكن تحديد مسار مطلق.</li>
          <li xml:lang="ca">ha d'estar en el LD_LIBRARY_PATH. En cas contrari, es pot especificar un camí absolut.</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">ha d'estar en el LD_LIBRARY_PATH. En cas contrari, es pot especificar un camí absolut.</li>
          <li xml:lang="it">deve essere in LD_LIBRARY_PATH. In caso contrario, è possibile specificare un percorso assoluto.</li>
          <li xml:lang="ka">უნდა იყოს LD_LIBRARY_PATH-ში. წინააღმდეგ შემთხვევაში შესაძლებელია აბსოლუტური გზის მითითება.</li>
          <li xml:lang="pt-BR">deve estar no LD_LIBRARY_PATH. Caso contrário, um caminho absoluto pode ser especificado.</li>
          <li xml:lang="ru">Должна находиться в переменной окружения LD_LIBRARY_PATH; либо можно указать абсолютный путь.</li>
          <li xml:lang="sl">mora biti v LD_LIBRARY_PATH. V nasprotnem primeru je lahko določena absolutna pot.</li>
          <li xml:lang="tr">must be in the LD_LIBRARY_PATH. Otherwise, an absolute path may be specified.</li>
          <li>isempty-vs-count now provides fixits for all scenarios. Also, cases where</li>
          <li xml:lang="ar">يوفر isempty-vs-count الآن إصلاحات لكافة السيناريوهات. كما أن الحالات التي</li>
          <li xml:lang="ca">isempty-vs-count ara proporciona correccions per a tots els escenaris. A més, casos on</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">isempty-vs-count ara proporciona correccions per a tots els escenaris. A més, casos on</li>
          <li xml:lang="fr">isempty-vs-count fournit désormais FixIt pour tous les scénarios. De plus, les cas où</li>
          <li xml:lang="it">isempty-vs-count ora fornisce fixit per tutti gli scenari. Inoltre, i casi in cui</li>
          <li xml:lang="ka">isempty-vs-count ახლა უკვე ყველა სცენარისთვის უზრუნველყოფს Fixit-ებს. ასევე, შემთხვევებშიც, სადაც</li>
          <li xml:lang="pt-BR">isempty-vs-count agora oferece correções para todos os cenários. Além disso, casos em que</li>
          <li xml:lang="ru">Добавлены подсказки по исправлению для всех сценариев использования isempty-vs-count;</li>
          <li xml:lang="sl">isempty-vs-count zdaj ponuja popravke za vse scenarije. Tudi primeri, ko</li>
          <li xml:lang="tr">isempty-vs-count now provides fixits for all scenarios. Also, cases where</li>
          <li>the length is compared using "== 0", "&lt; 1", "&gt; 0" are now reported and have fixits.</li>
          <li xml:lang="ar">يقارن فيها الطول باستخدام "== 0"، "&lt; 1"، "&gt; 0" يُبلغ عنها الآن ولها إصلاحات.</li>
          <li xml:lang="ca">la longitud es compara utilitzant "== 0", "&lt; 1", "&gt; 0" ara s'informen i tenen correccions.</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">la llargària es compara utilitzant "== 0", "&lt; 1", "&gt; 0" ara s'informen i tenen correccions.</li>
          <li xml:lang="fr">la longueur est comparée en utilisant « == 0 », « &lt; 1 », « &gt; 0 ». Elles sont maintenant signalées et disposent FixIt.</li>
          <li xml:lang="it">la lunghezza viene confrontata utilizzando "== 0", "&lt; 1", "&gt; 0" ora vengono segnalati e hanno fixit.</li>
          <li xml:lang="ka">სიგრძე შედარებულია "== 0" "&lt; 1" "&gt; 0" გამოყენებით ახლა უკვე აღირიცხება და გააჩნია Fixit-ები.</li>
          <li xml:lang="pt-BR">o comprimento é comparado usando "== 0", "&lt; 1", "&gt; 0" agora são relatados e possuem correções.</li>
          <li xml:lang="ru">длина теперь проверяется с использованием «== 0», «&lt; 1», «&gt; 0»; об этом сообщается и доступны исправления.</li>
          <li xml:lang="sl">se dolžina primerja z uporabo "== 0", "&lt; 1", "&gt; 0" se zdaj poroča in ima popravke.</li>
          <li xml:lang="tr">the length is compared using "== 0", "&lt; 1", "&gt; 0" are now reported and have fixits.</li>
          <li>qt6-\* Porting checks are considered deprecated now and will be removed in the next release of clazy</li>
          <li xml:lang="ar">تعد فحوصات النقل qt6-\* مهجورة الآن وستزال في الإصدار القادم من كلازي</li>
          <li xml:lang="ca">qt6-\* L'adaptació de les comprovacions ara es consideren obsoletes i s'eliminaran en la propera versió de clazy</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">qt6-\* L'adaptació de les comprovacions ara es consideren obsoletes i s'eliminaran en la propera versió de clazy</li>
          <li xml:lang="it">qt6-\* I controlli di conversione sono ora considerati deprecati e saranno rimossi nella prossima versione di clazy</li>
          <li xml:lang="ka">qt6-\* პორტირების შემოწმებები ახლა უკვე მოძველებულად ითვლება და clazy-ს შემდეგ ვერსიაში ამოღებული იქნება</li>
          <li xml:lang="pt-BR">As verificações de portabilidade do qt6-\* agora são consideradas obsoletas e serão removidas na próxima versão do clazy</li>
          <li xml:lang="ru">qt6-\* Проверки переноса считаются устаревшими и будут удалены в следующем выпуске clazy;</li>
          <li xml:lang="sl">qt6-\* Prenosi preverjanj veljajo za zastarela in bodo odstranjena v naslednji izdaji clazy</li>
          <li xml:lang="tr">qt6-\* Porting checks are considered deprecated now and will be removed in the next release of clazy</li>
          <li>detaching-temporary and detaching-member checks provide fixits for methods that have const coutnerparts</li>
          <li xml:lang="ar">توفر فحوصات detaching-temporary و detaching-member إصلاحات للدوال التي لها نظائر ثابتة (const)</li>
          <li xml:lang="ca">les comprovacions «detaching-temporary» i «detaching-member» proporcionen correccions per als mètodes que tenen contraparts «const»</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">les comprovacions «detaching-temporary» i «detaching-member» proporcionen correccions per als mètodes que tenen contraparts «const»</li>
          <li xml:lang="fr">Les vérifications « detaching-temporary » et « detaching-member » fournissent des correctifs pour les méthodes qui ont des équivalents « const ».</li>
          <li xml:lang="it">i controlli detaching-temporary e detaching-member forniscono fixit per i metodi che hanno controparti costanti</li>
          <li xml:lang="ka">detaching-temporary და detaching-member შემოწმებები უზრუნველყოფს Fixit-ებს იმ მეთოდებისთვის რომლებსაც მუდმივი ანალოგები გააჩნიათ</li>
          <li xml:lang="pt-BR">As verificações detaching-temporary e detaching-member fornecem correções para métodos que possuem contrapartes constantes.</li>
          <li xml:lang="ru">В проверках detaching-temporary и detaching-member реализованы автоматические исправления для методов, имеющих константные аналоги.</li>
          <li xml:lang="sl">detaching-temporary in detaching-member nudijo popravke za metode, ki imajo const coutnerparts</li>
          <li xml:lang="tr">detaching-temporary and detaching-member checks provide fixits for methods that have const coutnerparts</li>
          <li>NOLINT/NOLINTNEXTLINE/NOLINTBEGIN/NOLINTEND all work in clazy now as</li>
          <li xml:lang="ar">تعمل كافة الكلمات NOLINT/NOLINTNEXTLINE/NOLINTBEGIN/NOLINTEND في كلازي الآن كما</li>
          <li xml:lang="ca">NOLINT/NOLINTNEXTLINE/NOLINTBEGIN/NOLINTEND ara funcionen totes com</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">NOLINT/NOLINTNEXTLINE/NOLINTBEGIN/NOLINTEND ara funcionen totes com</li>
          <li xml:lang="he">NOLINT/NOLINTNEXTLINE/NOLINTBEGIN/NOLINTEND כולם עובדים ב־clazy בתור</li>
          <li xml:lang="it">NOLINT/NOLINTNEXTLINE/NOLINBEGIN/NOLINTEND ora funzionano tutti in Clazy come</li>
          <li xml:lang="ka">NOLINT/NOLINTNEXTLINE/NOLINTBEGIN/NOLINTEND ყველა მათგანი ახლა უკვე მუშაობს clazy-ში როგორც</li>
          <li xml:lang="pt-BR">NOLINT/NOLINTNEXTLINE/NOLINTBEGIN/NOLINTEND funciona agora no clazy como</li>
          <li xml:lang="ru">Теперь в clazy работают все директивы NOLINT, NOLINTNEXTLINE, NOLINTBEGIN и NOLINTEND;</li>
          <li xml:lang="sl">NOLINT/NOLINTNEXTLINE/NOLINTBEGIN/NOLINTEND zdaj vsi delujejo v clazy kot</li>
          <li xml:lang="tr">NOLINT/NOLINTNEXTLINE/NOLINTBEGIN/NOLINTEND all work in clazy now as</li>
          <li>expected. Individual clazy checks can be disabled when using a "clazy-"</li>
          <li xml:lang="ar">هو متوقع. يمكن تعطيل فحوصات كلازي الفردية عند استخدام البادئة "clazy-".</li>
          <li xml:lang="ca">s'esperava. Les comprovacions individuals del clazy es poden desactivar quan s'utilitza un prefix</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">s'esperava. Les comprovacions individuals de clazy es poden desactivar quan s'utilitza un prefix</li>
          <li xml:lang="it">previsto. I controlli individuali di Clazy possono essere disabilitati quando si utilizza un prefisso</li>
          <li xml:lang="ka">მოსალოდნელია. ინდივიდუალური clazy შემოწმებების გამორთვა შესაძლებელია "clazy-" გამოყენებისას</li>
          <li xml:lang="pt-BR">esperado. As verificações individuais de loucura podem ser desativadas ao usar um "clazy-"</li>
          <li xml:lang="ru">ожидаемо. Отдельные проверки clazy можно отключить при использовании «clazy-»;</li>
          <li xml:lang="sl">pričakovano. Posamezna preverjanja clazy je mogoče onemogočiti, če uporabljate predlogo "clazy-"</li>
          <li xml:lang="tr">expected. Individual clazy checks can be disabled when using a "clazy-"</li>
          <li>prefix. For example "NOLINTNEXTLINE(clazy-qfileinfo-exists, clazy-qstring-arg)"</li>
          <li xml:lang="ar">على سبيل المثال "NOLINTNEXTLINE(clazy-qfileinfo-exists, clazy-qstring-arg)"</li>
          <li xml:lang="ca">«clazy-». Per exemple «NOLINTNEXTLINE(clazy-qfileinfo-exists, clazy-qstring-arg)»</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">«clazy-». Per exemple «NOLINTNEXTLINE(clazy-qfileinfo-exists, clazy-qstring-arg)»</li>
          <li xml:lang="he">קידומת. למשל „NOLINTNEXTLINE(clazy-qfileinfo-exists, clazy-qstring-arg)”</li>
          <li xml:lang="it">«clazy-». Ad esempio "NOLINTNEXTLINE(clazy-qfileinfo-exists, clazy-qstring-arg)"</li>
          <li xml:lang="ka">პრეფიქსი. მაგალითად "NOLINTNEXTLINE(clazy-qfileinfo-exists, clazy-qstring-arg)"</li>
          <li xml:lang="pt-BR">prefixo. Por exemplo "NOLINTNEXTLINE(clazy-qfileinfo-exists, clazy-qstring-arg)"</li>
          <li xml:lang="ru">Например, «NOLINTNEXTLINE(clazy-qfileinfo-exists, clazy-qstring-arg)»;</li>
          <li xml:lang="sl">Na primer "NOLINTNEXTLINE(clazy-qfileinfo-exists, clazy-qstring-arg)"</li>
          <li xml:lang="tr">prefix. For example "NOLINTNEXTLINE(clazy-qfileinfo-exists, clazy-qstring-arg)"</li>
        </ul>
      </description>
    </release>
    <release type="stable" version="1.15" date="2025-06-12T00:00:00Z">
      <description>
        <p>This release fixes the following bugs:</p>
        <p xml:lang="ar">يصلح هذا الإصدار العلات التالية:</p>
        <p xml:lang="ca">Aquesta versió corregeix els errors següents:</p>
        <p xml:lang="ca-valencia">Esta versió corregix els errors següents:</p>
        <p xml:lang="es">Esta versión corrige los siguientes fallos:</p>
        <p xml:lang="fr">Cette version corrige les bogues suivants :</p>
        <p xml:lang="he">המהדורה הזאת מתקנת את התקלות הבאות:</p>
        <p xml:lang="it">Questa versione corregge i seguenti bug:</p>
        <p xml:lang="ka">ამ რელიზში გასწორდა შემდეგი ხარვეზები:</p>
        <p xml:lang="nl">Deze uitgave lost de volgende bugs op:</p>
        <p xml:lang="pt-BR">Esta versão corrige os seguintes bugs:</p>
        <p xml:lang="ru">В этом выпуске исправлены следующие ошибки:</p>
        <p xml:lang="sl">Ta izdaja odpravlja naslednje napake:</p>
        <p xml:lang="tr">Bu yayım, aşağıdaki hataları düzeltir:</p>
        <p xml:lang="uk">У цьому випуску виправлено такі вади:</p>
        <ul>
          <li>install-event-filter: Fix crash when there is no child at the given depth. BUG: 464372</li>
          <li xml:lang="ar">install-event-filter: إصلاح انهيار عند عدم وجود ابن في العمق المحدد. علة: 464372</li>
          <li xml:lang="ca">install-event-filter: corregeix una fallada quan no hi ha cap fill a la profunditat indicada. ERROR: 464372</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">install-event-filter: corregix una fallada quan no hi ha cap fill a la profunditat indicada. ERROR: 464372</li>
          <li xml:lang="he">install-event-filter: תוקנה תקלה כשאין צאצא בעומק שצוין. תקלה: 464372</li>
          <li xml:lang="it">install-event-filter: corregge l'arresto anomalo quando non c'è alcun elemento figlio alla profondità specificata.BUG: 464372</li>
          <li xml:lang="ka">install-event-filter: გასწორდა ავარია, როცა მოცემულ სიღრმეზე შვილი ობიექტი არ არსებობს. ხარვეზი: 464372</li>
          <li xml:lang="pt-BR">install-event-filter: Corrigido o erro que causava o fechamento inesperado do sistema quando não havia nenhum filho na profundidade especificada. BUG: 464372</li>
          <li xml:lang="ru">install-event-filter: исправлено аварийное завершение при отсутствии дочернего элемента на указанной глубине. ОШИБКА: 464372;</li>
          <li xml:lang="sl">install-event-filter: Popravi sesutje, ko na dani globini ni otroka. NAPAKA: 464372</li>
          <li xml:lang="tr">install-event-filter: Fix crash when there is no child at the given depth. BUG: 464372</li>
          <li>fully-qualified-moc-types: Fix enum/enum class not being evaluated. BUG: 423780</li>
          <li xml:lang="ar">fully-qualified-moc-types: إصلاح عدم تقييم enum/enum class. علة: 423780</li>
          <li xml:lang="ca">fully-qualified-moc-types: corregeix la classe enum/enum que no s'avaluava. ERROR: 423780</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">fully-qualified-moc-types: corregix la classe enum/enum que no s'avaluava. ERROR: 423780</li>
          <li xml:lang="he">fully-qualified-moc-types: תוקנה בעיה שמונה/מחלקת מונה לא עברה שיערוך. תקלה: 423780</li>
          <li xml:lang="it">fully-qualified-moc-types: corregge enum/classe enum non valutata. BUG: 423780</li>
          <li xml:lang="ka">fully-qualified-moc-types: გასწორდა ჩამონათვალის/ჩამონათვალის კლასის შეფასების ხარვეზი. ხარვეზი: 423780</li>
          <li xml:lang="pt-BR">fully-qualified-moc-types: Corrigido o problema em que enum/classe enum não estava sendo avaliado. BUG: 423780</li>
          <li xml:lang="ru">fully-qualified-moc-types: исправлена неверная обработка перечислений и классов перечислений. ОШИБКА: 423780</li>
          <li xml:lang="sl">fully-qualified-moc-types: popravljen razred enum/enum, ki ni bil ocenjen. NAPAKA: 423780</li>
          <li xml:lang="tr">fully-qualified-moc-types: Fix enum/enum class not being evaluated. BUG: 423780</li>
          <li>Fixed crash in qstring-comparison-to-implicit-char. BUG: 502458</li>
          <li xml:lang="ar">إصلاح انهيار في qstring-comparison-to-implicit-char. علة: 502458</li>
          <li xml:lang="ca">S'ha corregit una fallada a qstring-comparison-to-implicit-char. ERROR: 502458</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">S'ha corregit una fallada a qstring-comparison-to-implicit-char. ERROR: 502458</li>
          <li xml:lang="he">תוקנה קריסה ב־qstring-comparison-to-implicit-char. תקלה: 502458</li>
          <li xml:lang="it">Corretto l'arresto anomalo in qstring-comparison-to-implicit-char. BUG: 502458</li>
          <li xml:lang="ka">გასწორდა შეცდომა qstring-comparison-to-implicit-char-ში. შეცდომა: 502458</li>
          <li xml:lang="pt-BR">Corrigido o erro que causava falha em qstring-comparison-to-implicit-char. BUG: 502458</li>
          <li xml:lang="ru">Исправлено аварийное завершение в сравнении строки с неявным символом;</li>
          <li xml:lang="sl">Popravljeno sesutje v qstring-comparison-to-implicit-char. NAPAKA: 502458</li>
          <li xml:lang="tr">Fixed crash in qstring-comparison-to-implicit-char. BUG: 502458</li>
          <li>Fixed crash when fully-qualified-moc-types encounters signals with expressions like "std::bitset&lt;int(8)&gt;"</li>
          <li xml:lang="ar">إصلاح انهيار عندما يواجه fully-qualified-moc-types إشارات بتعبيرات مثل "std::bitset&lt;int(8)&gt;"</li>
          <li xml:lang="ca">S'ha corregit una fallada quan fully-qualified-moc-types troba senyals amb expressions com «std::bitset&lt;int(8)&gt;»</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">S'ha corregit una fallada quan fully-qualified-moc-types troba senyals amb expressions com «std::bitset&lt;int(8)&gt;»</li>
          <li xml:lang="it">Corretto l'arresto anomalo quando fully-qualified-moc-types incontra segnali con espressioni come "std::bitset&lt;int(8)&gt;"</li>
          <li xml:lang="ka">fully-qualified-moc-types: გასწორდა ავარია, როცა "std::bitset&lt;int(8)&gt;" მსგავსი გამოსახულებების მქონე სიგნალები გვხვდება</li>
          <li xml:lang="pt-BR">Corrigido o erro que ocorria quando tipos moc totalmente qualificados encontravam sinais com expressões como "std::bitset&lt;int(8)&gt;"</li>
          <li xml:lang="ru">Исправлено аварийное завершение при обработке сигналов с выражениями типа «std::bitset&lt;int(8)&gt;» в модуле `fully-qualified-moc-types`;</li>
          <li xml:lang="sl">Popravljeno sesutje, ko fully-qualified-moc-types naleti na signale z izrazi, kot je "std::bitset&lt;int(8)&gt;"</li>
          <li xml:lang="tr">Fixed crash when fully-qualified-moc-types encounters signals with expressions like "std::bitset&lt;int(8)&gt;"</li>
          <li>Fixed crash in qvariant-template-instantiation</li>
          <li xml:lang="ar">إصلاح انهيار في qvariant-template-instantiation</li>
          <li xml:lang="ca">S'ha corregit una fallada a qvariant-template-instantiation</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">S'ha corregit una fallada a qvariant-template-instantiation</li>
          <li xml:lang="es">Se ha corregido un fallo en qvariant-template-instantiation</li>
          <li xml:lang="fr">Correction du plantage dans qvariant-template-instantiation</li>
          <li xml:lang="it">Corretto l'arresto anomalo in qvariant-template-instantiation</li>
          <li xml:lang="ka">გასწორდა შეცდომა qvariant-template-instantiation-შ</li>
          <li xml:lang="pt-BR">Corrigido o problema que causava falha em qvariant-template-instantiation</li>
          <li xml:lang="ru">Исправлено аварийное завершение при создании экземпляра шаблона QVariant;</li>
          <li xml:lang="sl">Popravljeno sesutje v primeru qvariant-template-instanciation</li>
          <li xml:lang="tr">Fixed crash in qvariant-template-instantiation</li>
        </ul>
        <p>This release adds the following features:</p>
        <p xml:lang="ar">يضيف هذا الإصدار الميزات التالية:</p>
        <p xml:lang="ca">Aquesta versió afegeix les característiques següents:</p>
        <p xml:lang="ca-valencia">Esta versió afig les característiques següents:</p>
        <p xml:lang="es">Esta versión añade las siguientes funcionalidades:</p>
        <p xml:lang="fr">Cette version ajoute les fonctionnalités suivantes :</p>
        <p xml:lang="it">Questa versione aggiunge le seguenti funzionalità:</p>
        <p xml:lang="ka">ეს რელიზი ამატებს შემდეგ ფუნქციებს:</p>
        <p xml:lang="nl">Deze uitgave voegt de volgende functies toe:</p>
        <p xml:lang="pt-BR">Esta versão adiciona as seguintes funcionalidades:</p>
        <p xml:lang="ru">В этом выпуске добавлены следующие возможности:</p>
        <p xml:lang="sl">Ta izdaja dodaja naslednje zmožnosti:</p>
        <p xml:lang="tr">Bu yayım, aşağıdaki özellikleri ekler:</p>
        <p xml:lang="uk">У цьому випуску додано такі можливості:</p>
        <ul>
          <li>New checks:</li>
          <li xml:lang="ar">فحوصات جديدة:</li>
          <li xml:lang="ca">Comprovacions noves:</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">Comprovacions noves:</li>
          <li xml:lang="es">Nuevas comprobaciones:</li>
          <li xml:lang="fr">Nouveaux contrôles :</li>
          <li xml:lang="he">בדיקות חדשות:</li>
          <li xml:lang="it">Nuovi controlli:</li>
          <li xml:lang="ka">ახალი შემოწმებები:</li>
          <li xml:lang="pt-BR">Novas verificações:</li>
          <li xml:lang="ru">Новые проверки:</li>
          <li xml:lang="sl">Novi pregledi:</li>
          <li xml:lang="tr">Yeni denetimler:</li>
          <li>readlock-detaching</li>
          <li xml:lang="ar">readlock-detaching</li>
          <li xml:lang="ca">readlock-detaching</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">readlock-detaching</li>
          <li xml:lang="es">readlock-detaching</li>
          <li xml:lang="fr">readlock-detaching</li>
          <li xml:lang="he">readlock-detaching</li>
          <li xml:lang="it">readlock-detaching</li>
          <li xml:lang="ka">readlock-detaching</li>
          <li xml:lang="pt-BR">readlock-detaching</li>
          <li xml:lang="ru">отсоединение при блокировке чтения;</li>
          <li xml:lang="sl">readlock-detaching</li>
          <li xml:lang="tr">readlock-detaching</li>
          <li>Update minimum Clang/LLVM to 19</li>
          <li xml:lang="ar">تحديث الحد الأدنى لـ Clang/LLVM إلى 19</li>
          <li xml:lang="ca">Actualitza el Clang/LLVM mínim a 19</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">Actualitza Clang/LLVM mínim a 19</li>
          <li xml:lang="fr">Mettre à jour vers Clang / LLVM vers la version 19 ou supérieure</li>
          <li xml:lang="he">גרסת ה־Clang/LLVM המזערית עודכנה ל־19</li>
          <li xml:lang="it">Aggiorna il Clang/LLVM minimo a 19</li>
          <li xml:lang="ka">მინიმალური Clang/LLVM-ის ვერსია განახლდა 19-მდე</li>
          <li xml:lang="pt-BR">Atualizado o Clang/LLVM mínimo para 19</li>
          <li xml:lang="ru">Минимальная версия Clang/LLVM обновлена до 19;</li>
          <li xml:lang="sl">Posodobite minimalnega Clang/LLVM na 19</li>
          <li xml:lang="tr">Update minimum Clang/LLVM to 19</li>
          <li>`clazy-standalone --version` contains git version ( output of `git describe`) if it is not a tagged commit</li>
          <li xml:lang="ar">يحتوي `clazy-standalone --version` على إصدارة جيت (مخرجات `git describe`) إذا لم يكن إيداعًا موسومًا</li>
          <li xml:lang="ca">`clazy-standalone --version` conté la versió git (sortida de `git describe`) si no és una comissió etiquetada</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">`clazy-standalone --version` conté la versió git (eixida de `git describe`) si no és una comissió etiquetada</li>
          <li xml:lang="it">`clazy-standalone --version` contiene la versione git (output di `gitdescribe`) se non è un commit con tag</li>
          <li xml:lang="ka">clazy-standalone --version git-ის ვერსიას შეიცავს (git describe ბრძანების შედეგს), თუ ის მონიშნული კომიტი არაა</li>
          <li xml:lang="pt-BR">`clazy-standalone --version` contém a versão do git (saída de `git describe`) se não for um commit com tag.</li>
          <li xml:lang="ru">`clazy-standalone --version` содержит номер версии git (результат выполнения `git describe`), если это не фиксация с меткой;</li>
          <li xml:lang="sl">`clazy-standalone --version` vsebuje različico git (izhod `git describe`), če ni označena potrditev</li>
          <li xml:lang="tr">`clazy-standalone --version` contains git version ( output of `git describe`) if it is not a tagged commit</li>
          <li>Added missing methods to checks for detaching temporary/member lists or maps</li>
          <li xml:lang="ar">إضافة دوال ناقصة لفحوصات فصل القوائم أو الخرائط المؤقتة/الأعضاء</li>
          <li xml:lang="ca">S'han afegit mètodes que manquen per a comprovar si es deslliguen llistes temporals/membres o mapes</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">S'han afegit mètodes que falten per a comprovar si es deslliguen llistes temporals/membres o mapes</li>
          <li xml:lang="he">נוספו מתודות חסרות לבדיקות כדי לנתק רשימות או מפות זמניות/חברים</li>
          <li xml:lang="it">Aggiunti metodi mancanti ai controlli per il distacco di elenchi o mappe temporanei/membri</li>
          <li xml:lang="ka">დაემატა ნაკლული მეთოდები დროებითი ან წევრი სიების და ასახვების განცალკევების შესამოწმებლად</li>
          <li xml:lang="pt-BR">Adicionadas as verificações de métodos ausentes para desanexar listas temporárias/de membros ou mapas</li>
          <li xml:lang="ru">Добавлены отсутствующие методы для проверки отсоединения временных списков, карт или их членов;</li>
          <li xml:lang="sl">Dodane manjkajoče metode preverjanja za odklop začasnih/članskih seznamov ali mape</li>
          <li xml:lang="tr">Added missing methods to checks for detaching temporary/member lists or maps</li>
        </ul>
      </description>
    </release>
    <release type="stable" version="1.14" date="2025-04-27T00:00:00Z">
      <description>
        <p>Clazy warnings for the following line can be disabled, for example: clazy:exclude-next-line=check1,check2</p>
        <p xml:lang="ar">يمكن تعطيل تحذيرات كلازي للسطر التالي، على سبيل المثال: clazy:exclude-next-line=check1,check2</p>
        <p xml:lang="ca">Es poden desactivar els avisos del Clazy per a la línia següent, per exemple: clazy:exclude-next-line=check1,check2</p>
        <p xml:lang="ca-valencia">Es poden desactivar els avisos de Clazy per a la línia següent, per exemple: clazy:exclude-next-line=check1,check2</p>
        <p xml:lang="he">אזהרות Clazy לשורה הבאה ניתנות להשבתה, למשל: clazy:exclude-next-line=check1,check2</p>
        <p xml:lang="it">Gli avvisi di Clazy per la seguente riga possono essere disabilitati, ad esempio: clazy:exclude-next-line=check1,check2</p>
        <p xml:lang="ka">Clazy გაფრთხილებების გამორთვა შესაძლებელია შემდეგი ხაზისთვის. მაგ: clazy:exclude-next-line=check1,check2</p>
        <p xml:lang="pt-BR">É possível desativar os avisos do Clazy para a linha seguinte, por exemplo: clazy:exclude-next-line=check1,check2</p>
        <p xml:lang="ru">Предупреждения Clazy для следующей строки можно отключить, например: clazy: exclude-next-line=check1,check2</p>
        <p xml:lang="sl">Clazy opozorila za naslednjo vrstico lahko onemogočite, na primer: clazy:exclude-next-line=check1,check2</p>
        <p xml:lang="tr">Clazy warnings for the following line can be disabled, for example: clazy:exclude-next-line=check1,check2</p>
        <p>Support for compilation against Clang 20</p>
        <p xml:lang="ar">دعم التجميع مقابل Clang 20</p>
        <p xml:lang="ca">Suport per a la compilació amb el Clang 20</p>
        <p xml:lang="ca-valencia">Suport per a la compilació amb Clang 20</p>
        <p xml:lang="fr">Prise en charge de la compilation avec Clang 20</p>
        <p xml:lang="it">Supporto per la compilazione con Clang 20</p>
        <p xml:lang="ka">Clang 20-ით კომპილაციის მხარდაჭერა</p>
        <p xml:lang="pt-BR">Suporte para compilação com Clang 20</p>
        <p xml:lang="ru">Поддержка компиляции с использованием Clang 20</p>
        <p xml:lang="sl">Podpora za prevajanje proti Clang 20</p>
        <p xml:lang="tr">Support for compilation against Clang 20</p>
        <p>increase verbosity of some warning messages</p>
        <p xml:lang="ar">زيادة إسهاب بعض رسائل التحذير</p>
        <p xml:lang="ca">augmenta el nivell de detall d'alguns missatges d'avís</p>
        <p xml:lang="ca-valencia">augmenta el nivell de detall d'alguns missatges d'avís</p>
        <p xml:lang="fr">augmenter la verbosité de certains messages d'avertissement</p>
        <p xml:lang="it">aumenta la verbosità di alcuni messaggi di avviso</p>
        <p xml:lang="ka">გაიზარდა ზოგიერთი გაფრთხილების შეტყობინების დეტალურობა</p>
        <p xml:lang="pt-BR">aumento do nível de detalhamento de algumas mensagens de aviso</p>
        <p xml:lang="ru">Увеличена детализация некоторых предупреждений</p>
        <p xml:lang="sl">povečati komunikativnost nekaterih opozorilnih sporočil</p>
        <p xml:lang="tr">increase verbosity of some warning messages</p>
        <p>checks `function-args-by-value` and `function-args-by-ref`: add function name and parameter name to warning message</p>
        <p xml:lang="ar">فحصا `function-args-by-value` و `function-args-by-ref`: إضافة اسم الدالة واسم المعامل إلى رسالة التحذير</p>
        <p xml:lang="ca">comprovacions `function-args-by-value` i `function-args-by-ref`: afegeix el nom de la funció i el nom del paràmetre al missatge d'avís</p>
        <p xml:lang="ca-valencia">comprovacions `function-args-by-value` i `function-args-by-ref`: afig el nom de la funció i el nom del paràmetre al missatge d'avís</p>
        <p xml:lang="it">Controlla `function-args-by-value` e `function-args-by-ref`: aggiunge il nome della funzione e il nome del parametro al messaggio di avviso</p>
        <p xml:lang="ka">ამოწმებს 'function-args-by-value'-ს და 'function-args-by-ref'-ს: გაფრთხილების შეტყობინებისთვის ფუნქციის სახელის და პარამეტრის სახელის დამატება</p>
        <p xml:lang="pt-BR">verifica `function-args-by-value` e `function-args-by-ref`: adiciona o nome da função e o nome do parâmetro à mensagem de aviso</p>
        <p xml:lang="ru">проверки `function-args-by-value` и `function-args-by-ref`: в сообщение предупреждения добавлено имя функции и параметра</p>
        <p xml:lang="sl">preveri `function-args-by-value` in `function-args-by-ref`: doda ime funkcije in ime parametra opozorilnemu sporočilu</p>
        <p xml:lang="tr">checks `function-args-by-value` and `function-args-by-ref`: add function name and parameter name to warning message</p>
        <p>checks `unused-non-trivial-variable` and `non-pod-global-static`: add variable name to warning message</p>
        <p xml:lang="ar">فحصا `unused-non-trivial-variable` و `non-pod-global-static`: إضافة اسم المتغير إلى رسالة التحذير</p>
        <p xml:lang="ca">comprovacions `unused-non-trivial-variable` i `non-pod-global-static`: afegeix un nom de variable al missatge d'avís</p>
        <p xml:lang="ca-valencia">comprovacions `unused-non-trivial-variable` i `non-pod-global-static`: afig un nom de variable al missatge d'avís</p>
        <p xml:lang="it">controlla `unused-non-trivial-variable` e `non-pod-global-static`: aggiunge il nome della variabile al messaggio di avviso</p>
        <p xml:lang="ka">ამოწმებს 'unused-non-trivial-variable'-ს და 'non-pod-global-static'-ს: გაფრთხილების შეტყობინებისთვის ცვლადის სახელის დამატება</p>
        <p xml:lang="pt-BR">verifica `unused-non-trivial-variable` e `non-pod-global-static`: adiciona o nome da variável à mensagem de aviso</p>
        <p xml:lang="ru">проверки `unused-non-trivial-variable` и `non-pod-global-static`: добавлено имя переменной в предупреждение</p>
        <p xml:lang="sl">preveri `unused-non-trivial-variable` in `non-pod-global-static`: dodajte ime spremenljivke v opozorilno sporočilo</p>
        <p xml:lang="tr">checks `unused-non-trivial-variable` and `non-pod-global-static`: add variable name to warning message</p>
        <p>This release adds the following features:</p>
        <p xml:lang="ar">يضيف هذا الإصدار الميزات التالية:</p>
        <p xml:lang="ca">Aquesta versió afegeix les característiques següents:</p>
        <p xml:lang="ca-valencia">Esta versió afig les característiques següents:</p>
        <p xml:lang="es">Esta versión añade las siguientes funcionalidades:</p>
        <p xml:lang="fr">Cette version ajoute les fonctionnalités suivantes :</p>
        <p xml:lang="it">Questa versione aggiunge le seguenti funzionalità:</p>
        <p xml:lang="ka">ეს რელიზი ამატებს შემდეგ ფუნქციებს:</p>
        <p xml:lang="nl">Deze uitgave voegt de volgende functies toe:</p>
        <p xml:lang="pt-BR">Esta versão adiciona as seguintes funcionalidades:</p>
        <p xml:lang="ru">В этом выпуске добавлены следующие возможности:</p>
        <p xml:lang="sl">Ta izdaja dodaja naslednje zmožnosti:</p>
        <p xml:lang="tr">Bu yayım, aşağıdaki özellikleri ekler:</p>
        <p xml:lang="uk">У цьому випуску додано такі можливості:</p>
        <ul>
          <li>New checks:</li>
          <li xml:lang="ar">فحوصات جديدة:</li>
          <li xml:lang="ca">Comprovacions noves:</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">Comprovacions noves:</li>
          <li xml:lang="es">Nuevas comprobaciones:</li>
          <li xml:lang="fr">Nouveaux contrôles :</li>
          <li xml:lang="he">בדיקות חדשות:</li>
          <li xml:lang="it">Nuovi controlli:</li>
          <li xml:lang="ka">ახალი შემოწმებები:</li>
          <li xml:lang="pt-BR">Novas verificações:</li>
          <li xml:lang="ru">Новые проверки:</li>
          <li xml:lang="sl">Novi pregledi:</li>
          <li xml:lang="tr">Yeni denetimler:</li>
          <li>qbytearray-conversion-to-c-style</li>
          <li xml:lang="ar">qbytearray-conversion-to-c-style</li>
          <li xml:lang="ca">qbytearray-conversion-to-c-style</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">qbytearray-conversion-to-c-style</li>
          <li xml:lang="es">qbytearray-conversion-to-c-style</li>
          <li xml:lang="fr">qbytearray-conversion-to-c-style</li>
          <li xml:lang="it">qbytearray-conversion-to-c-style</li>
          <li xml:lang="ka">qbytearray-conversion-to-c-style</li>
          <li xml:lang="pt-BR">qbytearray-conversion-to-c-style</li>
          <li xml:lang="ru">преобразование QByteArray в стиль C;</li>
          <li xml:lang="sl">qbytearray-conversion-to-c-style</li>
          <li xml:lang="tr">qbytearray-conversion-to-c-style</li>
        </ul>
      </description>
    </release>
    <release type="stable" version="1.13" date="2024-12-28T00:00:00Z">
      <description>
        <p>This release adds the following features:</p>
        <p xml:lang="ar">يضيف هذا الإصدار الميزات التالية:</p>
        <p xml:lang="ca">Aquesta versió afegeix les característiques següents:</p>
        <p xml:lang="ca-valencia">Esta versió afig les característiques següents:</p>
        <p xml:lang="es">Esta versión añade las siguientes funcionalidades:</p>
        <p xml:lang="fr">Cette version ajoute les fonctionnalités suivantes :</p>
        <p xml:lang="it">Questa versione aggiunge le seguenti funzionalità:</p>
        <p xml:lang="ka">ეს რელიზი ამატებს შემდეგ ფუნქციებს:</p>
        <p xml:lang="nl">Deze uitgave voegt de volgende functies toe:</p>
        <p xml:lang="pt-BR">Esta versão adiciona as seguintes funcionalidades:</p>
        <p xml:lang="ru">В этом выпуске добавлены следующие возможности:</p>
        <p xml:lang="sl">Ta izdaja dodaja naslednje zmožnosti:</p>
        <p xml:lang="tr">Bu yayım, aşağıdaki özellikleri ekler:</p>
        <p xml:lang="uk">У цьому випуску додано такі можливості:</p>
        <ul>
          <li>New Checks:</li>
          <li xml:lang="ar">فحوصات جديدة:</li>
          <li xml:lang="ca">Comprovacions noves:</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">Comprovacions noves:</li>
          <li xml:lang="es">Nuevas comprobaciones:</li>
          <li xml:lang="fr">Nouveaux contrôles :</li>
          <li xml:lang="he">בדיקות חדשות:</li>
          <li xml:lang="it">Nuovi controlli:</li>
          <li xml:lang="ka">ახალი შემოწმებები:</li>
          <li xml:lang="pt-BR">Novas verificações:</li>
          <li xml:lang="ru">Добавлены проверки:</li>
          <li xml:lang="sl">Nova preverjanja:</li>
          <li xml:lang="tr">Yeni denetimler:</li>
          <li>used-qunused-variable</li>
          <li xml:lang="ar">used-qunused-variable</li>
          <li xml:lang="ca">used-qunused-variable</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">used-qunused-variable</li>
          <li xml:lang="es">used-qunused-variable</li>
          <li xml:lang="fr">used-qunused-variable</li>
          <li xml:lang="he">used-qunused-variable</li>
          <li xml:lang="it">used-qunused-variable</li>
          <li xml:lang="ka">used-qunused-variable</li>
          <li xml:lang="pt-BR">used-qunused-variable</li>
          <li xml:lang="ru">Проверка неиспользуемых переменных;</li>
          <li xml:lang="sl">used-qunused-variable</li>
          <li xml:lang="tr">used-qunused-variable</li>
        </ul>
        <p>This release fixes the following bugs:</p>
        <p xml:lang="ar">يصلح هذا الإصدار العلات التالية:</p>
        <p xml:lang="ca">Aquesta versió corregeix els errors següents:</p>
        <p xml:lang="ca-valencia">Esta versió corregix els errors següents:</p>
        <p xml:lang="es">Esta versión corrige los siguientes fallos:</p>
        <p xml:lang="fr">Cette version corrige les bogues suivants :</p>
        <p xml:lang="he">המהדורה הזאת מתקנת את התקלות הבאות:</p>
        <p xml:lang="it">Questa versione corregge i seguenti bug:</p>
        <p xml:lang="ka">ამ რელიზში გასწორდა შემდეგი ხარვეზები:</p>
        <p xml:lang="nl">Deze uitgave lost de volgende bugs op:</p>
        <p xml:lang="pt-BR">Esta versão corrige os seguintes bugs:</p>
        <p xml:lang="ru">В этом выпуске исправлены следующие ошибки:</p>
        <p xml:lang="sl">Ta izdaja odpravlja naslednje napake:</p>
        <p xml:lang="tr">Bu yayım, aşağıdaki hataları düzeltir:</p>
        <p xml:lang="uk">У цьому випуску виправлено такі вади:</p>
        <ul>
          <li>qstring-arg check provides a fix-it</li>
          <li xml:lang="ar">يوفر فحص qstring-arg إصلاحًا آليًا</li>
          <li xml:lang="ca">la comprovació qstring-arg proporciona una correcció</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">la comprovació qstring-arg proporciona una correcció</li>
          <li xml:lang="fr">qstring-arg check provides a fix-it</li>
          <li xml:lang="it">Il controllo qstring-arg fornisce un fixit</li>
          <li xml:lang="ka">qstring-arg შემოწმება მოგაწვდით გასწორებას</li>
          <li xml:lang="pt-BR">verificação qstring-arg fornece uma correção</li>
          <li xml:lang="ru">Проверка qstring-arg предоставляет исправление;</li>
          <li xml:lang="sl">qstring-arg check zagotavlja popravek</li>
          <li xml:lang="tr">qstring-arg check provides a fix-it</li>
          <li>Fixed unused-non-trivial-variable to not warn when [[maybe_unused]] set</li>
          <li xml:lang="ar">إصلاح unused-non-trivial-variable لكي لا يحذر عند ضبط [[maybe_unused]]</li>
          <li xml:lang="ca">S'ha corregit unused-non-trivial-variable per no avisar quan s'ha establert [[maybe_unused]]</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">S'ha corregit unused-non-trivial-variable per no avisar quan s'ha establit [[maybe_unused]]</li>
          <li xml:lang="it">Corretto unused-non-trivial-variable che non avvisa quando è impostato [[maybe_unused]]</li>
          <li xml:lang="ka">გასწორდა unused-non-trivial-variable რომ არ გამოაგდოს გაფრთხილება, როცა [[maybe_unused]] დაყენებულია</li>
          <li xml:lang="pt-BR">Corrigido o comportamento de variável não trivial não utilizada para não gerar aviso quando [[maybe_unused]] for definida</li>
          <li xml:lang="ru">Исправлено предупреждение «unused-non-trivial-variable» при установке атрибута «[[maybe_unused]]»;</li>
          <li xml:lang="sl">Popravljena unused-non-trivial-variable, ki ne opozarja, ko je nastavljen [[maybe_unused]]</li>
          <li xml:lang="tr">Fixed unused-non-trivial-variable to not warn when [[maybe_unused]] set</li>
          <li>Fixed qstring-arg for upcoming Qt 6.9</li>
          <li xml:lang="ar">إصلاح qstring-arg لنسخة Qt 6.9 القادمة</li>
          <li xml:lang="ca">S'ha corregit qstring-arg per a les properes Qt 6.9</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">S'ha corregit qstring-arg per a les properes Qt 6.9</li>
          <li xml:lang="fr">Correction de « qstring-arg » pour la prochaine version 6.9 de Qt</li>
          <li xml:lang="it">Corretto qstring-arg per il prossimo rilascio di Qt 6.9</li>
          <li xml:lang="ka">გასწორდა qstring-arg Qt 6.9-ისთვის, რომელიც მალე გამოვა</li>
          <li xml:lang="pt-BR">Correção do argumento qstring para a próxima versão do Qt 6.9</li>
          <li xml:lang="ru">Исправлена функция QString::arg() для будущей версии Qt 6.9;</li>
          <li xml:lang="sl">Popravljen qstring-arg za prihajajoči Qt 6.9</li>
          <li xml:lang="tr">Fixed qstring-arg for upcoming Qt 6.9</li>
          <li>Fixed fully-qualified-moc-types false positive for const modifiers of generic arguments</li>
          <li xml:lang="ar">إصلاح الإيجابيات الزائفة في fully-qualified-moc-types لمغيرات const في المعاملات العامة</li>
          <li xml:lang="ca">S'han corregit els tipus falsos positius de fully-qualified-moc-types per als modificadors «const» d'arguments genèrics</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">S'han corregit els tipus falsos positius de fully-qualified-moc-types per als modificadors «const» d'arguments genèrics</li>
          <li xml:lang="it">Corretto il falso positivo fully-qualified-moc-types per i modificatori const degli argomenti generici</li>
          <li xml:lang="ka">გასწორდა fully-qualified-moc-types-ის ცრუ დადებითი ზოგადი არგუმენტების const მოდიფიკატორისთვის</li>
          <li xml:lang="pt-BR">Corrigido falso positivo de tipos moc totalmente qualificados para modificadores constantes de argumentos genéricos</li>
          <li xml:lang="ru">Исправлено ложное срабатывание fully-qualified-moc-types для модификаторов const обобщённых аргументов;</li>
          <li xml:lang="sl">Popravljen lažno pozitiven fully-qualified-moc-types za modifikatorje const generičnih argumentov</li>
          <li xml:lang="tr">Fixed fully-qualified-moc-types false positive for const modifiers of generic arguments</li>
          <li>Silence false positive non-pod-global-static warning for QML module initialization</li>
          <li xml:lang="ar">إسكات تحذير الإيجابيات الزائفة في non-pod-global-static لتهيئة وحدات QML</li>
          <li xml:lang="ca">Silencia l'avís fals positiu non-pod-global-static per a la inicialització del mòdul QML</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">Silencia l'avís fals positiu non-pod-global-static per a la inicialització del mòdul QML</li>
          <li xml:lang="it">Disattiva l'avviso di falso positivo non-pod-global-static per l'inizializzazione del modulo QML</li>
          <li xml:lang="ka">ცრუ დადებითი non-pod-global-static-ის გაფრთხილების გაჩუმება QML მოდულის ინიციალიზაციისთვის</li>
          <li xml:lang="pt-BR">Silenciar aviso falso positivo de non-pod-global-static para a inicialização do módulo QML</li>
          <li xml:lang="ru">Отключено ложное предупреждение «non-pod-global-static» при инициализации модуля QML;</li>
          <li xml:lang="sl">Utišaj lažno pozitivno non-pod-global-static opozorilo za inicializacijo modula QML</li>
          <li xml:lang="tr">Silence false positive non-pod-global-static warning for QML module initialization</li>
          <li>Fix function-args-by-value false positive that would cause compile error</li>
          <li xml:lang="ar">إصلاح إيجابية زائفة في function-args-by-value كانت لتتسبب في خطأ تجميع</li>
          <li xml:lang="ca">Corregeix el fals positiu de function-args-by-value que provocaria un error de compilació</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">Corregix el fals positiu de function-args-by-value que provocaria un error de compilació</li>
          <li xml:lang="it">Corregge il falso positivo function-args-by-value che causava un errore di compilazione</li>
          <li xml:lang="ka">გასწორდა ფუნქციის function-args-by-value ცრუ დადებითი რაც კომპილაციის შეცდომას გამოიწვევდა</li>
          <li xml:lang="pt-BR">Correção de falso positivo em argumentos de função por valor que causava erro de compilação</li>
          <li xml:lang="ru">Исправлена ложная срабатываемость функции «function-args-by-value», которая вызывала ошибку компиляции;</li>
          <li xml:lang="sl">Popravi napačno pozitiven argument funkcije po vrednosti, ki bi povzročil napako pri prevajanju</li>
          <li xml:lang="tr">Fix function-args-by-value false positive that would cause compile error</li>
          <li>in copy constructors, assignment operators and equal checks</li>
          <li xml:lang="ar">في منشئات النسخ، ومعاملات الإسناد وفحوصات المساواة</li>
          <li xml:lang="ca">als constructors de còpies, operadors d'assignació i comprovacions d'igualtat</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">als constructors de còpies, operadors d'assignació i comprovacions d'igualtat</li>
          <li xml:lang="fr">dans les constructeurs de copie, les opérateurs d’affectation et les vérifications d’égalité</li>
          <li xml:lang="it">nei costruttori di copia, negli operatori di assegnazione e nei controlli di uguaglianza</li>
          <li xml:lang="ka">ასლის კონსტრუქტორებში მინიჭების ოპერატორებსა და ტოლობის შემოწმებებში</li>
          <li xml:lang="pt-BR">em construtores de cópia, operadores de atribuição e verificações de igualdade</li>
          <li xml:lang="ru">в конструкторах копирования, операторах присваивания и проверках на равенство;</li>
          <li xml:lang="sl">v konstruktorjih kopiranja, operatorjih dodeljevanja in preverjanjih enakosti</li>
          <li xml:lang="tr">in copy constructors, assignment operators and equal checks</li>
          <li>False positives for `Q_EMIT(someSignal())` are now fixed</li>
          <li xml:lang="ar">أُصلحت الإيجابيات الزائفة لـ `Q_EMIT(someSignal())` الآن</li>
          <li xml:lang="ca">S'han corregit els falsos positius de `Q_EMIT(someSignal())`</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">S'han corregit els falsos positius de `Q_EMIT(someSignal())`</li>
          <li xml:lang="fr">Les faux positifs pour « Q_EMIT(someSignal()) » sont maintenant corrigés</li>
          <li xml:lang="it">I falsi positivi per `Q_EMIT(someSignal())` sono stati ora corretti</li>
          <li xml:lang="ka">გასწორდა ცრუ დადებითები `Q_EMIT(someSignal())`-ისთვის</li>
          <li xml:lang="pt-BR">Os falsos positivos para `Q_EMIT(someSignal())` foram corrigidos</li>
          <li xml:lang="ru">Исправлены ложные срабатывания для `Q_EMIT(someSignal())`;</li>
          <li xml:lang="sl">Lažni pozitivni rezultati za `Q_EMIT(someSignal())` so zdaj popravljeni</li>
          <li xml:lang="tr">False positives for `Q_EMIT(someSignal())` are now fixed</li>
        </ul>
      </description>
    </release>
    <release type="stable" version="1.12" date="2024-06-30T00:00:00Z">
      <description>
        <p>This release adds the following features:</p>
        <p xml:lang="ar">يضيف هذا الإصدار الميزات التالية:</p>
        <p xml:lang="ca">Aquesta versió afegeix les característiques següents:</p>
        <p xml:lang="ca-valencia">Esta versió afig les característiques següents:</p>
        <p xml:lang="es">Esta versión añade las siguientes funcionalidades:</p>
        <p xml:lang="fr">Cette version ajoute les fonctionnalités suivantes :</p>
        <p xml:lang="it">Questa versione aggiunge le seguenti funzionalità:</p>
        <p xml:lang="ka">ეს რელიზი ამატებს შემდეგ ფუნქციებს:</p>
        <p xml:lang="nl">Deze uitgave voegt de volgende functies toe:</p>
        <p xml:lang="pt-BR">Esta versão adiciona as seguintes funcionalidades:</p>
        <p xml:lang="ru">В этом выпуске добавлены следующие возможности:</p>
        <p xml:lang="sl">Ta izdaja dodaja naslednje zmožnosti:</p>
        <p xml:lang="tr">Bu yayım, aşağıdaki özellikleri ekler:</p>
        <p xml:lang="uk">У цьому випуску додано такі можливості:</p>
        <ul>
          <li>New Checks:</li>
          <li xml:lang="ar">فحوصات جديدة:</li>
          <li xml:lang="ca">Comprovacions noves:</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">Comprovacions noves:</li>
          <li xml:lang="es">Nuevas comprobaciones:</li>
          <li xml:lang="fr">Nouveaux contrôles :</li>
          <li xml:lang="he">בדיקות חדשות:</li>
          <li xml:lang="it">Nuovi controlli:</li>
          <li xml:lang="ka">ახალი შემოწმებები:</li>
          <li xml:lang="pt-BR">Novas verificações:</li>
          <li xml:lang="ru">Добавлены проверки:</li>
          <li xml:lang="sl">Nova preverjanja:</li>
          <li xml:lang="tr">Yeni denetimler:</li>
          <li>qt-keyword-emit</li>
          <li xml:lang="ar">qt-keyword-emit</li>
          <li xml:lang="ca">qt-keyword-emit</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">qt-keyword-emit</li>
          <li xml:lang="es">qt-keyword-emit</li>
          <li xml:lang="fr">qt-keyword-emit</li>
          <li xml:lang="he">qt-keyword-emit</li>
          <li xml:lang="it">qt-keyword-emit</li>
          <li xml:lang="ka">qt-keyword-emit</li>
          <li xml:lang="pt-BR">qt-keyword-emit</li>
          <li xml:lang="ru">Ключевое слово «emit» в Qt;</li>
          <li xml:lang="sl">qt-keyword-emit</li>
          <li xml:lang="tr">qt-keyword-emit</li>
          <li>sanitize-inline-keyword</li>
          <li xml:lang="ar">sanitize-inline-keyword</li>
          <li xml:lang="ca">sanitize-inline-keyword</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">sanitize-inline-keyword</li>
          <li xml:lang="es">sanitize-inline-keyword</li>
          <li xml:lang="fr">sanitize-inline-keyword</li>
          <li xml:lang="he">sanitize-inline-keyword</li>
          <li xml:lang="it">sanitize-inline-keyword</li>
          <li xml:lang="ka">sanitize-inline-keyword</li>
          <li xml:lang="pt-BR">sanitize-inline-keyword</li>
          <li xml:lang="ru">очистка ключевого слова inline;</li>
          <li xml:lang="sl">sanitize-inline-keyword</li>
          <li xml:lang="tr">sanitize-inline-keyword</li>
        </ul>
      </description>
    </release>
    <release type="stable" version="1.11" date="2022-01-21T00:00:00Z">
      <description>
        <p>This release adds the following features:</p>
        <p xml:lang="ar">يضيف هذا الإصدار الميزات التالية:</p>
        <p xml:lang="ca">Aquesta versió afegeix les característiques següents:</p>
        <p xml:lang="ca-valencia">Esta versió afig les característiques següents:</p>
        <p xml:lang="es">Esta versión añade las siguientes funcionalidades:</p>
        <p xml:lang="fr">Cette version ajoute les fonctionnalités suivantes :</p>
        <p xml:lang="it">Questa versione aggiunge le seguenti funzionalità:</p>
        <p xml:lang="ka">ეს რელიზი ამატებს შემდეგ ფუნქციებს:</p>
        <p xml:lang="nl">Deze uitgave voegt de volgende functies toe:</p>
        <p xml:lang="pt-BR">Esta versão adiciona as seguintes funcionalidades:</p>
        <p xml:lang="ru">В этом выпуске добавлены следующие возможности:</p>
        <p xml:lang="sl">Ta izdaja dodaja naslednje zmožnosti:</p>
        <p xml:lang="tr">Bu yayım, aşağıdaki özellikleri ekler:</p>
        <p xml:lang="uk">У цьому випуску додано такі можливості:</p>
        <ul>
          <li>New Checks:</li>
          <li xml:lang="ar">فحوصات جديدة:</li>
          <li xml:lang="ca">Comprovacions noves:</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">Comprovacions noves:</li>
          <li xml:lang="es">Nuevas comprobaciones:</li>
          <li xml:lang="fr">Nouveaux contrôles :</li>
          <li xml:lang="he">בדיקות חדשות:</li>
          <li xml:lang="it">Nuovi controlli:</li>
          <li xml:lang="ka">ახალი შემოწმებები:</li>
          <li xml:lang="pt-BR">Novas verificações:</li>
          <li xml:lang="ru">Добавлены проверки:</li>
          <li xml:lang="sl">Nova preverjanja:</li>
          <li xml:lang="tr">Yeni denetimler:</li>
          <li>use-arrow-operator-instead-of-data</li>
          <li xml:lang="ar">use-arrow-operator-instead-of-data</li>
          <li xml:lang="ca">use-arrow-operator-instead-of-data</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">use-arrow-operator-instead-of-data</li>
          <li xml:lang="es">use-arrow-operator-instead-of-data</li>
          <li xml:lang="fr">use-arrow-operator-instead-of-data</li>
          <li xml:lang="he">use-arrow-operator-instead-of-data</li>
          <li xml:lang="it">use-arrow-operator-instead-of-data</li>
          <li xml:lang="ka">use-arrow-operator-instead-of-data</li>
          <li xml:lang="pt-BR">use-arrow-operator-instead-of-data</li>
          <li xml:lang="ru">использование оператора «-&gt;» вместо метода «data»;</li>
          <li xml:lang="sl">use-arrow-operator-instead-of-data</li>
          <li xml:lang="tr">use-arrow-operator-instead-of-data</li>
          <li>use-static-qregularexpression</li>
          <li xml:lang="ar">use-static-qregularexpression</li>
          <li xml:lang="ca">use-static-qregularexpression</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">use-static-qregularexpression</li>
          <li xml:lang="es">use-static-qregularexpression</li>
          <li xml:lang="fr">use-static-qregularexpression</li>
          <li xml:lang="he">use-static-qregularexpression</li>
          <li xml:lang="it">use-static-qregularexpression</li>
          <li xml:lang="ka">use-static-qregularexpression</li>
          <li xml:lang="pt-BR">use-static-qregularexpression</li>
          <li xml:lang="ru">использовать статические объекты QRegularExpression;</li>
          <li xml:lang="sl">use-static-qregularexpression</li>
          <li xml:lang="tr">use-static-qregularexpression</li>
          <li>unexpected-flag-enumerator-value</li>
          <li xml:lang="ar">unexpected-flag-enumerator-value</li>
          <li xml:lang="ca">unexpected-flag-enumerator-value</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">unexpected-flag-enumerator-value</li>
          <li xml:lang="es">unexpected-flag-enumerator-value</li>
          <li xml:lang="fr">unexpected-flag-enumerator-value</li>
          <li xml:lang="he">unexpected-flag-enumerator-value</li>
          <li xml:lang="it">unexpected-flag-enumerator-value</li>
          <li xml:lang="ka">unexpected-flag-enumerator-value</li>
          <li xml:lang="pt-BR">unexpected-flag-enumerator-value</li>
          <li xml:lang="ru">неожиданное значение перечислителя флага;</li>
          <li xml:lang="sl">unexpected-flag-enumerator-value</li>
          <li xml:lang="tr">unexpected-flag-enumerator-value</li>
          <li>Removed inefficient-qlist check (Fixed in Qt6)</li>
          <li xml:lang="ar">إزالة فحص inefficient-qlist (أُصلح في Qt6)</li>
          <li xml:lang="ca">S'ha eliminat la comprovació inefficient-qlist (corregida a les Qt6)</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">S'ha eliminat la comprovació inefficient-qlist (corregida a les Qt6)</li>
          <li xml:lang="fr">Suppression de la vérification inefficient-qlist (Corrigée dans Qt6)</li>
          <li xml:lang="he">הבדיקה inefficient-qlist הוסרה (תוקן ב־Qt6)</li>
          <li xml:lang="it">Rimosso il controllo inefficient-qlist (corretto in Qt6)</li>
          <li xml:lang="ka">წაიშალა შემოწმება inefficient-qlist (გასწორდა Qt6-ში)</li>
          <li xml:lang="pt-BR">Removida a verificação de lista de consultas ineficiente (corrigido no Qt6)</li>
          <li xml:lang="ru">Удалена проверка inefficient-qlist (исправлено в Qt6);</li>
          <li xml:lang="sl">Odstranjeno preverjanje neučinkovitega qlist (popravljeno v Qt6)</li>
          <li xml:lang="tr">Removed inefficient-qlist check (Fixed in Qt6)</li>
        </ul>
      </description>
    </release>
    <release type="stable" version="1.10" date="2021-07-20T00:00:00Z">
      <description>
        <p>This release fixes the following bugs:</p>
        <p xml:lang="ar">يصلح هذا الإصدار العلات التالية:</p>
        <p xml:lang="ca">Aquesta versió corregeix els errors següents:</p>
        <p xml:lang="ca-valencia">Esta versió corregix els errors següents:</p>
        <p xml:lang="es">Esta versión corrige los siguientes fallos:</p>
        <p xml:lang="fr">Cette version corrige les bogues suivants :</p>
        <p xml:lang="he">המהדורה הזאת מתקנת את התקלות הבאות:</p>
        <p xml:lang="it">Questa versione corregge i seguenti bug:</p>
        <p xml:lang="ka">ამ რელიზში გასწორდა შემდეგი ხარვეზები:</p>
        <p xml:lang="nl">Deze uitgave lost de volgende bugs op:</p>
        <p xml:lang="pt-BR">Esta versão corrige os seguintes bugs:</p>
        <p xml:lang="ru">В этом выпуске исправлены следующие ошибки:</p>
        <p xml:lang="sl">Ta izdaja odpravlja naslednje napake:</p>
        <p xml:lang="tr">Bu yayım, aşağıdaki hataları düzeltir:</p>
        <p xml:lang="uk">У цьому випуску виправлено такі вади:</p>
        <ul>
          <li>Requires C++17</li>
          <li xml:lang="ar">يتطلب C++17</li>
          <li xml:lang="ca">Requereix C++17</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">Requerix C++17</li>
          <li xml:lang="es">Requiere C++17</li>
          <li xml:lang="fr">Nécessite C++17</li>
          <li xml:lang="he">דורש C++ 17</li>
          <li xml:lang="it">Richiede C++17</li>
          <li xml:lang="ka">მოითხოვს: C++17</li>
          <li xml:lang="pt-BR">Requer C++17</li>
          <li xml:lang="ru">Требуется C++17;</li>
          <li xml:lang="sl">Zahteva C++17</li>
          <li xml:lang="tr">Requires C++17</li>
          <li>Bugfixes:</li>
          <li xml:lang="ar">إصلاح علل:</li>
          <li xml:lang="ca">Correcció d'errors:</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">Esmena d'errors:</li>
          <li xml:lang="cs">Opravy chyb:</li>
          <li xml:lang="es">Correcciones de fallos:</li>
          <li xml:lang="fr">Corrections de bogues :</li>
          <li xml:lang="he">תיקוני תקלות:</li>
          <li xml:lang="it">Correzioni di errori:</li>
          <li xml:lang="ka">შეცდომების გასწორება:</li>
          <li xml:lang="nl">Verbeterde bugs:</li>
          <li xml:lang="pt-BR">Correções de bugs:</li>
          <li xml:lang="ru">Исправлены ошибки:</li>
          <li xml:lang="sl">Popravki napak:</li>
          <li xml:lang="tr">Hata düzeltmeleri:</li>
          <li xml:lang="uk">Виправлення вад:</li>
          <li>Fixed a -Wclazy-lambda-in-connect false-positive</li>
          <li xml:lang="ar">إصلاح إيجابية زائفة في -Wclazy-lambda-in-connect</li>
          <li xml:lang="ca">S'ha corregit un fals positiu -Wclazy-lambda-in-connect</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">S'ha corregit un fals positiu -Wclazy-lambda-in-connect</li>
          <li xml:lang="fr">Correction d'un faux positif dans -Wclazy-lambda-in-connect</li>
          <li xml:lang="he">תוקן חיובי כוזב עם ‎-Wclazy-lambda-in-connect</li>
          <li xml:lang="it">Corretto un falso positivo -Wclazy-lambda-in-connect</li>
          <li xml:lang="ka">გასწორდა -Wclazy-lambda-in-connect ცრუ-დადებითი</li>
          <li xml:lang="pt-BR">Corrigido um falso positivo -Wclazy-lambda-in-connect</li>
          <li xml:lang="ru">Исправлено ложное срабатывание диагностики -Wclazy-lambda-in-connect.</li>
          <li xml:lang="sl">Popravljen lažno pozitiven -Wclazy-lambda-in-connect</li>
          <li xml:lang="tr">Fixed a -Wclazy-lambda-in-connect false-positive</li>
          <li>Fixed crash in copyable-polymorphic when PCH was enabled</li>
          <li xml:lang="ar">إصلاح انهيار في copyable-polymorphic عند تفعيل PCH</li>
          <li xml:lang="ca">S'ha corregit una fallada a copyable-polymorphic quan s'ha activat el PCH</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">S'ha corregit una fallada a copyable-polymorphic quan s'ha activat el PCH</li>
          <li xml:lang="fr">Correction d'un plantage dans copyable-polymorphic lorsque PCH était activé</li>
          <li xml:lang="it">Corretto l'arresto anomalo in copyable-polymorphic quando PCH è abilitato</li>
          <li xml:lang="ka">გასწორდა ავარიული დასრულება copyable-polymorphic-ში, როცა PCH ჩართული იყო</li>
          <li xml:lang="pt-BR">Corrigido o problema que causava o erro em copyable-polymorphic quando o PCH estava ativado</li>
          <li xml:lang="ru">Исправлено аварийное завершение в copyable-polymorphic при включённом PCH;</li>
          <li xml:lang="sl">Odpravljeno sesutje v copyable-polymorphic, ko je bil omogočen PCH</li>
          <li xml:lang="tr">Fixed crash in copyable-polymorphic when PCH was enabled</li>
        </ul>
      </description>
    </release>
    <release type="stable" version="1.9" date="2021-01-10T00:00:00Z">
      <description>
        <p>This release fixes the following bugs:</p>
        <p xml:lang="ar">يصلح هذا الإصدار العلات التالية:</p>
        <p xml:lang="ca">Aquesta versió corregeix els errors següents:</p>
        <p xml:lang="ca-valencia">Esta versió corregix els errors següents:</p>
        <p xml:lang="es">Esta versión corrige los siguientes fallos:</p>
        <p xml:lang="fr">Cette version corrige les bogues suivants :</p>
        <p xml:lang="he">המהדורה הזאת מתקנת את התקלות הבאות:</p>
        <p xml:lang="it">Questa versione corregge i seguenti bug:</p>
        <p xml:lang="ka">ამ რელიზში გასწორდა შემდეგი ხარვეზები:</p>
        <p xml:lang="nl">Deze uitgave lost de volgende bugs op:</p>
        <p xml:lang="pt-BR">Esta versão corrige os seguintes bugs:</p>
        <p xml:lang="ru">В этом выпуске исправлены следующие ошибки:</p>
        <p xml:lang="sl">Ta izdaja odpravlja naslednje napake:</p>
        <p xml:lang="tr">Bu yayım, aşağıdaki hataları düzeltir:</p>
        <p xml:lang="uk">У цьому випуску виправлено такі вади:</p>
        <ul>
          <li>Fixed clazy slowdown introduced in 1.8. I can be up to 4x faster now.</li>
          <li xml:lang="ar">إصلاح تباطؤ كلازي الذي ظهر في 1.8. يمكن أن يصبح أسرع بـ 4 مرات الآن.</li>
          <li xml:lang="ca">S'ha corregit un alentiment del clazy introduït a la 1.8. Ara pot ser fins a 4x més ràpid.</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">S'ha corregit un alentiment de clazy introduït a la 1.8. Ara pot ser fins a 4x més ràpid.</li>
          <li xml:lang="it">Corretto il problema del rallentamento introdotto nella versione 1.8. Ora è fino a 4 volte più veloce.</li>
          <li xml:lang="ka">გასწორდა 1.8 ვერსიაში გაჩენილი clazy-ს შენელება და ახლა 4-ჯერ უფრო სწრაფია.</li>
          <li xml:lang="pt-BR">Corrigido o problema de lentidão extrema introduzido na versão 1.8. Agora é até 4 vezes mais rápido.</li>
          <li xml:lang="ru">Исправлено замедление clazy, появившееся в версии 1.8; теперь он может работать до 4 раз быстрее.</li>
          <li xml:lang="sl">Popravljena clazy upočasnitev, uvedena v 1.8. Zdaj sem lahko do 4x hitrejša.</li>
          <li xml:lang="tr">Fixed clazy slowdown introduced in 1.8. I can be up to 4x faster now.</li>
          <li>range-loop was split in range-loop-detach and range-loop-reference</li>
          <li xml:lang="ar">فُصل range-loop إلى range-loop-detach و range-loop-reference</li>
          <li xml:lang="ca">range-loop s'ha dividit entre range-loop-detach i range-loop-reference</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">range-loop s'ha dividit entre range-loop-detach i range-loop-reference</li>
          <li xml:lang="it">range-loop è stato diviso in range-loop-detach e range-loop-reference</li>
          <li xml:lang="ka">range-loop გაიყო ორად: range-loop-detach და range-loop-reference</li>
          <li xml:lang="pt-BR">range-loop foi dividido em range-loop-detach e range-loop-reference</li>
          <li xml:lang="ru">Диагностика range-loop разделена на range-loop-detach и range-loop-reference;</li>
          <li xml:lang="sl">range-loop je bil razdeljen na range-loop-detach in range-loop-reference</li>
          <li xml:lang="tr">range-loop was split in range-loop-detach and range-loop-reference</li>
          <li>Fixed -Wclazy-connect-non-signal false positives</li>
          <li xml:lang="ar">إصلاح إيجابيات زائفة في -Wclazy-connect-non-signal</li>
          <li xml:lang="ca">S'han corregit els falsos positius de -Wclazy-connect-non-signal</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">S'han corregit els falsos positius de -Wclazy-connect-non-signal</li>
          <li xml:lang="fr">Correction des faux positifs de -Wclazy-connect-non-signal</li>
          <li xml:lang="it">Corretti i falsi positivi -Wclazy-connect-non-signal</li>
          <li xml:lang="ka">გასწორდა -Wclazy-connect-non-signal ცრუ დადებითები</li>
          <li xml:lang="pt-BR">Corrigido falsos positivos do -Wclazy-connect-non-signal</li>
          <li xml:lang="ru">Исправлены ложные срабатывания диагностики -Wclazy-connect-non-signal;</li>
          <li xml:lang="sl">Popravljeni lažni pozitivni učinki -Wclazy-connect-non-signal</li>
          <li xml:lang="tr">Fixed -Wclazy-connect-non-signal false positives</li>
        </ul>
      </description>
    </release>
    <release type="stable" version="1.8" date="2020-11-22T00:00:00Z">
      <description>
        <p>This release adds the following features:</p>
        <p xml:lang="ar">يضيف هذا الإصدار الميزات التالية:</p>
        <p xml:lang="ca">Aquesta versió afegeix les característiques següents:</p>
        <p xml:lang="ca-valencia">Esta versió afig les característiques següents:</p>
        <p xml:lang="es">Esta versión añade las siguientes funcionalidades:</p>
        <p xml:lang="fr">Cette version ajoute les fonctionnalités suivantes :</p>
        <p xml:lang="it">Questa versione aggiunge le seguenti funzionalità:</p>
        <p xml:lang="ka">ეს რელიზი ამატებს შემდეგ ფუნქციებს:</p>
        <p xml:lang="nl">Deze uitgave voegt de volgende functies toe:</p>
        <p xml:lang="pt-BR">Esta versão adiciona as seguintes funcionalidades:</p>
        <p xml:lang="ru">В этом выпуске добавлены следующие возможности:</p>
        <p xml:lang="sl">Ta izdaja dodaja naslednje zmožnosti:</p>
        <p xml:lang="tr">Bu yayım, aşağıdaki özellikleri ekler:</p>
        <p xml:lang="uk">У цьому випуску додано такі можливості:</p>
        <ul>
          <li>New Checks:</li>
          <li xml:lang="ar">فحوصات جديدة:</li>
          <li xml:lang="ca">Comprovacions noves:</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">Comprovacions noves:</li>
          <li xml:lang="es">Nuevas comprobaciones:</li>
          <li xml:lang="fr">Nouveaux contrôles :</li>
          <li xml:lang="he">בדיקות חדשות:</li>
          <li xml:lang="it">Nuovi controlli:</li>
          <li xml:lang="ka">ახალი შემოწმებები:</li>
          <li xml:lang="pt-BR">Novas verificações:</li>
          <li xml:lang="ru">Добавлены проверки:</li>
          <li xml:lang="sl">Nova preverjanja:</li>
          <li xml:lang="tr">Yeni denetimler:</li>
          <li>qt6-qhash-signature</li>
          <li xml:lang="ar">qt6-qhash-signature</li>
          <li xml:lang="ca">qt6-qhash-signature</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">qt6-qhash-signature</li>
          <li xml:lang="es">qt6-qhash-signature</li>
          <li xml:lang="fr">qt6-qhash-signature</li>
          <li xml:lang="he">qt6-qhash-signature</li>
          <li xml:lang="it">qt6-qhash-signature</li>
          <li xml:lang="ka">qt6-qhash-signature</li>
          <li xml:lang="pt-BR">qt6-qhash-signature</li>
          <li xml:lang="ru">Сигнатура qHash для Qt6;</li>
          <li xml:lang="sl">qt6-qhash-signature</li>
          <li xml:lang="tr">qt6-qhash-signature</li>
          <li>qt6-header-fixes</li>
          <li xml:lang="ar">qt6-header-fixes</li>
          <li xml:lang="ca">qt6-header-fixes</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">qt6-header-fixes</li>
          <li xml:lang="es">qt6-header-fixes</li>
          <li xml:lang="fr">qt6-header-fixes</li>
          <li xml:lang="he">qt6-header-fixes</li>
          <li xml:lang="it">qt6-header-fixes</li>
          <li xml:lang="ka">qt6-header-fixes</li>
          <li xml:lang="pt-BR">qt6-header-fixes</li>
          <li xml:lang="ru">Исправления заголовков Qt6;</li>
          <li xml:lang="sl">qt6-header-fixes</li>
          <li xml:lang="tr">qt6-header-fixes</li>
          <li>qt6-deprecated-api-fixes</li>
          <li xml:lang="ar">qt6-deprecated-api-fixes</li>
          <li xml:lang="ca">qt6-deprecated-api-fixes</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">qt6-deprecated-api-fixes</li>
          <li xml:lang="es">qt6-deprecated-api-fixes</li>
          <li xml:lang="fr">qt6-deprecated-api-fixes</li>
          <li xml:lang="he">qt6-deprecated-api-fixes</li>
          <li xml:lang="it">qt6-deprecated-api-fixes</li>
          <li xml:lang="ka">qt6-deprecated-api-fixes</li>
          <li xml:lang="pt-BR">qt6-deprecated-api-fixes</li>
          <li xml:lang="ru">Исправления устаревшего API Qt6;</li>
          <li xml:lang="sl">qt6-deprecated-api-fixes</li>
          <li xml:lang="tr">qt6-deprecated-api-fixes</li>
          <li>use-chrono-in-qtimer</li>
          <li xml:lang="ar">use-chrono-in-qtimer</li>
          <li xml:lang="ca">use-chrono-in-qtimer</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">use-chrono-in-qtimer</li>
          <li xml:lang="es">use-chrono-in-qtimer</li>
          <li xml:lang="fr">use-chrono-in-qtimer</li>
          <li xml:lang="he">use-chrono-in-qtimer</li>
          <li xml:lang="it">use-chrono-in-qtimer</li>
          <li xml:lang="ka">use-chrono-in-qtimer</li>
          <li xml:lang="pt-BR">use-chrono-in-qtimer</li>
          <li xml:lang="ru">использование chrono в QTimer;</li>
          <li xml:lang="sl">use-chrono-in-qtimer</li>
          <li xml:lang="tr">use-chrono-in-qtimer</li>
          <li>fixit for missing-qobject-macro</li>
          <li xml:lang="ar">إصلاح آلي لـ missing-qobject-macro</li>
          <li xml:lang="ca">correcció de missing-qobject-macro</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">correcció de missing-qobject-macro</li>
          <li xml:lang="fr">FixIt pour missing-qobject-macro</li>
          <li xml:lang="it">fixit per missing-qobject-macro</li>
          <li xml:lang="ka">გასწორება missing-qobject-macro-ისთვის</li>
          <li xml:lang="pt-BR">correção para missing-qobject-macro</li>
          <li xml:lang="ru">Исправление для отсутствующего макроса Q_OBJECT;</li>
          <li xml:lang="sl">popravek za manjkajoči-qobject-macro</li>
          <li xml:lang="tr">fixit for missing-qobject-macro</li>
        </ul>
      </description>
    </release>
    <release type="stable" version="1.7" date="2020-06-29T00:00:00Z">
      <description>
        <p>This release adds the following features:</p>
        <p xml:lang="ar">يضيف هذا الإصدار الميزات التالية:</p>
        <p xml:lang="ca">Aquesta versió afegeix les característiques següents:</p>
        <p xml:lang="ca-valencia">Esta versió afig les característiques següents:</p>
        <p xml:lang="es">Esta versión añade las siguientes funcionalidades:</p>
        <p xml:lang="fr">Cette version ajoute les fonctionnalités suivantes :</p>
        <p xml:lang="it">Questa versione aggiunge le seguenti funzionalità:</p>
        <p xml:lang="ka">ეს რელიზი ამატებს შემდეგ ფუნქციებს:</p>
        <p xml:lang="nl">Deze uitgave voegt de volgende functies toe:</p>
        <p xml:lang="pt-BR">Esta versão adiciona as seguintes funcionalidades:</p>
        <p xml:lang="ru">В этом выпуске добавлены следующие возможности:</p>
        <p xml:lang="sl">Ta izdaja dodaja naslednje zmožnosti:</p>
        <p xml:lang="tr">Bu yayım, aşağıdaki özellikleri ekler:</p>
        <p xml:lang="uk">У цьому випуску додано такі можливості:</p>
        <ul>
          <li>New Checks:</li>
          <li xml:lang="ar">فحوصات جديدة:</li>
          <li xml:lang="ca">Comprovacions noves:</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">Comprovacions noves:</li>
          <li xml:lang="es">Nuevas comprobaciones:</li>
          <li xml:lang="fr">Nouveaux contrôles :</li>
          <li xml:lang="he">בדיקות חדשות:</li>
          <li xml:lang="it">Nuovi controlli:</li>
          <li xml:lang="ka">ახალი შემოწმებები:</li>
          <li xml:lang="pt-BR">Novas verificações:</li>
          <li xml:lang="ru">Добавлены проверки:</li>
          <li xml:lang="sl">Nova preverjanja:</li>
          <li xml:lang="tr">Yeni denetimler:</li>
          <li>overloaded signal</li>
          <li xml:lang="ar">إشارة محملة بشكل زائد (overloaded)</li>
          <li xml:lang="ca">senyal de sobrecarregat</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">senyal de sobrecarregat</li>
          <li xml:lang="fr">signal surchargé</li>
          <li xml:lang="it">segnale sovraccarico</li>
          <li xml:lang="ka">გადატვირთული სიგნალი</li>
          <li xml:lang="pt-BR">sinal sobrecarregado</li>
          <li xml:lang="ru">перегруженный сигнал;</li>
          <li xml:lang="sl">preobremenjen signal</li>
          <li xml:lang="tr">overloaded signal</li>
          <li>invalid JNI signatures</li>
          <li xml:lang="ar">تواقيع JNI غير صالحة</li>
          <li xml:lang="ca">signatures JNI no vàlides</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">signatures JNI no vàlides</li>
          <li xml:lang="fr">signatures JNI non valables</li>
          <li xml:lang="he">חתימות JNI שגויות</li>
          <li xml:lang="it">firme JNI non valide</li>
          <li xml:lang="ka">არასწორი JNI ხელმოწერები</li>
          <li xml:lang="pt-BR">assinaturas JNI inválidas</li>
          <li xml:lang="ru">некорректные подписи JNI;</li>
          <li xml:lang="sl">neveljavni podpisi JNI</li>
          <li xml:lang="tr">invalid JNI signatures</li>
          <li>qstring-comparison-to-implicit-char</li>
          <li xml:lang="ar">qstring-comparison-to-implicit-char</li>
          <li xml:lang="ca">qstring-comparison-to-implicit-char</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">qstring-comparison-to-implicit-char</li>
          <li xml:lang="es">qstring-comparison-to-implicit-char</li>
          <li xml:lang="fr">qstring-comparison-to-implicit-char</li>
          <li xml:lang="he">qstring-comparison-to-implicit-char</li>
          <li xml:lang="it">qstring-comparison-to-implicit-char</li>
          <li xml:lang="ka">qstring-comparison-to-implicit-char</li>
          <li xml:lang="pt-BR">qstring-comparison-to-implicit-char</li>
          <li xml:lang="ru">сравнение строки с неявным символом;</li>
          <li xml:lang="sl">qstring-comparison-to-implicit-char</li>
          <li xml:lang="tr">qstring-comparison-to-implicit-char</li>
          <li>qt6-qlatin1string-to-u</li>
          <li xml:lang="ar">qt6-qlatin1string-to-u</li>
          <li xml:lang="ca">qt6-qlatin1string-to-u</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">qt6-qlatin1string-to-u</li>
          <li xml:lang="es">qt6-qlatin1string-to-u</li>
          <li xml:lang="fr">qt6-qlatin1string-to-u</li>
          <li xml:lang="he">qt6-qlatin1string-to-u</li>
          <li xml:lang="it">qt6-qlatin1string-to-u</li>
          <li xml:lang="ka">qt6-qlatin1string-to-u</li>
          <li xml:lang="pt-BR">qt6-qlatin1string-to-u</li>
          <li xml:lang="ru">Замена `QLatin1String` на `QString` в Qt6;</li>
          <li xml:lang="sl">qt6-qlatin1string-to-u</li>
          <li xml:lang="tr">qt6-qlatin1string-to-u</li>
          <li>heap-allocated-small-trivial-type: less false-positives</li>
          <li xml:lang="ar">heap-allocated-small-trivial-type: إيجابيات زائفة أقل</li>
          <li xml:lang="ca">heap-allocated-small-trivial-type: menys falsos positius</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">heap-allocated-small-trivial-type: menys falsos positius</li>
          <li xml:lang="fr">heap-allocated-small-trivial-type : moins de faux positifs</li>
          <li xml:lang="it">heap-allocated-small-trivial-type: meno falsi positivi</li>
          <li xml:lang="ka">heap-allocated-small-trivial-type: ნაკლები ცრუ დადებითი</li>
          <li xml:lang="pt-BR">heap-allocated-small-trivial-type: menos falsos positivos</li>
          <li xml:lang="ru">heap-allocated-small-trivial-type: уменьшено число ложных срабатываний;</li>
          <li xml:lang="sl">heap-allocated-small-trivial-type: manj lažno pozitivnih</li>
          <li xml:lang="tr">heap-allocated-small-trivial-type: less false-positives</li>
        </ul>
        <p>This release fixes the following bugs:</p>
        <p xml:lang="ar">يصلح هذا الإصدار العلات التالية:</p>
        <p xml:lang="ca">Aquesta versió corregeix els errors següents:</p>
        <p xml:lang="ca-valencia">Esta versió corregix els errors següents:</p>
        <p xml:lang="es">Esta versión corrige los siguientes fallos:</p>
        <p xml:lang="fr">Cette version corrige les bogues suivants :</p>
        <p xml:lang="he">המהדורה הזאת מתקנת את התקלות הבאות:</p>
        <p xml:lang="it">Questa versione corregge i seguenti bug:</p>
        <p xml:lang="ka">ამ რელიზში გასწორდა შემდეგი ხარვეზები:</p>
        <p xml:lang="nl">Deze uitgave lost de volgende bugs op:</p>
        <p xml:lang="pt-BR">Esta versão corrige os seguintes bugs:</p>
        <p xml:lang="ru">В этом выпуске исправлены следующие ошибки:</p>
        <p xml:lang="sl">Ta izdaja odpravlja naslednje napake:</p>
        <p xml:lang="tr">Bu yayım, aşağıdaki hataları düzeltir:</p>
        <p xml:lang="uk">У цьому випуску виправлено такі вади:</p>
        <ul>
          <li>connect-non-signal: Fix case where it didn't find the pmf</li>
          <li xml:lang="ar">connect-non-signal: إصلاح حالة لم يجد فيها pmf</li>
          <li xml:lang="ca">connect-non-signal: corregeix el cas en què no s'ha trobat el pmf</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">connect-non-signal: corregix el cas en què no s'ha trobat el pmf</li>
          <li xml:lang="fr">connect-non-signal : correction du cas où il ne trouvait pas aucun pmf</li>
          <li xml:lang="it">connect-non-signal: corretto il caso in cui non veniva trovato il pmf</li>
          <li xml:lang="ka">connect-non-signal: გასწორდა შემთხვევა, როცა მან pmf ვერ იპოვა</li>
          <li xml:lang="pt-BR">connect-non-signal: Corrigido o caso em que o arquivo pmf não era encontrado</li>
          <li xml:lang="ru">connect-non-signal: исправлен случай, когда pmf не находился;</li>
          <li xml:lang="sl">connect-non-signal: Popravi primer, ko ni našel pmf</li>
          <li xml:lang="tr">connect-non-signal: Fix case where it didn't find the pmf</li>
          <li>qstring-arg warns when using QLatin1String::arg(int), as it casts to QChar</li>
          <li xml:lang="ar">يُحذر qstring-arg عند استخدام QLatin1String::arg(int)، لأنه يقسر إلى QChar</li>
          <li xml:lang="ca">qstring-arg avisa quan s'utilitza QLatin1String::arg(int), ja que es converteix a QChar</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">qstring-arg avisa quan s'utilitza QLatin1String::arg(int), ja que es convertix a QChar</li>
          <li xml:lang="it">qstring-arg avvisa quando si utilizza QLatin1String::arg(int), poiché esegue il cast in QChar</li>
          <li xml:lang="ka">qstring-arg გაგაფრთხილებთ QLatin1String::arg(int)-ის გამოყენებისას, რადგან ის მას QChar-ში გადაჰყავს</li>
          <li xml:lang="pt-BR">qstring-arg emite um aviso ao usar QLatin1String::arg(int), pois ele realiza um cast para QChar</li>
          <li xml:lang="ru">Предупреждение при использовании QLatin1String::arg(int) из-за приведения к QChar;</li>
          <li xml:lang="sl">qstring-arg opozori pri uporabi QLatin1String::arg(int), saj predvaja v QChar</li>
          <li xml:lang="tr">qstring-arg warns when using QLatin1String::arg(int), as it casts to QChar</li>
        </ul>
        <p>Building clazy itself is 30% faster</p>
        <p xml:lang="ar">بناء كلازي نفسه أسرع بنسبة 30%</p>
        <p xml:lang="ca">La construcció del mateix clazy és un 30% més ràpida</p>
        <p xml:lang="ca-valencia">La construcció del mateix clazy és un 30% més ràpida</p>
        <p xml:lang="fr">La compilation de Clazy elle-même est 30 % plus rapide</p>
        <p xml:lang="he">הבנייה של clazy עצמו מהירה ב־30%</p>
        <p xml:lang="it">La compilazione di Clazy è più veloce del 30%</p>
        <p xml:lang="ka">clazy-ის აგება ახლა 30%-ით უფრო სწრაფია</p>
        <p xml:lang="pt-BR">Compilar o próprio clazy é 30% mais rápido</p>
        <p xml:lang="ru">Сборка самого clazy ускорилась на 30 %</p>
        <p xml:lang="sl">Sama gradnja clazy je 30% hitrejša</p>
        <p xml:lang="tr">Building clazy itself is 30% faster</p>
      </description>
    </release>
    <release type="stable" version="1.6" date="2019-10-12T00:00:00Z">
      <description>
        <p>This release adds the following features:</p>
        <p xml:lang="ar">يضيف هذا الإصدار الميزات التالية:</p>
        <p xml:lang="ca">Aquesta versió afegeix les característiques següents:</p>
        <p xml:lang="ca-valencia">Esta versió afig les característiques següents:</p>
        <p xml:lang="es">Esta versión añade las siguientes funcionalidades:</p>
        <p xml:lang="fr">Cette version ajoute les fonctionnalités suivantes :</p>
        <p xml:lang="it">Questa versione aggiunge le seguenti funzionalità:</p>
        <p xml:lang="ka">ეს რელიზი ამატებს შემდეგ ფუნქციებს:</p>
        <p xml:lang="nl">Deze uitgave voegt de volgende functies toe:</p>
        <p xml:lang="pt-BR">Esta versão adiciona as seguintes funcionalidades:</p>
        <p xml:lang="ru">В этом выпуске добавлены следующие возможности:</p>
        <p xml:lang="sl">Ta izdaja dodaja naslednje zmožnosti:</p>
        <p xml:lang="tr">Bu yayım, aşağıdaki özellikleri ekler:</p>
        <p xml:lang="uk">У цьому випуску додано такі можливості:</p>
        <ul>
          <li>New Checks:</li>
          <li xml:lang="ar">فحوصات جديدة:</li>
          <li xml:lang="ca">Comprovacions noves:</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">Comprovacions noves:</li>
          <li xml:lang="es">Nuevas comprobaciones:</li>
          <li xml:lang="fr">Nouveaux contrôles :</li>
          <li xml:lang="he">בדיקות חדשות:</li>
          <li xml:lang="it">Nuovi controlli:</li>
          <li xml:lang="ka">ახალი შემოწმებები:</li>
          <li xml:lang="pt-BR">Novas verificações:</li>
          <li xml:lang="ru">Добавлены проверки:</li>
          <li xml:lang="sl">Nova preverjanja:</li>
          <li xml:lang="tr">Yeni denetimler:</li>
          <li>heap-allocated-small-trivial-type</li>
          <li xml:lang="ar">heap-allocated-small-trivial-type</li>
          <li xml:lang="ca">heap-allocated-small-trivial-type</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">heap-allocated-small-trivial-type</li>
          <li xml:lang="es">heap-allocated-small-trivial-type</li>
          <li xml:lang="fr">heap-allocated-small-trivial-type</li>
          <li xml:lang="he">heap-allocated-small-trivial-type</li>
          <li xml:lang="it">heap-allocated-small-trivial-type</li>
          <li xml:lang="ka">heap-allocated-small-trivial-type</li>
          <li xml:lang="pt-BR">heap-allocated-small-trivial-type</li>
          <li xml:lang="ru">выделение в куче малых тривиальных типов;</li>
          <li xml:lang="sl">heap-allocated-small-trivial-type</li>
          <li xml:lang="tr">heap-allocated-small-trivial-type</li>
          <li>signal-with-return-value</li>
          <li xml:lang="ar">signal-with-return-value</li>
          <li xml:lang="ca">signal-with-return-value</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">signal-with-return-value</li>
          <li xml:lang="es">signal-with-return-value</li>
          <li xml:lang="fr">signal-with-return-value</li>
          <li xml:lang="he">signal-with-return-value</li>
          <li xml:lang="it">signal-with-return-value</li>
          <li xml:lang="ka">signal-with-return-value</li>
          <li xml:lang="pt-BR">signal-with-return-value</li>
          <li xml:lang="ru">сигнал с возвращаемым значением;</li>
          <li xml:lang="sl">signal-with-return-value</li>
          <li xml:lang="tr">signal-with-return-value</li>
          <li>qproperty-type-mismatch, contributed by Jean-Michaël Celerier</li>
          <li xml:lang="ar">qproperty-type-mismatch، ساهم به Jean-Michaël Celerier</li>
          <li xml:lang="ca">qproperty-type-mismatch, aportat per Jean-Michaël Celerier</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">qproperty-type-mismatch, aportat per Jean-Michaël Celerier</li>
          <li xml:lang="he">qproperty-type-mismatch, נתרם על ידי ז׳אן מישאל סלרייה</li>
          <li xml:lang="it">qproperty-type-mismatch, contributo di Jean-Michaël Celerier</li>
          <li xml:lang="ka">qproperty-type-mismatch, შემოგვწირა Jean-Michaël Celerier-მა</li>
          <li xml:lang="pt-BR">qproperty-type-mismatch, contribuição de Jean-Michaël Celerier</li>
          <li xml:lang="ru">qproperty-type-mismatch, реализовано Jean-Michaël Celerier.</li>
          <li xml:lang="sl">qproperty-type-mismatch, prispeval Jean-Michaël Celerier</li>
          <li xml:lang="tr">qproperty-type-mismatch, contributed by Jean-Michaël Celerier</li>
        </ul>
        <p>Removed level3. Moved all level3 checks to manual level. Doesn't make sense to enable all of them.</p>
        <p xml:lang="ar">أزيل المستوى 3. نُقلت كافة فحوصات المستوى 3 إلى المستوى اليدوي. ليس من المنطقي تفعيلها جميعًا.</p>
        <p xml:lang="ca">S'ha eliminat level3. S'han mogut totes les comprovacions del level3 al nivell manual. No té sentit habilitar-les totes.</p>
        <p xml:lang="ca-valencia">S'ha eliminat level3. S'han mogut totes les comprovacions del level3 al nivell manual. No té sentit habilitar-les totes.</p>
        <p xml:lang="it">Rimosso il livello 3. Spostati tutti i controlli del livello 3 al livello manuale. Non ha senso abilitarli tutti.</p>
        <p xml:lang="ka">წაიშალა level3: level3-ის ყველა შემოწმება manual დონეზე გადავიდა რადგან ყველას ჩართვას აზრი არ აქვს.</p>
        <p xml:lang="pt-BR">Nível 3 removido. Todas as verificações de nível 3 foram movidas para o nível manual. Não faz sentido habilitá-las todas.</p>
        <p xml:lang="ru">Удалён уровень 3. Все проверки этого уровня перенесены в ручной режим. Их одновременное включение не имеет смысла.</p>
        <p xml:lang="sl">Odstranjena raven 3. Vsa preverjanja stopnje 3 premaknjena na ročno raven. Nima smisla omogočiti vseh.</p>
        <p xml:lang="tr">Removed level3. Moved all level3 checks to manual level. Doesn't make sense to enable all of them.</p>
        <p>Each one must be carefully considered.</p>
        <p xml:lang="ar">يجب النظر في كل منها بعناية.</p>
        <p xml:lang="ca">Cal tenir en compte a cadascuna.</p>
        <p xml:lang="ca-valencia">Cal tindre en compte a cadascuna.</p>
        <p xml:lang="fr">Chacun doit être soigneusement pris en considération.</p>
        <p xml:lang="it">Ciascuno di essi deve essere attentamente considerato.</p>
        <p xml:lang="ka">თითოეული დაწვრილებით უნდა განიხილოთ.</p>
        <p xml:lang="pt-BR">Cada uma delas deve ser cuidadosamente analisada.</p>
        <p xml:lang="ru">Каждый из них должен быть тщательно проанализирован.</p>
        <p xml:lang="sl">Vsakega je treba natančno preučiti.</p>
        <p xml:lang="tr">Each one must be carefully considered.</p>
        <p>Minimum LLVM was bumped to 5.0</p>
        <p xml:lang="ar">رُفع الحد الأدنى لـ LLVM إلى 5.0</p>
        <p xml:lang="ca">El LLVM mínim s'ha pujat a 5.0</p>
        <p xml:lang="ca-valencia">El LLVM mínim s'ha pujat a 5.0</p>
        <p xml:lang="fr">La version minimale de LLVM a été portée vers la version 5.0</p>
        <p xml:lang="it">La versione minima di LLVM è stata portata a 5.0</p>
        <p xml:lang="ka">LLVM-ის მინიმალური ვერსია აწეულია 5.0-ზე</p>
        <p xml:lang="pt-BR">A versão mínima do LLVM foi aumentada para 5.0</p>
        <p xml:lang="ru">Минимальная версия LLVM увеличена до 5.0</p>
        <p xml:lang="sl">Najmanjši LLVM je bil dvignjen na 5,0</p>
        <p xml:lang="tr">Minimum LLVM was bumped to 5.0</p>
        <p>Clazy no longer rewrites files directly, to avoid races when parallel invocations change the same header.</p>
        <p xml:lang="ar">لم يعد كلازي يعيد كتابة الملفات مباشرة، لتجنب السباق عند قيام استدعاءات متوازية بتغيير نفس الترويسة.</p>
        <p xml:lang="ca">El Clazy ja no reescriu fitxers directament, per a evitar competicions quan les invocacions paral·leles canvien la mateixa capçalera.</p>
        <p xml:lang="ca-valencia">Clazy ja no reescriu fitxers directament, per a evitar competicions quan les invocacions paral·leles canvien la mateixa capçalera.</p>
        <p xml:lang="it">Clazy non riscrive più i file direttamente, per evitare conflitti quando le invocazioni parallele modificano la stessa intestazione.</p>
        <p xml:lang="ka">Clazy აღარ გადააწერს ფაილებს ზედ პირდაპირ, რომ თავიდან აიცილოს იშვიათი შემთხვევა, როცა პარალელური გაშვება იგივე თავსართს ცვლის.</p>
        <p xml:lang="pt-BR">O clazy não reescreve mais arquivos diretamente, para evitar condições de corrida quando invocações paralelas alteram o mesmo cabeçalho.</p>
        <p xml:lang="ru">В Clazy больше не выполняется прямая перезапись файлов, чтобы избежать конфликтов при одновременном изменении одного и того же заголовка.</p>
        <p xml:lang="sl">Clazy ne prepisuje več datotek neposredno, da se izogne dirkam, ko vzporedni klici spremenijo isto glavo.</p>
        <p xml:lang="tr">Clazy no longer rewrites files directly, to avoid races when parallel invocations change the same header.</p>
        <p>Clazy now exports a yaml file with the replacements, to be applied with clang-apply-replacements.</p>
        <p xml:lang="ar">يصدر كلازي الآن ملف yaml بالاستبدالات، ليُطبق باستخدام clang-apply-replacements.</p>
        <p xml:lang="ca">EL Clazy ara exporta un fitxer yaml amb els reemplaçaments, que s'aplicarà amb clang-apply-replacements.</p>
        <p xml:lang="ca-valencia">EL Clazy ara exporta un fitxer yaml amb els reemplaçaments, que s'aplicarà amb clang-apply-replacements.</p>
        <p xml:lang="it">Clazy ora esporta un file yaml con le sostituzioni, da applicare con clang-apply-replacements.</p>
        <p xml:lang="ka">Clazy ახლა yaml ფაილს ჩანაცვლებებით გაიტანს, რომ გადაატაროთ ბრძანებით clang-apply-replacements.</p>
        <p xml:lang="pt-BR">O clazy agora exporta um arquivo YAML com as substituições, que devem ser aplicadas com o clang-apply-replacements.</p>
        <p xml:lang="ru">Теперь Clazy экспортирует файл YAML с заменой, который можно применить с помощью clang-apply-replacements.</p>
        <p xml:lang="sl">Clazy zdaj izvozi datoteko yaml z zamenjavami, ki se uporabijo s clang-apply-replacements.</p>
        <p xml:lang="tr">Clazy now exports a yaml file with the replacements, to be applied with clang-apply-replacements.</p>
        <p>The same way other clang tooling does it.</p>
        <p xml:lang="ar">بنفس الطريقة التي تتبعها أدوات clang الأخرى.</p>
        <p xml:lang="ca">De la mateixa manera que ho fan altres eines del clang.</p>
        <p xml:lang="ca-valencia">De la mateixa manera que ho fan altres eines de clang.</p>
        <p xml:lang="fr">De la même manière que le font les autres outils comme Clang.</p>
        <p xml:lang="it">Nello stesso modo in cui lo fanno gli altri strumenti clang.</p>
        <p xml:lang="ka">იგივენაირად, როგორც ამას clang აკეთებს.</p>
        <p xml:lang="pt-BR">Da mesma forma que outras ferramentas do clang fazem.</p>
        <p xml:lang="ru">Так же, как это делает любой другой инструментарий clang.</p>
        <p xml:lang="sl">Na enak način kot to počnejo druga orodja clang.</p>
        <p xml:lang="tr">The same way other clang tooling does it.</p>
        <p>The way to enable code rewrite is now: -Xclang -plugin-arg-clazy -Xclang export-fixes for clang</p>
        <p xml:lang="ar">طريقة تفعيل إعادة كتابة الكود الآن هي: -Xclang -plugin-arg-clazy -Xclang export-fixes لـ clang</p>
        <p xml:lang="ca">La manera d'habilitar la reescriptura de codi és ara: -Xclang -plugin-arg-clazy -Xclang export-fixes per al clang</p>
        <p xml:lang="ca-valencia">La manera d'habilitar la reescriptura de codi és ara: -Xclang -plugin-arg-clazy -Xclang export-fixes per a clang</p>
        <p xml:lang="it">Il modo per abilitare la riscrittura del codice è ora: -Xclang -plugin-arg-clazy -Xclang export-fixes per clang</p>
        <p xml:lang="ka">ახლა გზა, რომლითაც კოდის გადაწერა შეგიძლიათ, ჩართოთ, არის: -Xclang -plugin-arg-clazy -Xclang export-fixes clang-ისთვის</p>
        <p xml:lang="pt-BR">A forma de habilitar a reescrita de código agora é: -Xclang -plugin-arg-clazy -Xclang export-fixes para clang</p>
        <p xml:lang="ru">Теперь для включения перезаписи кода используется параметр: -Xclang -plugin-arg-clazy -Xclang export-fixes для clang</p>
        <p xml:lang="sl">Način za omogočanje prepisovanja kode je zdaj: -Xclang -plugin-arg-clazy -Xclang izvozni popravki za clang</p>
        <p xml:lang="tr">The way to enable code rewrite is now: -Xclang -plugin-arg-clazy -Xclang export-fixes for clang</p>
        <p>or -export-fixes=somefile.yaml for clazy-standalone</p>
        <p xml:lang="ar">أو -export-fixes=somefile.yaml لـ clazy-standalone</p>
        <p xml:lang="ca">o -export-fixes=somefile.yaml per al clazy-standalone</p>
        <p xml:lang="ca-valencia">o -export-fixes=somefile.yaml per a clazy-standalone</p>
        <p xml:lang="fr">ou -export-fixes=somefile.yaml pour clazy-standalone</p>
        <p xml:lang="it">o -export-fixes=somefile.yaml per clazy-standalone</p>
        <p xml:lang="ka">ან -export-fixes=somefile.yaml clazy-standalone-ისთვის</p>
        <p xml:lang="pt-BR">ou -export-fixes=somefile.yaml para clazy-standalone</p>
        <p xml:lang="ru">или -export-fixes=somefile.yaml для clazy-standalone</p>
        <p xml:lang="sl">ali -export-fixes=somefile.yaml za clazy-standalone</p>
        <p xml:lang="tr">or -export-fixes=somefile.yaml for clazy-standalone</p>
        <p>All other fixit arguments and fixit env variables were removed</p>
        <p xml:lang="ar">أزيلت كافة معاملات الإصلاح الآلي ومتغيرات البيئة الخاصة بها</p>
        <p xml:lang="ca">S'han eliminat tots els altres arguments de correccions i variables env de correccions</p>
        <p xml:lang="ca-valencia">S'han eliminat tots els altres arguments de correccions i variables env de correccions</p>
        <p xml:lang="fr">Tous les autres arguments de FixIt et variables d'environnement de FixIt ont été supprimés.</p>
        <p xml:lang="it">Tutti gli altri argomenti fixit e le variabili di ambiente fixit sono stati rimossi</p>
        <p xml:lang="ka">წაიშალა ყველა სხვა fixit არგუმენტი და fixit გარემოს ცვლადი</p>
        <p xml:lang="pt-BR">Todos os outros argumentos do fixit e variáveis ​​de ambiente do fixit foram removidos</p>
        <p xml:lang="ru">Удалены все остальные аргументы и переменные окружения fixit.</p>
        <p xml:lang="sl">Vsi drugi argumenti fixit in spremenljivke fixit env so bili odstranjeni</p>
        <p xml:lang="tr">All other fixit arguments and fixit env variables were removed</p>
        <p>Thanks to Christian Gagneraud for contributing the fixit yaml exporter!</p>
        <p xml:lang="ar">شكرًا لـ Christian Gagneraud لمساهمته بمصدر ملفات yaml للإصلاح الآلي!</p>
        <p xml:lang="ca">Gràcies a Christian Gagneraud per col·laborar amb l'exportador yaml de correccions!</p>
        <p xml:lang="ca-valencia">Gràcies a Christian Gagneraud per col·laborar amb l'exportador yaml de correccions!</p>
        <p xml:lang="fr">Merci à Christian Gagneraud pour sa contribution à l'exportateur YAML de FixIt !</p>
        <p xml:lang="it">Grazie a Christian Gagneraud per aver contribuito con l'esportatore yaml fixit!</p>
        <p xml:lang="ka">მადლობა Christian Gagneraud-ს fixit yaml გამტანისთვის!</p>
        <p xml:lang="pt-BR">Agradecemos a Christian Gagneraud por sua contribuição com o exportador fixit yaml!</p>
        <p xml:lang="ru">Благодарим Christian Gagneraud за вклад в создание экспорта yaml для исправлений!</p>
        <p xml:lang="sl">Hvala Christianu Gagneraudu za prispevek k izvozniku fixit yaml!</p>
        <p xml:lang="tr">Thanks to Christian Gagneraud for contributing the fixit yaml exporter!</p>
        <p>This release fixes the following bugs:</p>
        <p xml:lang="ar">يصلح هذا الإصدار العلات التالية:</p>
        <p xml:lang="ca">Aquesta versió corregeix els errors següents:</p>
        <p xml:lang="ca-valencia">Esta versió corregix els errors següents:</p>
        <p xml:lang="es">Esta versión corrige los siguientes fallos:</p>
        <p xml:lang="fr">Cette version corrige les bogues suivants :</p>
        <p xml:lang="he">המהדורה הזאת מתקנת את התקלות הבאות:</p>
        <p xml:lang="it">Questa versione corregge i seguenti bug:</p>
        <p xml:lang="ka">ამ რელიზში გასწორდა შემდეგი ხარვეზები:</p>
        <p xml:lang="nl">Deze uitgave lost de volgende bugs op:</p>
        <p xml:lang="pt-BR">Esta versão corrige os seguintes bugs:</p>
        <p xml:lang="ru">В этом выпуске исправлены следующие ошибки:</p>
        <p xml:lang="sl">Ta izdaja odpravlja naslednje napake:</p>
        <p xml:lang="tr">Bu yayım, aşağıdaki hataları düzeltir:</p>
        <p xml:lang="uk">У цьому випуску виправлено такі вади:</p>
        <ul>
          <li>Fixed regressions with LLVM 9.0</li>
          <li xml:lang="ar">إصلاح التراجعات مع LLVM 9.0</li>
          <li xml:lang="ca">S'han corregit les regressions amb LLVM 9.0</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">S'han corregit les regressions amb LLVM 9.0</li>
          <li xml:lang="fr">Correction des régressions avec LLVM 9.0</li>
          <li xml:lang="it">Regressioni corrette con LLVM 9.0</li>
          <li xml:lang="ka">გასწორდა რეგრესიები LLVM 9.0-ისთან</li>
          <li xml:lang="pt-BR">Corrigidas regressões com o LLVM 9.0</li>
          <li xml:lang="ru">Исправлены регрессии в LLVM 9.0;</li>
          <li xml:lang="sl">Popravljene regresije z LLVM 9.0</li>
          <li xml:lang="tr">Fixed regressions with LLVM 9.0</li>
          <li>Fixit infrastructure was overhauled</li>
          <li xml:lang="ar">جُددت بنية الإصلاح الآلي بالكامل</li>
          <li xml:lang="ca">S'ha revisat la infraestructura de correccions</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">S'ha revisat la infraestructura de correccions</li>
          <li xml:lang="fr">L'infrastructure de Fixit a été entièrement révisée.</li>
          <li xml:lang="it">L'infrastruttura Fixit è stata revisionata</li>
          <li xml:lang="ka">Fixit-ის ინფრასტრუქტურა სრულად განახლდა</li>
          <li xml:lang="pt-BR">A infraestrutura do fixit foi reformulada</li>
          <li xml:lang="ru">Инфраструктура быстрого исправления была полностью переработана;</li>
          <li xml:lang="sl">Infrastruktura Fixit je bila prenovljena</li>
          <li xml:lang="tr">Fixit infrastructure was overhauled</li>
        </ul>
      </description>
    </release>
    <release type="stable" version="1.5" date="2019-01-31T00:00:00Z">
      <description>
        <p>This release adds the following features:</p>
        <p xml:lang="ar">يضيف هذا الإصدار الميزات التالية:</p>
        <p xml:lang="ca">Aquesta versió afegeix les característiques següents:</p>
        <p xml:lang="ca-valencia">Esta versió afig les característiques següents:</p>
        <p xml:lang="es">Esta versión añade las siguientes funcionalidades:</p>
        <p xml:lang="fr">Cette version ajoute les fonctionnalités suivantes :</p>
        <p xml:lang="it">Questa versione aggiunge le seguenti funzionalità:</p>
        <p xml:lang="ka">ეს რელიზი ამატებს შემდეგ ფუნქციებს:</p>
        <p xml:lang="nl">Deze uitgave voegt de volgende functies toe:</p>
        <p xml:lang="pt-BR">Esta versão adiciona as seguintes funcionalidades:</p>
        <p xml:lang="ru">В этом выпуске добавлены следующие возможности:</p>
        <p xml:lang="sl">Ta izdaja dodaja naslednje zmožnosti:</p>
        <p xml:lang="tr">Bu yayım, aşağıdaki özellikleri ekler:</p>
        <p xml:lang="uk">У цьому випуску додано такі можливості:</p>
        <ul>
          <li>New Checks:</li>
          <li xml:lang="ar">فحوصات جديدة:</li>
          <li xml:lang="ca">Comprovacions noves:</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">Comprovacions noves:</li>
          <li xml:lang="es">Nuevas comprobaciones:</li>
          <li xml:lang="fr">Nouveaux contrôles :</li>
          <li xml:lang="he">בדיקות חדשות:</li>
          <li xml:lang="it">Nuovi controlli:</li>
          <li xml:lang="ka">ახალი შემოწმებები:</li>
          <li xml:lang="pt-BR">Novas verificações:</li>
          <li xml:lang="ru">Добавлены проверки:</li>
          <li xml:lang="sl">Nova preverjanja:</li>
          <li xml:lang="tr">Yeni denetimler:</li>
          <li>ifndef-define-typo</li>
          <li xml:lang="ar">ifndef-define-typo</li>
          <li xml:lang="ca">ifndef-define-typo</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">ifndef-define-typo</li>
          <li xml:lang="es">ifndef-define-typo</li>
          <li xml:lang="fr">ifndef-define-typo</li>
          <li xml:lang="he">ifndef-define-typo</li>
          <li xml:lang="it">ifndef-define-typo</li>
          <li xml:lang="ka">ifndef-define-typo</li>
          <li xml:lang="pt-BR">ifndef-define-typo</li>
          <li xml:lang="ru">Ошибка в директиве препроцессора #ifndef/#define.</li>
          <li xml:lang="sl">ifndef-define-typo</li>
          <li xml:lang="tr">ifndef-define-typo</li>
          <li>lowercase-qml-type-name</li>
          <li xml:lang="ar">lowercase-qml-type-name</li>
          <li xml:lang="ca">lowercase-qml-type-name</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">lowercase-qml-type-name</li>
          <li xml:lang="es">lowercase-qml-type-name</li>
          <li xml:lang="fr">lowercase-qml-type-name</li>
          <li xml:lang="he">lowercase-qml-type-name</li>
          <li xml:lang="it">lowercase-qml-type-name</li>
          <li xml:lang="ka">lowercase-qml-type-name</li>
          <li xml:lang="pt-BR">lowercase-qml-type-name</li>
          <li xml:lang="ru">нижний регистр в имени типа QML;</li>
          <li xml:lang="sl">lowercase-qml-type-name</li>
          <li xml:lang="tr">lowercase-qml-type-name</li>
          <li>qrequiredresult-candidates</li>
          <li xml:lang="ar">qrequiredresult-candidates</li>
          <li xml:lang="ca">qrequiredresult-candidates</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">qrequiredresult-candidates</li>
          <li xml:lang="es">qrequiredresult-candidates</li>
          <li xml:lang="fr">qrequiredresult-candidates</li>
          <li xml:lang="he">qrequiredresult-candidates</li>
          <li xml:lang="it">qrequiredresult-candidates</li>
          <li xml:lang="ka">qrequiredresult-candidates</li>
          <li xml:lang="pt-BR">qrequiredresult-candidates</li>
          <li xml:lang="ru">qrequiredresult-candidates</li>
          <li xml:lang="sl">qrequiredresult-candidates</li>
          <li xml:lang="tr">qrequiredresult-candidates</li>
          <li>New Fixits:</li>
          <li xml:lang="ar">إصلاحات آلية جديدة:</li>
          <li xml:lang="ca">Correccions noves:</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">Correccions noves:</li>
          <li xml:lang="es">Nuevas correcciones de fallos:</li>
          <li xml:lang="fr">Nouvelles corrections :</li>
          <li xml:lang="it">Nuovi fixit:</li>
          <li xml:lang="ka">ახალი Fixit-ები:</li>
          <li xml:lang="pt-BR">Novos Fixits:</li>
          <li xml:lang="ru">Новые автоматические исправления;</li>
          <li xml:lang="sl">Novi popravki:</li>
          <li xml:lang="tr">Yeni onarımlar:</li>
          <li>range-loop now supports adding missing refs or const-ref</li>
          <li xml:lang="ar">يدعم range-loop الآن إضافة المراجع الناقصة أو مراجع الثوابت (const-ref)</li>
          <li xml:lang="ca">range-loop ara permet afegir refs o const-ref que manquen</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">range-loop ara permet afegir refs o const-ref que falten</li>
          <li xml:lang="fr">range-loop prend maintenant en charge l'ajout de références manquantes ou de const-ref</li>
          <li xml:lang="it">range-loop ora supporta l'aggiunta di riferimenti mancanti o const-ref</li>
          <li xml:lang="ka">range-loop-ს ახლა აქვს ნაკლული refs-ების, ან const-ref-ების დამატების მხარდაჭერა</li>
          <li xml:lang="pt-BR">range-loop agora suporta a adição de referências ausentes ou const-ref</li>
          <li xml:lang="ru">В анализаторе range-loop реализована поддержка добавления отсутствующих ссылок или константных ссылок;</li>
          <li xml:lang="sl">range-loop zdaj podpira dodajanje manjkajočih ref ali const-ref</li>
          <li xml:lang="tr">range-loop now supports adding missing refs or const-ref</li>
          <li>range-loop now supports adding qAsConst()</li>
          <li xml:lang="ar">يدعم range-loop الآن إضافة qAsConst()</li>
          <li xml:lang="ca">range-loop ara permet afegir qAsConst()</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">range-loop ara permet afegir qAsConst()</li>
          <li xml:lang="fr">la boucle range prend désormais en charge l'ajout de qAsConst()</li>
          <li xml:lang="it">range-loop ora supporta l'aggiunta di qAsConst()</li>
          <li xml:lang="ka">range-loop-ს ახლა qAsConst()-ის დამატების მხარდაჭერა აქვს</li>
          <li xml:lang="pt-BR">range-loop agora suporta adicionar qAsConst()</li>
          <li xml:lang="ru">Цикл range-loop теперь поддерживает добавление qAsConst();</li>
          <li xml:lang="sl">range-loop zdaj podpira dodajanje qAsConst()</li>
          <li xml:lang="tr">range-loop now supports adding qAsConst()</li>
          <li>function-args-by-ref now adding missing refs or const-ref (experimental)</li>
          <li xml:lang="ar">يضيف function-args-by-ref الآن المراجع الناقصة أو مراجع الثوابت (const-ref) (تجريبي)</li>
          <li xml:lang="ca">function-args-by-ref ara afegeix refs o const-ref que manquen (experimental)</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">function-args-by-ref ara afig refs o const-ref que falten (experimental)</li>
          <li xml:lang="it">function-args-by-ref ora aggiunge i riferimenti mancanti o const-ref (sperimentale)</li>
          <li xml:lang="ka">function-args-by-ref ახლა ამატებს ნაკლულ refs-ებს, ან const-ref-ებს (ექსპერიმენტული)</li>
          <li xml:lang="pt-BR">function-args-by-ref agora adiciona referências ausentes ou const-ref (experimental)</li>
          <li xml:lang="ru">проверка «function-args-by-ref» теперь добавляет отсутствующие ссылки или константные ссылки (экспериментально);</li>
          <li xml:lang="sl">funkcija-args-by-ref zdaj dodaja manjkajoče ref ali const-ref (eksperimentalno)</li>
          <li xml:lang="tr">function-args-by-ref now adding missing refs or const-ref (experimental)</li>
          <li>Introduced CLAZY_FIXIT_SUFFIX env variable</li>
          <li xml:lang="ar">تقديم متغير البيئة CLAZY_FIXIT_SUFFIX</li>
          <li xml:lang="ca">S'ha introduït la variable «env» de CLAZY_FIXIT_SUFFIX</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">S'ha introduït la variable «env» de CLAZY_FIXIT_SUFFIX</li>
          <li xml:lang="fr">Introduction de la variable d'environnement « CLAZY_FIXIT_SUFFIX »</li>
          <li xml:lang="it">Introdotta la variabile di ambiente CLAZY_FIXIT_SUFFIX</li>
          <li xml:lang="ka">გამოჩნდა CLAZY_FIXIT_SUFFIX გარემოს ცვლადი</li>
          <li xml:lang="pt-BR">Introduzida a variável de ambiente CLAZY_FIXIT_SUFFIX</li>
          <li xml:lang="ru">Добавлена переменная окружения CLAZY_FIXIT_SUFFIX;</li>
          <li xml:lang="sl">Predstavljena spremenljivka env CLAZY_FIXIT_SUFFIX</li>
          <li xml:lang="tr">Introduced CLAZY_FIXIT_SUFFIX env variable</li>
        </ul>
        <p>Removed support for the obscure -DCLAZY_BUILD_UTILS_LIB to simplify the CMakeLists.txt</p>
        <p xml:lang="ar">أزيل دعم الخيار الغامض -DCLAZY_BUILD_UTILS_LIB لتبسيط ملف CMakeLists.txt</p>
        <p xml:lang="ca">S'ha eliminat el suport per a l'obscur -DCLAZY_BUILD_UTILS_LIB per a simplificar els CMakeLists.txt</p>
        <p xml:lang="ca-valencia">S'ha eliminat el suport per a l'obscur -DCLAZY_BUILD_UTILS_LIB per a simplificar els CMakeLists.txt</p>
        <p xml:lang="it">Rimosso il supporto per l'oscuro -DCLAZY_BUILD_UTILS_LIB per semplificare CMakeLists.txt</p>
        <p xml:lang="ka">წაიშალა ნაკლებად ცნობილი -DCLAZY_BUILD_UTILS_LIB-ის მხარდაჭერა CMakeLists.txt-ის გასამარტივებლად</p>
        <p xml:lang="pt-BR">Removemos o suporte para a obscura opção -DCLAZY_BUILD_UTILS_LIB para simplificar o arquivo CMakeLists.txt</p>
        <p xml:lang="ru">Удалена поддержка малоиспользуемого параметра «-DCLAZY_BUILD_UTILS_LIB» для упрощения файла CMakeLists.txt.</p>
        <p xml:lang="sl">Odstranjena podpora za nejasen -DCLAZY_BUILD_UTILS_LIB za poenostavitev CMakeLists.txt</p>
        <p xml:lang="tr">Removed support for the obscure -DCLAZY_BUILD_UTILS_LIB to simplify the CMakeLists.txt</p>
        <p>Renamed the clazy plugin from ClangLazy.so to ClazyPlugin.so</p>
        <p xml:lang="ar">تغير اسم ملحق كلازي من ClangLazy.so إلى ClazyPlugin.so</p>
        <p xml:lang="ca">S'ha canviat el nom del connector clazy de ClangLazy.so a ClazyPlugin.so</p>
        <p xml:lang="ca-valencia">S'ha canviat el nom del connector clazy de ClangLazy.so a ClazyPlugin.so</p>
        <p xml:lang="fr">Le module externe de Clazy a été renommé de ClangLazy.so à ClazyPlugin.so</p>
        <p xml:lang="it">Rinominata l'estensione Clazy da ClangLazy.so a ClazyPlugin.so</p>
        <p xml:lang="ka">clazy დამატების სახელი შეიცვალა ClangLazy.so-დან ClazyPlugin.so-ზე</p>
        <p xml:lang="pt-BR">Renomeado o plugin clazy de ClangLazy.so para ClazyPlugin.so</p>
        <p xml:lang="ru">Переименован плагин clazy с «ClangLazy.so» на «ClazyPlugin.so».</p>
        <p xml:lang="sl">Vtičnik clazy je bil preimenovan iz ClangLazy.so v ClazyPlugin.so</p>
        <p xml:lang="tr">Renamed the clazy plugin from ClangLazy.so to ClazyPlugin.so</p>
        <p>fully-qualified-moc-types now warns for slot/invokable return values too.  They need to be fully qualified for QML.</p>
        <p xml:lang="ar">يحذر fully-qualified-moc-types الآن من قيم الإرجاع في slot/invokable أيضًا. يجب أن تكون مؤهلة بالكامل من أجل QML.</p>
        <p xml:lang="ca">fully-qualified-moc-types ara també avisa dels valors de retorn «slot/invokable». Han d'estar plenament qualificats per al QML.</p>
        <p xml:lang="ca-valencia">fully-qualified-moc-types ara també avisa dels valors de retorn «slot/invokable». Han d'estar plenament qualificats per a QML.</p>
        <p xml:lang="it">fully-qualified-moc-types ora avvisa anche per i valori di ritorno slot/invokable. Devono essere completamente qualificati per QML.</p>
        <p xml:lang="ka">fully-qualified-moc-types ახლა სლოტის/ჩაწოდებად დაბრუნებულ მნიშვნელობებზეც იძლევა გაფრთხილებას, რადგან QML-ისთვის სრული კვალიფიკაციაა საჭირო.</p>
        <p xml:lang="pt-BR">full-qualified-moc-types agora também emite avisos para valores de retorno de slots/invocáveis. Eles precisam ser totalmente qualificados para o QML.</p>
        <p xml:lang="ru">fully-qualified-moc-types теперь предупреждает о возвращаемых значениях слотов и вызываемых методов. Для QML они должны быть полностью квалифицированы.</p>
        <p xml:lang="sl">fully-qualified-moc-types zdaj opozarja tudi za vrnjene vrednosti reže/priklica. Biti morajo popolnoma usposobljeni za QML.</p>
        <p xml:lang="tr">fully-qualified-moc-types now warns for slot/invokable return values too. They need to be fully qualified for QML.</p>
        <p>This release fixes the following bug:</p>
        <p xml:lang="ar">يصلح هذا الإصدار العلة التالية:</p>
        <p xml:lang="ca">Aquesta versió corregeix l'error següent:</p>
        <p xml:lang="ca-valencia">Esta versió corregix l'error següent:</p>
        <p xml:lang="es">Esta versión corrige el siguiente fallo:</p>
        <p xml:lang="fr">Cette version corrige le bogue suivant :</p>
        <p xml:lang="he">המהדורה הזאת מתקנת את התקלות הבאות:</p>
        <p xml:lang="it">Questa versione corregge il seguente bug:</p>
        <p xml:lang="ka">ამ რელიზში გასწორდა შემდეგი ხარვეზები:</p>
        <p xml:lang="pt-BR">Esta versão corrige o seguinte erro:</p>
        <p xml:lang="ru">В этом выпуске исправлена следующая ошибка:</p>
        <p xml:lang="sl">Ta izdaja odpravlja naslednjo napako:</p>
        <p xml:lang="tr">Bu yayım, aşağıdaki hataları düzeltir:</p>
        <ul>
          <li>Fixed a crash (clang assert) in raw-environment-function</li>
          <li xml:lang="ar">إصلاح انهيار (clang assert) في raw-environment-function</li>
          <li xml:lang="ca">S'ha corregit una fallada (asserció del clang) a raw-environment-function</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">S'ha corregit una fallada (asserció de clang) a raw-environment-function</li>
          <li xml:lang="fr">Correction d'un plantage (Assertion clang) dans raw-environment-function</li>
          <li xml:lang="it">Risolto un arresto anomalo (clang assert) in raw-environment-function</li>
          <li xml:lang="ka">გასწორდა ავარიული დასრულება (clang assert) ფუნქციაში raw-environment-function</li>
          <li xml:lang="pt-BR">Corrigido um erro (clang assert) em raw-environment-function</li>
          <li xml:lang="ru">Исправлено аварийное завершение (утверждение clang) в функции raw-environment-function;</li>
          <li xml:lang="sl">Popravljeno sesutje (clang assert) v raw-environment-function</li>
          <li xml:lang="tr">Fixed a crash (clang assert) in raw-environment-function</li>
        </ul>
      </description>
    </release>
    <release type="stable" version="1.4" date="2018-09-23T00:00:00Z">
      <description>
        <p>This release adds the following features:</p>
        <p xml:lang="ar">يضيف هذا الإصدار الميزات التالية:</p>
        <p xml:lang="ca">Aquesta versió afegeix les característiques següents:</p>
        <p xml:lang="ca-valencia">Esta versió afig les característiques següents:</p>
        <p xml:lang="es">Esta versión añade las siguientes funcionalidades:</p>
        <p xml:lang="fr">Cette version ajoute les fonctionnalités suivantes :</p>
        <p xml:lang="it">Questa versione aggiunge le seguenti funzionalità:</p>
        <p xml:lang="ka">ეს რელიზი ამატებს შემდეგ ფუნქციებს:</p>
        <p xml:lang="nl">Deze uitgave voegt de volgende functies toe:</p>
        <p xml:lang="pt-BR">Esta versão adiciona as seguintes funcionalidades:</p>
        <p xml:lang="ru">В этом выпуске добавлены следующие возможности:</p>
        <p xml:lang="sl">Ta izdaja dodaja naslednje zmožnosti:</p>
        <p xml:lang="tr">Bu yayım, aşağıdaki özellikleri ekler:</p>
        <p xml:lang="uk">У цьому випуску додано такі можливості:</p>
        <ul>
          <li>New Checks:</li>
          <li xml:lang="ar">فحوصات جديدة:</li>
          <li xml:lang="ca">Comprovacions noves:</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">Comprovacions noves:</li>
          <li xml:lang="es">Nuevas comprobaciones:</li>
          <li xml:lang="fr">Nouveaux contrôles :</li>
          <li xml:lang="he">בדיקות חדשות:</li>
          <li xml:lang="it">Nuovi controlli:</li>
          <li xml:lang="ka">ახალი შემოწმებები:</li>
          <li xml:lang="pt-BR">Novas verificações:</li>
          <li xml:lang="ru">Добавлены проверки:</li>
          <li xml:lang="sl">Nova preverjanja:</li>
          <li xml:lang="tr">Yeni denetimler:</li>
          <li>connect-by-name</li>
          <li xml:lang="ar">connect-by-name</li>
          <li xml:lang="ca">connect-by-name</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">connect-by-name</li>
          <li xml:lang="es">connect-by-name</li>
          <li xml:lang="fr">connect-by-name</li>
          <li xml:lang="he">connect-by-name</li>
          <li xml:lang="it">connect-by-name</li>
          <li xml:lang="ka">connect-by-name</li>
          <li xml:lang="pt-BR">connect-by-name</li>
          <li xml:lang="ru">подключение по названию;</li>
          <li xml:lang="sl">connect-by-name</li>
          <li xml:lang="tr">connect-by-name</li>
          <li>skipped-base-method</li>
          <li xml:lang="ar">skipped-base-method</li>
          <li xml:lang="ca">skipped-base-method</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">skipped-base-method</li>
          <li xml:lang="es">skipped-base-method</li>
          <li xml:lang="fr">skipped-base-method</li>
          <li xml:lang="he">skipped-base-method</li>
          <li xml:lang="it">skipped-base-method</li>
          <li xml:lang="ka">skipped-base-method</li>
          <li xml:lang="pt-BR">skipped-base-method</li>
          <li xml:lang="ru">пропущенный базовый метод;</li>
          <li xml:lang="sl">skipped-base-method</li>
          <li xml:lang="tr">skipped-base-method</li>
          <li>qstring-varargs</li>
          <li xml:lang="ar">qstring-varargs</li>
          <li xml:lang="ca">qstring-varargs</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">qstring-varargs</li>
          <li xml:lang="es">qstring-varargs</li>
          <li xml:lang="fr">qstring-varargs</li>
          <li xml:lang="he">qstring-varargs</li>
          <li xml:lang="it">qstring-varargs</li>
          <li xml:lang="ka">qstring-varargs</li>
          <li xml:lang="pt-BR">qstring-varargs</li>
          <li xml:lang="ru">qstring-varargs;</li>
          <li xml:lang="sl">qstring-varargs</li>
          <li xml:lang="tr">qstring-varargs</li>
          <li>fully-qualified-moc-types</li>
          <li xml:lang="ar">fully-qualified-moc-types</li>
          <li xml:lang="ca">fully-qualified-moc-types</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">fully-qualified-moc-types</li>
          <li xml:lang="es">fully-qualified-moc-types</li>
          <li xml:lang="fr">fully-qualified-moc-types</li>
          <li xml:lang="he">fully-qualified-moc-types</li>
          <li xml:lang="it">fully-qualified-moc-types</li>
          <li xml:lang="ka">fully-qualified-moc-types</li>
          <li xml:lang="pt-BR">fully-qualified-moc-types</li>
          <li xml:lang="ru">полная квалификация типов MOC.</li>
          <li xml:lang="sl">fully-qualified-moc-types</li>
          <li xml:lang="tr">fully-qualified-moc-types</li>
          <li>qt-keywords, with fixit included</li>
          <li xml:lang="ar">qt-keywords، مع تضمين الإصلاح الآلي</li>
          <li xml:lang="ca">qt-keywords, amb correcció inclosa</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">qt-keywords, amb correcció inclosa</li>
          <li xml:lang="fr">qt-keywords, avec FixIt inclus</li>
          <li xml:lang="it">qt-keywords, con fixit incluso</li>
          <li xml:lang="ka">qt-keywords, Fixit-ის ჩათვლით</li>
          <li xml:lang="pt-BR">qt-keywords, com fixit incluído</li>
          <li xml:lang="ru">Ключевые слова Qt, с включённой функцией автоматического исправления;</li>
          <li xml:lang="sl">qt-keywords, with fixit included</li>
          <li xml:lang="tr">qt-keywords, with fixit included</li>
          <li>qhash-with-char-pointer-key</li>
          <li xml:lang="ar">qhash-with-char-pointer-key</li>
          <li xml:lang="ca">qhash-with-char-pointer-key</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">qhash-with-char-pointer-key</li>
          <li xml:lang="es">qhash-with-char-pointer-key</li>
          <li xml:lang="fr">qhash-with-char-pointer-key</li>
          <li xml:lang="he">qhash-with-char-pointer-key</li>
          <li xml:lang="it">qhash-with-char-pointer-key</li>
          <li xml:lang="ka">qhash-with-char-pointer-key</li>
          <li xml:lang="pt-BR">qhash-with-char-pointer-key</li>
          <li xml:lang="ru">qhash с ключом-указателем на символ;</li>
          <li xml:lang="sl">qhash-with-char-pointer-key</li>
          <li xml:lang="tr">qhash-with-char-pointer-key</li>
          <li>wrong-qevent-cast</li>
          <li xml:lang="ar">wrong-qevent-cast</li>
          <li xml:lang="ca">wrong-qevent-cast</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">wrong-qevent-cast</li>
          <li xml:lang="es">wrong-qevent-cast</li>
          <li xml:lang="fr">wrong-qevent-cast</li>
          <li xml:lang="he">wrong-qevent-cast</li>
          <li xml:lang="it">wrong-qevent-cast</li>
          <li xml:lang="ka">wrong-qevent-cast</li>
          <li xml:lang="pt-BR">wrong-qevent-cast</li>
          <li xml:lang="ru">неправильное приведение типа qevent;</li>
          <li xml:lang="sl">wrong-qevent-cast</li>
          <li xml:lang="tr">wrong-qevent-cast</li>
          <li>static-pmf</li>
          <li xml:lang="ar">static-pmf</li>
          <li xml:lang="ca">static-pmf</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">static-pmf</li>
          <li xml:lang="es">static-pmf</li>
          <li xml:lang="fr">static-pmf</li>
          <li xml:lang="he">static-pmf</li>
          <li xml:lang="it">static-pmf</li>
          <li xml:lang="ka">static-pmf</li>
          <li xml:lang="pt-BR">static-pmf</li>
          <li xml:lang="ru">статический указатель на функцию-член;</li>
          <li xml:lang="sl">static-pmf</li>
          <li xml:lang="tr">static-pmf</li>
          <li>raw-environment-function</li>
          <li xml:lang="ar">raw-environment-function</li>
          <li xml:lang="ca">raw-environment-function</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">raw-environment-function</li>
          <li xml:lang="es">raw-environment-function</li>
          <li xml:lang="fr">raw-environment-function</li>
          <li xml:lang="he">raw-environment-function</li>
          <li xml:lang="it">raw-environment-function</li>
          <li xml:lang="ka">raw-environment-function</li>
          <li xml:lang="pt-BR">raw-environment-function</li>
          <li xml:lang="ru">функция необработанного окружения;</li>
          <li xml:lang="sl">raw-environment-function</li>
          <li xml:lang="tr">raw-environment-function</li>
          <li>empty-qstringliteral</li>
          <li xml:lang="ar">empty-qstringliteral</li>
          <li xml:lang="ca">empty-qstringliteral</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">empty-qstringliteral</li>
          <li xml:lang="es">empty-qstringliteral</li>
          <li xml:lang="fr">empty-qstringliteral</li>
          <li xml:lang="he">empty-qstringliteral</li>
          <li xml:lang="it">empty-qstringliteral</li>
          <li xml:lang="ka">empty-qstringliteral</li>
          <li xml:lang="pt-BR">empty-qstringliteral</li>
          <li xml:lang="ru">пустая строка QStringLiteral;</li>
          <li xml:lang="sl">empty-qstringliteral</li>
          <li xml:lang="tr">empty-qstringliteral</li>
          <li>auto-unexpected-qstringbuilder now also warns for lambdas returning QStringBuilder</li>
          <li xml:lang="ar">يحذر auto-unexpected-qstringbuilder الآن أيضًا من دوال لامبدا التي تعيد QStringBuilder</li>
          <li xml:lang="ca">auto-unexpected-qstringbuilder ara també avisa de les lambdas que retorna el QStringBuilder</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">auto-unexpected-qstringbuilder ara també avisa de les lambdas que retorna el QStringBuilder</li>
          <li xml:lang="it">auto-unexpected-qstringbuilder ora avvisa anche in caso di restituzione di lambda QStringBuilder</li>
          <li xml:lang="ka">auto-unexpected-qstringbuilder ახლა ასევე გაგაფრთხილებთ ლამბდებზე, რომლებიც QStringBuilder-ს აბრუნებენ</li>
          <li xml:lang="pt-BR">auto-unexpected-qstringbuilder agora também emite avisos para lambdas que retornam QStringBuilder</li>
          <li xml:lang="ru">В auto-unexpected-qstringbuilder добавлена проверка лямбда-выражений, возвращающих QStringBuilder;</li>
          <li xml:lang="sl">auto-unexpected-qstringbuilder zdaj opozarja tudi na lambde, ki vračajo QStringBuilder</li>
          <li xml:lang="tr">auto-unexpected-qstringbuilder now also warns for lambdas returning QStringBuilder</li>
        </ul>
        <p>performance optimizations</p>
        <p xml:lang="ar">تحسينات في الأداء</p>
        <p xml:lang="ca">optimitzacions de rendiment</p>
        <p xml:lang="ca-valencia">optimitzacions de rendiment</p>
        <p xml:lang="es">Optimizaciones de rendimiento.</p>
        <p xml:lang="fr">Optimisations des performances</p>
        <p xml:lang="he">מיטובי ביצועים</p>
        <p xml:lang="it">ottimizzazioni delle prestazioni</p>
        <p xml:lang="ka">წარმადობის ოპტიმიზაციები</p>
        <p xml:lang="pt-BR">otimizações de performance</p>
        <p xml:lang="ru">Оптимизация производительности</p>
        <p xml:lang="sl">optimizacije delovanja</p>
        <p xml:lang="tr">performance optimizations</p>
        <p>Added -header-filter=&lt;regex&gt; option to clazy-standalone. Only headers matching the regexp will</p>
        <p xml:lang="ar">إضافة الخيار -header-filter=&lt;regex&gt; إلى clazy-standalone. فقط الترويسات التي تطابق التعبير النمطي هي التي</p>
        <p xml:lang="ca">S'ha afegit l'opció -header-filter=&lt;regex&gt; al clazy-standalone. Només ha faran les capçaleres que coincideixin amb l'expressió regular</p>
        <p xml:lang="ca-valencia">S'ha afegit l'opció -header-filter=&lt;regex&gt; a clazy-standalone. Només ha faran les capçaleres que coincidisquen amb l'expressió regular</p>
        <p xml:lang="it">Aggiunta l'opzione -header-filter=&lt;regex&gt; a clazy-standalone. Solo le intestazioni corrispondenti all'espressione regolare</p>
        <p xml:lang="ka">დაემატა -header-filter=&lt;regex&gt; პარამეტრი clazy-standalone-ისთვის. მხოლოდ თავსართებს, რომლებიც რეგგამოსს დაემთხვევა</p>
        <p xml:lang="pt-BR">Adicionada a opção -header-filter=&lt;regex&gt; ao clazy-standalone. Somente os cabeçalhos que correspondem à expressão regular</p>
        <p xml:lang="ru">Добавлен параметр -header-filter=&lt;regex&gt; для clazy-standalone. Проверяться будут только заголовки, соответствующие регулярному выражению.</p>
        <p xml:lang="sl">Dodana možnost -header-filter=&lt;regex&gt; v clazy-standalone. Samo glave, ki se ujemajo z regularnim izrazom, bodo</p>
        <p xml:lang="tr">Added -header-filter=&lt;regex&gt; option to clazy-standalone. Only headers matching the regexp will</p>
        <p>have warnings, besides the .cpp file from the translation unit, which is never filtered out.</p>
        <p xml:lang="ar">سيصدر لها تحذيرات، بالإضافة إلى ملف .cpp من وحدة الترجمة، والذي لا يُصفى أبدًا.</p>
        <p xml:lang="ca">tindran avisos, a banda del fitxer .cpp de la unitat de traducció, que no es filtra mai.</p>
        <p xml:lang="ca-valencia">tindran avisos, a banda del fitxer .cpp de la unitat de traducció, que no es filtra mai.</p>
        <p xml:lang="it">conterranno avvisi, oltre al file .cpp dell'unità di traduzione, che non viene mai filtrato.</p>
        <p xml:lang="ka">ექნებათ გაფრთხილებები, .cpp ფაილების გარდა თარგმნის ერთეულიდან, რომელიც არასდროს გაიფილტრება.</p>
        <p xml:lang="pt-BR">possuirão avisos, além do arquivo .cpp da unidade de tradução, que nunca é filtrado.</p>
        <p xml:lang="ru">имеют предупреждения, кроме файла .cpp из единицы трансляции, который никогда не исключается.</p>
        <p xml:lang="sl">imele opozorila, poleg datoteke .cpp iz prevajalske enote, ki ni nikoli filtrirana.</p>
        <p xml:lang="tr">have warnings, besides the .cpp file from the translation unit, which is never filtered out.</p>
        <p>Added -ignore-dirs=&lt;regex&gt; option to clazy-standalone, and its CLAZY_IGNORE_DIRS env variable equivalent.</p>
        <p xml:lang="ar">إضافة الخيار -ignore-dirs=&lt;regex&gt; إلى clazy-standalone، وما يعادله من متغير البيئة CLAZY_IGNORE_DIRS.</p>
        <p xml:lang="ca">S'ha afegit l'opció -ignore-dirs=&lt;regex&gt; al clazy-standalone, i la seva variable d'entorn equivalent CLAZY_IGNORE_DIRS.</p>
        <p xml:lang="ca-valencia">S'ha afegit l'opció -ignore-dirs=&lt;regex&gt; a clazy-standalone, i la seua variable d'entorn equivalent CLAZY_IGNORE_DIRS.</p>
        <p xml:lang="it">Aggiunta l'opzione -ignore-dirs=&lt;regex&gt; a clazy-standalone e la sua equivalente variabile di ambiente CLAZY_IGNORE_DIRS.</p>
        <p xml:lang="ka">დაემატა -ignore-dirs=&lt;regex&gt; პარამეტრი clazy-standalone-ს და მისი CLAZY_IGNORE_DIRS გარემოს ცვლადის ეკვივალენტი.</p>
        <p xml:lang="pt-BR">Adicionada a opção -ignore-dirs=&lt;regex&gt; ao clazy-standalone, e sua variável de ambiente equivalente CLAZY_IGNORE_DIRS.</p>
        <p xml:lang="ru">Добавлен параметр -ignore-dirs=&lt;regex&gt; для clazy-standalone и эквивалентная ему переменная окружения CLAZY_IGNORE_DIRS.</p>
        <p xml:lang="sl">Dodana možnost -ignore-dirs=&lt;regex&gt; v clazy-standalone in njen ekvivalent spremenljivke env CLAZY_IGNORE_DIRS.</p>
        <p xml:lang="tr">Added -ignore-dirs=&lt;regex&gt; option to clazy-standalone, and its CLAZY_IGNORE_DIRS env variable equivalent.</p>
        <p>Added CLAZY_HEADER_FILTER env variable which adds above functionality to both clazy and clazy-standalone</p>
        <p xml:lang="ar">إضافة متغير البيئة CLAZY_HEADER_FILTER الذي يضيف الوظيفة المذكورة أعلاه لكل من كلازي و clazy-standalone</p>
        <p xml:lang="ca">S'ha afegit la variable «env» de CLAZY_HEADER_FILTER que afegeix la funcionalitat anterior tant al clazy com al clazy-standalone</p>
        <p xml:lang="ca-valencia">S'ha afegit la variable «env» de CLAZY_HEADER_FILTER que afig la funcionalitat anterior tant a clazy com a clazy-standalone</p>
        <p xml:lang="it">Aggiunta la variabile di ambiente CLAZY_HEADER_FILTER che aggiunge la funzionalità di cui sopra sia a clazy che a clazy-standalone</p>
        <p xml:lang="ka">დაემატა გარემოს ცვლადი CLAZY_HEADER_FILTER, რომელიც ამატებს ზემორე ფუნქციონალს ორივეს, clazy-ს და clazy-standalone-ს</p>
        <p xml:lang="pt-BR">Adicionada a variável de ambiente CLAZY_HEADER_FILTER, que adiciona a funcionalidade acima tanto ao clazy quanto ao clazy-standalone</p>
        <p xml:lang="ru">Добавлена переменная окружения CRAZY_HEADER_FILTER, реализующая указанную функциональность как для clazy, так и для clazy-standalone.</p>
        <p xml:lang="sl">Dodana spremenljivka env CLAZY_HEADER_FILTER, ki doda zgornjo funkcionalnost v clazy in cv lazy-standalone</p>
        <p xml:lang="tr">Added CLAZY_HEADER_FILTER env variable which adds above functionality to both clazy and clazy-standalone</p>
        <p>unused-non-trivial-variable got unused-non-trivial-variable-no-whitelist option</p>
        <p xml:lang="ar">حصل unused-non-trivial-variable على خيار unused-non-trivial-variable-no-whitelist</p>
        <p xml:lang="ca">unused-non-trivial-variable s'ha incorporat a l'opció unused-non-trivial-variable-no-whitelist</p>
        <p xml:lang="ca-valencia">unused-non-trivial-variable s'ha incorporat a l'opció unused-non-trivial-variable-no-whitelist</p>
        <p xml:lang="he">unused-non-trivial-variable קיבלה את האפשרות unused-non-trivial-variable-no-whitelist</p>
        <p xml:lang="it">opzione unused-non-trivial-variable got unused-non-trivial-variable-no-whitelist</p>
        <p xml:lang="ka">unused-non-trivial-variable-მა მიიღო პარამეტრი unused-non-trivial-variable-no-whitelist</p>
        <p xml:lang="pt-BR">unused-non-trivial-variable obtém a opção unused-non-trivial-variable-no-whitelist</p>
        <p xml:lang="ru">Для параметра «unused-non-trivial-variable» добавлена возможность «unused-non-trivial-variable-no-whitelist».</p>
        <p xml:lang="sl">unused-non-trivial-variable je pridobila možnost unused-non-trivial-variable-no-whitelist</p>
        <p xml:lang="tr">unused-non-trivial-variable got unused-non-trivial-variable-no-whitelist option</p>
        <p>unused-non-trivial-variable got user-blacklist and user-whitelist support</p>
        <p xml:lang="ar">حصل unused-non-trivial-variable على دعم القائمة السوداء والبيضاء للمستخدم</p>
        <p xml:lang="ca">unused-non-trivial-variable s'ha incorporat a la implementació d'user-blacklist i user-whitelist</p>
        <p xml:lang="ca-valencia">unused-non-trivial-variable s'ha incorporat a la implementació d'user-blacklist i user-whitelist</p>
        <p xml:lang="he">unused-non-trivial-variable קיבלה תמיכה ברשימות חסימה והיתר של משתמשים</p>
        <p xml:lang="it">unused-non-trivial-variable ha ottenuto il supporto per user-blacklist e user-whitelist</p>
        <p xml:lang="ka">unused-non-trivial-variable-მა მიიღო user-blacklist-ის და user-whitelist-ის მხარდაჭერა</p>
        <p xml:lang="pt-BR">unused-non-trivial-variable obtém suporte para user-blacklist e user-whitelist</p>
        <p xml:lang="ru">Добавлена поддержка пользовательских чёрного и белого списков для переменной unused-non-trivial-variable.</p>
        <p xml:lang="sl">unused-non-trivial-variable je dobila podporo za črni in beli seznam uporabnikov</p>
        <p xml:lang="tr">unused-non-trivial-variable got user-blacklist and user-whitelist support</p>
        <p>container-inside-loop is now a manual check instead of level2</p>
        <p xml:lang="ar">أصبح container-inside-loop فحصًا يدويًا بدلًا من المستوى 2</p>
        <p xml:lang="ca">container-inside-loop és ara una comprovació manual en lloc de level2</p>
        <p xml:lang="ca-valencia">container-inside-loop és ara una comprovació manual en lloc de level2</p>
        <p xml:lang="he">container-inside-loop היא מעתה בדיקה ידנית במקום רמה2</p>
        <p xml:lang="it">container-inside-loop è ora un controllo manuale invece di level2</p>
        <p xml:lang="ka">container-inside-loop ახლა ხელით შემოწმებაა level2-ის მაგიერ</p>
        <p xml:lang="pt-BR">container-inside-loop agora é uma verificação manual, em vez de nível 2</p>
        <p xml:lang="ru">Проверка container-inside-loop теперь выполняется вручную, а не на уровне 2.</p>
        <p xml:lang="sl">container-inside-loop je zdaj ročno preverjanje namesto level2</p>
        <p xml:lang="tr">container-inside-loop is now a manual check instead of level2</p>
        <p>HiddenLevel was renamed to ManualLevel</p>
        <p xml:lang="ar">تغير اسم HiddenLevel إلى ManualLevel</p>
        <p xml:lang="ca">HiddenLevel s'ha canviat de nom a ManualLevel</p>
        <p xml:lang="ca-valencia">HiddenLevel s'ha canviat de nom a ManualLevel</p>
        <p xml:lang="fr">HiddenLevel a été renommé en ManualLevel</p>
        <p xml:lang="he">השם של HiddenLevel השתנה לשם ManualLevel</p>
        <p xml:lang="it">HiddenLevel è stato rinominato in ManualLevel</p>
        <p xml:lang="ka">გადაერქვა სახელი HiddenLevel-ს ManualLevel-ად</p>
        <p xml:lang="pt-BR">HiddenLevel foi renomeada para ManualLevel</p>
        <p xml:lang="ru">Уровень «Hidden» переименован в «Manual».</p>
        <p xml:lang="sl">HiddenLevel je bil preimenovan v ManualLevel</p>
        <p xml:lang="tr">HiddenLevel was renamed to ManualLevel</p>
        <p>connect-3arg-lambda now warns when passing a lambda to QTimer::singleShot() or QMenu::addAction()</p>
        <p xml:lang="ar">يحذر connect-3arg-lambda الآن عند تمرير لامبدا إلى QTimer::singleShot() أو QMenu::addAction()</p>
        <p xml:lang="ca">connect-3arg-lambda ara avisa quan passa una lambda a QTimer::singleShot() o QMenu::addAction()</p>
        <p xml:lang="ca-valencia">connect-3arg-lambda ara avisa quan passa una lambda a QTimer::singleShot() o QMenu::addAction()</p>
        <p xml:lang="he">‏connect-3arg-lambda מזהיר מעתה כשמעבירים למדה ל־QTimer::singleShot()‎ או QMenu::addAction()‎</p>
        <p xml:lang="it">connect-3arg-lambda ora avvisa quando si passa una lambda a QTimer::singleShot() o QMenu::addAction()</p>
        <p xml:lang="ka">connect-3arg-lambda ახლა გასცემს გაფრთხილებას QTimer::singleShot(), ან QMenu::addAction() ფუნქციისთვის ლამბდას გადაცემისას</p>
        <p xml:lang="pt-BR">connect-3arg-lambda agora avisa ao passar um lambda para QTimer::singleShot() ou QMenu::addAction()</p>
        <p xml:lang="ru">Модуль connect-3arg-lambda теперь предупреждает о передаче лямбда-выражения в QTimer::singleShot() или QMenu::addAction().</p>
        <p xml:lang="sl">connect-3arg-lambda zdaj opozori pri posredovanju lambda v QTimer::singleShot() ali QMenu::addAction()</p>
        <p xml:lang="tr">connect-3arg-lambda now warns when passing a lambda to QTimer::singleShot() or QMenu::addAction()</p>
        <p>without a context object</p>
        <p xml:lang="ar">بدون كائن سياق</p>
        <p xml:lang="ca">sense un objecte de context</p>
        <p xml:lang="ca-valencia">sense un objecte de context</p>
        <p xml:lang="fr">sans un objet contexte</p>
        <p xml:lang="he">ללא עצם הקשר</p>
        <p xml:lang="it">senza un oggetto di contesto</p>
        <p xml:lang="ka">კონტექსტის ობიექტის გარეშე</p>
        <p xml:lang="pt-BR">sem um objeto de contexto</p>
        <p xml:lang="ru">без объекта контекста</p>
        <p xml:lang="sl">brez kontekstnega predmeta</p>
        <p xml:lang="tr">without a context object</p>
        <p>old-style-connect warns for QMenu::addAction() and QMessageBox::open() too now</p>
        <p xml:lang="ar">يحذر old-style-connect من QMenu::addAction() و QMessageBox::open() أيضًا الآن</p>
        <p xml:lang="ca">old-style-connect ara també avisa de QMenu::addAction() i QMessageBox::open()</p>
        <p xml:lang="ca-valencia">old-style-connect ara també avisa de QMenu::addAction() i QMessageBox::open()</p>
        <p xml:lang="he">old-style-connect מזהיר מפני QMenu::addAction()‎ וגם QMessageBox::open()‎ מעתה</p>
        <p xml:lang="it">old-style-connect ora avvisa anche per QMenu::addAction() e QMessageBox::open()</p>
        <p xml:lang="ka">old-style-connect გაგაფრთხილებთ, თუ QMenu::addAction() და QMessageBox::open() მეტისმეტად დაბალია</p>
        <p xml:lang="pt-BR">old-style-connect agora avisa para QMenu::addAction() e QMessageBox::open() também</p>
        <p xml:lang="ru">Теперь old-style-connect проверяет также QMenu::addAction() и QMessageBox::open()</p>
        <p xml:lang="sl">old-style-connect opozarja tudi za QMenu::addAction() in QMessageBox::open() na zdaj</p>
        <p xml:lang="tr">old-style-connect warns for QMenu::addAction() and QMessageBox::open() too now</p>
      </description>
    </release>
    <release type="stable" version="1.3" date="2017-11-26T00:00:00Z">
      <description>
        <p>This release adds the following features:</p>
        <p xml:lang="ar">يضيف هذا الإصدار الميزات التالية:</p>
        <p xml:lang="ca">Aquesta versió afegeix les característiques següents:</p>
        <p xml:lang="ca-valencia">Esta versió afig les característiques següents:</p>
        <p xml:lang="es">Esta versión añade las siguientes funcionalidades:</p>
        <p xml:lang="fr">Cette version ajoute les fonctionnalités suivantes :</p>
        <p xml:lang="it">Questa versione aggiunge le seguenti funzionalità:</p>
        <p xml:lang="ka">ეს რელიზი ამატებს შემდეგ ფუნქციებს:</p>
        <p xml:lang="nl">Deze uitgave voegt de volgende functies toe:</p>
        <p xml:lang="pt-BR">Esta versão adiciona as seguintes funcionalidades:</p>
        <p xml:lang="ru">В этом выпуске добавлены следующие возможности:</p>
        <p xml:lang="sl">Ta izdaja dodaja naslednje zmožnosti:</p>
        <p xml:lang="tr">Bu yayım, aşağıdaki özellikleri ekler:</p>
        <p xml:lang="uk">У цьому випуску додано такі можливості:</p>
        <ul>
          <li>New checks:</li>
          <li xml:lang="ar">فحوصات جديدة:</li>
          <li xml:lang="ca">Comprovacions noves:</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">Comprovacions noves:</li>
          <li xml:lang="es">Nuevas comprobaciones:</li>
          <li xml:lang="fr">Nouveaux contrôles :</li>
          <li xml:lang="he">בדיקות חדשות:</li>
          <li xml:lang="it">Nuovi controlli:</li>
          <li xml:lang="ka">ახალი შემოწმებები:</li>
          <li xml:lang="pt-BR">Novas verificações:</li>
          <li xml:lang="ru">Новые проверки:</li>
          <li xml:lang="sl">Novi pregledi:</li>
          <li xml:lang="tr">Yeni denetimler:</li>
          <li>thread-with-slots</li>
          <li xml:lang="ar">thread-with-slots</li>
          <li xml:lang="ca">thread-with-slots</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">thread-with-slots</li>
          <li xml:lang="es">thread-with-slots</li>
          <li xml:lang="fr">thread-with-slots</li>
          <li xml:lang="he">thread-with-slots</li>
          <li xml:lang="it">thread-with-slots</li>
          <li xml:lang="ka">thread-with-slots</li>
          <li xml:lang="pt-BR">thread-with-slots</li>
          <li xml:lang="ru">Использование слотов в потоках</li>
          <li xml:lang="sl">thread-with-slots</li>
          <li xml:lang="tr">thread-with-slots</li>
          <li>connect-3arg-lambda</li>
          <li xml:lang="ar">connect-3arg-lambda</li>
          <li xml:lang="ca">connect-3arg-lambda</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">connect-3arg-lambda</li>
          <li xml:lang="es">connect-3arg-lambda</li>
          <li xml:lang="fr">connect-3arg-lambda</li>
          <li xml:lang="he">connect-3arg-lambda</li>
          <li xml:lang="it">connect-3arg-lambda</li>
          <li xml:lang="ka">connect-3arg-lambda</li>
          <li xml:lang="pt-BR">connect-3arg-lambda</li>
          <li xml:lang="ru">lambda с тремя аргументами в connect;</li>
          <li xml:lang="sl">connect-3arg-lambda</li>
          <li xml:lang="tr">connect-3arg-lambda</li>
          <li>qproperty-without-notify</li>
          <li xml:lang="ar">qproperty-without-notify</li>
          <li xml:lang="ca">qproperty-without-notify</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">qproperty-without-notify</li>
          <li xml:lang="es">qproperty-without-notify</li>
          <li xml:lang="fr">qproperty-without-notify</li>
          <li xml:lang="he">qproperty-without-notify</li>
          <li xml:lang="it">qproperty-without-notify</li>
          <li xml:lang="ka">qproperty-without-notify</li>
          <li xml:lang="pt-BR">qproperty-without-notify</li>
          <li xml:lang="ru">Свойство Q_PROPERTY без сигнала NOTIFY;</li>
          <li xml:lang="sl">qproperty-without-notify</li>
          <li xml:lang="tr">qproperty-without-notify</li>
          <li>virtual-signal</li>
          <li xml:lang="ar">virtual-signal</li>
          <li xml:lang="ca">virtual-signal</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">virtual-signal</li>
          <li xml:lang="es">virtual-signal</li>
          <li xml:lang="fr">virtual-signal</li>
          <li xml:lang="he">virtual-signal</li>
          <li xml:lang="it">virtual-signal</li>
          <li xml:lang="ka">virtual-signal</li>
          <li xml:lang="pt-BR">virtual-signal</li>
          <li xml:lang="ru">виртуальный сигнал;</li>
          <li xml:lang="sl">virtual-signal</li>
          <li xml:lang="tr">virtual-signal</li>
          <li>overridden-signal</li>
          <li xml:lang="ar">overridden-signal</li>
          <li xml:lang="ca">overridden-signal</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">overridden-signal</li>
          <li xml:lang="es">overridden-signal</li>
          <li xml:lang="fr">overridden-signal</li>
          <li xml:lang="he">overridden-signal</li>
          <li xml:lang="it">overridden-signal</li>
          <li xml:lang="ka">overridden-signal</li>
          <li xml:lang="pt-BR">overridden-signal</li>
          <li xml:lang="ru">переопределённый сигнал;</li>
          <li xml:lang="sl">overridden-signal</li>
          <li xml:lang="tr">overridden-signal</li>
          <li>qhash-namespace</li>
          <li xml:lang="ar">qhash-namespace</li>
          <li xml:lang="ca">qhash-namespace</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">qhash-namespace</li>
          <li xml:lang="es">qhash-namespace</li>
          <li xml:lang="fr">qhash-namespace</li>
          <li xml:lang="he">qhash-namespace</li>
          <li xml:lang="it">qhash-namespace</li>
          <li xml:lang="ka">qhash-namespace</li>
          <li xml:lang="pt-BR">qhash-namespace</li>
          <li xml:lang="ru">Проверка пространства имён в qhash;</li>
          <li xml:lang="sl">qhash-namespace</li>
          <li xml:lang="tr">qhash-namespace</li>
          <li>const-signal-or-slot</li>
          <li xml:lang="ar">const-signal-or-slot</li>
          <li xml:lang="ca">const-signal-or-slot</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">const-signal-or-slot</li>
          <li xml:lang="es">const-signal-or-slot</li>
          <li xml:lang="fr">const-signal-or-slot</li>
          <li xml:lang="he">const-signal-or-slot</li>
          <li xml:lang="it">const-signal-or-slot</li>
          <li xml:lang="ka">const-signal-or-slot</li>
          <li xml:lang="pt-BR">const-signal-or-slot</li>
          <li xml:lang="ru">Константные сигналы и слоты;</li>
          <li xml:lang="sl">const-signal-or-slot</li>
          <li xml:lang="tr">const-signal-or-slot</li>
          <li>lambda-unique-connection</li>
          <li xml:lang="ar">lambda-unique-connection</li>
          <li xml:lang="ca">lambda-unique-connection</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">lambda-unique-connection</li>
          <li xml:lang="es">lambda-unique-connection</li>
          <li xml:lang="fr">lambda-unique-connection</li>
          <li xml:lang="he">lambda-unique-connection</li>
          <li xml:lang="it">lambda-unique-connection</li>
          <li xml:lang="ka">lambda-unique-connection</li>
          <li xml:lang="pt-BR">lambda-unique-connection</li>
          <li xml:lang="ru">уникальное подключение сигнала с помощью лямбда-выражения;</li>
          <li xml:lang="sl">lambda-unique-connection</li>
          <li xml:lang="tr">lambda-unique-connection</li>
        </ul>
        <p>missing-qobject-macro is now a level2 check, instead of level1. Because, people can omit Q_OBJECT intentionally.</p>
        <p xml:lang="ar">أصبح missing-qobject-macro فحصًا من المستوى 2 بدلًا من المستوى 1. لأن المطورين قد يحذفون Q_OBJECT عمدًا.</p>
        <p xml:lang="ca">missing-qobject-macro ara és una comprovació de level2, en lloc de level1. Perquè la gent pot ometre Q_OBJECT intencionadament.</p>
        <p xml:lang="ca-valencia">missing-qobject-macro ara és una comprovació de level2, en lloc de level1. Perquè la gent pot ometre Q_OBJECT intencionadament.</p>
        <p xml:lang="it">missing-qobject-macro è ora un controllo di livello 2, anziché di livello 1. Perché è possibile omettere Q_OBJECT intenzionalmente.</p>
        <p xml:lang="ka">missing-qobject-macro ახლა პირველი დონის მაგიერ მეორე დონის შემოწმებაა, რადგან ხალხს შეუძლია, Q_OBJECT წინასწარგანზრახულად გამოიძახოს.</p>
        <p xml:lang="pt-BR">missing-qobject-macro agora é de nível 2, em vez de nível 1. Isso ocorre porque é possível omitir Q_OBJECT intencionalmente.</p>
        <p xml:lang="ru">Проверка missing-qobject-macro перемещена с уровня 1 на уровень 2, так как Q_OBJECT может быть опущен намеренно.</p>
        <p xml:lang="sl">missing-qobject-macro je zdaj preverjanje level2 namesto level1. Ker lahko ljudje namerno izpustijo Q_OBJECT.</p>
        <p xml:lang="tr">missing-qobject-macro is now a level2 check, instead of level1. Because, people can omit Q_OBJECT intentionally.</p>
        <p>Added -only-qt option, which will make clazy bailout early on non-Qt files. For this purpose, the definition of a Qt file is whenever -DQT_CORE_LIB is passed, which is usually the case in most build systems.</p>
        <p xml:lang="ar">إضافة الخيار -only-qt، والذي سيجعل كلازي يخرج مبكرًا في الملفات التي لا تتبع Qt. لهذا الغرض، يُعرف ملف Qt بأنه الملف الذي يُمرر له -DQT_CORE_LIB، وهذا هو المعتاد في معظم أنظمة البناء.</p>
        <p xml:lang="ca">S'ha afegit l'opció -only-qt, que sortirà del clazy abans d'hora en fitxers que no siguin Qt. Per a aquest propòsit, la definició d'un fitxer Qt és sempre que es passa -DQT_CORE_LIB, que sol ser el cas en la majoria dels sistemes de construcció.</p>
        <p xml:lang="ca-valencia">S'ha afegit l'opció -only-qt, que eixirà de clazy abans prompte en fitxers que no siguen Qt. Per a este propòsit, la definició d'un fitxer Qt és sempre que es passa -DQT_CORE_LIB, que sol ser el cas en la majoria dels sistemes de construcció.</p>
        <p xml:lang="it">Aggiunta l'opzione -only-qt, che renderà più rapido il bailout di Clazy sui file non-Qt. A questo scopo, la definizione di un file Qt è ogni volta che viene passato -DQT_CORE_LIB, il che è solitamente il caso nella maggior parte dei sistemi di compilazione.</p>
        <p xml:lang="ka">დაემატა პარამეტრი -only-qt, რომელიც clazy-ს აიძულებს, ადრეულ ეტაპზევე გამოეთიშოს არა-Qt ფაილებს. ამ მიზნით Qt-ის ფაილად მიიჩნევა ნებისმიერი ფაილი, რომლისთვისაც -DQT_CORE_LIB ფუნქციაა გადაცემული, რაც ჩვეულებრივ აგების სისტემების უმრავლესობაში ხდება.</p>
        <p xml:lang="pt-BR">Adicionada a opção -only-qt, que fará com que o clazy interrompa o processo em arquivos que não utilizam Qt. Para isso, a definição de um arquivo Qt ocorre sempre que -DQT_CORE_LIB é passado, o que geralmente acontece na maioria dos sistemas de compilação.</p>
        <p xml:lang="ru">Добавлен параметр «-only-qt», при котором clazy немедленно прекращает анализ файлов, не относящихся к Qt. Под файлом Qt понимается файл, для которого задан макрос «-DQT_CORE_LIB», что является стандартной практикой в большинстве систем сборки.</p>
        <p xml:lang="sl">Dodana možnost -only-qt, ki bo omogočila zgodnjo reševanje datotek, ki niso Qt. V ta namen je definicija datoteke Qt vsakič, ko je posredovan -DQT_CORE_LIB, kar je običajno v večini gradbenih sistemov.</p>
        <p xml:lang="tr">Added -only-qt option, which will make clazy bailout early on non-Qt files. For this purpose, the definition of a Qt file is whenever -DQT_CORE_LIB is passed, which is usually the case in most build systems.</p>
        <p>Added -qt-developer option, when building Qt with clazy it will honour specific guidelines for Qt, which are not many right now but the list will grow.</p>
        <p xml:lang="ar">إضافة الخيار -qt-developer، فعند بناء Qt باستخدام كلازي سيلتزم بإرشادات محددة لـ Qt، وهي ليست كثيرة حاليًا ولكن القائمة ستكبر.</p>
        <p xml:lang="ca">S'ha afegit l'opció -qt-developer, que quan es construeixin les Qt amb clazy complirà les directrius específiques per a les Qt, que ara mateix no són moltes, però la llista creixerà.</p>
        <p xml:lang="ca-valencia">S'ha afegit l'opció -qt-developer, que quan es construïsquen les Qt amb clazy complirà les directrius específiques per a les Qt, que ara mateix no són moltes, però la llista creixerà.</p>
        <p xml:lang="it">Aggiunta l'opzione -qt-developer: quando si compila Qt con Clazy, saranno rispettate le linee guida specifiche per Qt, che al momento non sono molte, ma l'elenco crescerà.</p>
        <p xml:lang="ka">დაემატა პარამეტრი -qt-developer. როცა მიმდინარეობს Qt-ის აგება clazy-ით, ის გაითვალისწინებს სპეციალურ პარამეტრებს Qt-ისთვის, რომლებიც ახლა ბევრი არაა, მაგრამ სია გაიზრდება.</p>
        <p xml:lang="pt-BR">Adicionada a opção -qt-developer; ao compilar o Qt com o clazy, ele respeitará as diretrizes específicas do Qt, que ainda não são muitas, mas a lista aumentará.</p>
        <p xml:lang="ru">Добавлен параметр «-qt-developer» для сборки Qt с использованием clazy, обеспечивающий соблюдение определённых рекомендаций для Qt. На данный момент их немного, но список будет пополняться.</p>
        <p xml:lang="sl">Dodana možnost -qt-developer, pri izdelavi Qt s programom clazy bo upošteval posebne smernice za Qt, ki jih trenutno ni veliko, vendar se bo seznam povečal.</p>
        <p xml:lang="tr">Added -qt-developer option, when building Qt with clazy it will honour specific guidelines for Qt, which are not many right now but the list will grow.</p>
      </description>
    </release>
    <release type="stable" version="1.2" date="2017-07-08T00:00:00Z">
      <description>
        <p>This release adds the following features:</p>
        <p xml:lang="ar">يضيف هذا الإصدار الميزات التالية:</p>
        <p xml:lang="ca">Aquesta versió afegeix les característiques següents:</p>
        <p xml:lang="ca-valencia">Esta versió afig les característiques següents:</p>
        <p xml:lang="es">Esta versión añade las siguientes funcionalidades:</p>
        <p xml:lang="fr">Cette version ajoute les fonctionnalités suivantes :</p>
        <p xml:lang="it">Questa versione aggiunge le seguenti funzionalità:</p>
        <p xml:lang="ka">ეს რელიზი ამატებს შემდეგ ფუნქციებს:</p>
        <p xml:lang="nl">Deze uitgave voegt de volgende functies toe:</p>
        <p xml:lang="pt-BR">Esta versão adiciona as seguintes funcionalidades:</p>
        <p xml:lang="ru">В этом выпуске добавлены следующие возможности:</p>
        <p xml:lang="sl">Ta izdaja dodaja naslednje zmožnosti:</p>
        <p xml:lang="tr">Bu yayım, aşağıdaki özellikleri ekler:</p>
        <p xml:lang="uk">У цьому випуску додано такі можливості:</p>
        <ul>
          <li>New checks:</li>
          <li xml:lang="ar">فحوصات جديدة:</li>
          <li xml:lang="ca">Comprovacions noves:</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">Comprovacions noves:</li>
          <li xml:lang="es">Nuevas comprobaciones:</li>
          <li xml:lang="fr">Nouveaux contrôles :</li>
          <li xml:lang="he">בדיקות חדשות:</li>
          <li xml:lang="it">Nuovi controlli:</li>
          <li xml:lang="ka">ახალი შემოწმებები:</li>
          <li xml:lang="pt-BR">Novas verificações:</li>
          <li xml:lang="ru">Новые проверки:</li>
          <li xml:lang="sl">Novi pregledi:</li>
          <li xml:lang="tr">Yeni denetimler:</li>
          <li>install-event-filter</li>
          <li xml:lang="ar">install-event-filter</li>
          <li xml:lang="ca">install-event-filter</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">install-event-filter</li>
          <li xml:lang="es">install-event-filter</li>
          <li xml:lang="fr">install-event-filter</li>
          <li xml:lang="he">install-event-filter</li>
          <li xml:lang="it">install-event-filter</li>
          <li xml:lang="ka">install-event-filter</li>
          <li xml:lang="pt-BR">install-event-filter</li>
          <li xml:lang="ru">Установлен фильтр событий;</li>
          <li xml:lang="sl">install-event-filter</li>
          <li xml:lang="tr">install-event-filter</li>
          <li>qcolor-from-literal</li>
          <li xml:lang="ar">qcolor-from-literal</li>
          <li xml:lang="ca">qcolor-from-literal</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">qcolor-from-literal</li>
          <li xml:lang="es">qcolor-from-literal</li>
          <li xml:lang="fr">qcolor-from-literal</li>
          <li xml:lang="he">qcolor-from-literal</li>
          <li xml:lang="it">qcolor-from-literal</li>
          <li xml:lang="ka">qcolor-from-literal</li>
          <li xml:lang="pt-BR">qcolor-from-literal</li>
          <li xml:lang="ru">Создание цвета из строкового литерала;</li>
          <li xml:lang="sl">qcolor-from-literal</li>
          <li xml:lang="tr">qcolor-from-literal</li>
          <li>strict-iterators</li>
          <li xml:lang="ar">strict-iterators</li>
          <li xml:lang="ca">strict-iterators</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">strict-iterators</li>
          <li xml:lang="es">strict-iterators</li>
          <li xml:lang="fr">strict-iterators</li>
          <li xml:lang="he">strict-iterators</li>
          <li xml:lang="it">strict-iterators</li>
          <li xml:lang="ka">strict-iterators</li>
          <li xml:lang="pt-BR">strict-iterators</li>
          <li xml:lang="ru">строгие итераторы;</li>
          <li xml:lang="sl">strict-iterators</li>
          <li xml:lang="tr">strict-iterators</li>
          <li>connect-not-normalized</li>
          <li xml:lang="ar">connect-not-normalized</li>
          <li xml:lang="ca">connect-not-normalized</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">connect-not-normalized</li>
          <li xml:lang="es">connect-not-normalized</li>
          <li xml:lang="fr">connect-not-normalized</li>
          <li xml:lang="he">connect-not-normalized</li>
          <li xml:lang="it">connect-not-normalized</li>
          <li xml:lang="ka">connect-not-normalized</li>
          <li xml:lang="pt-BR">connect-not-normalized</li>
          <li xml:lang="ru">Проверка использования функции connect() с нормализацией сигналов и слотов;</li>
          <li xml:lang="sl">connect-not-normalized</li>
          <li xml:lang="tr">connect-not-normalized</li>
        </ul>
        <p>This release fixes the following bugs:</p>
        <p xml:lang="ar">يصلح هذا الإصدار العلات التالية:</p>
        <p xml:lang="ca">Aquesta versió corregeix els errors següents:</p>
        <p xml:lang="ca-valencia">Esta versió corregix els errors següents:</p>
        <p xml:lang="es">Esta versión corrige los siguientes fallos:</p>
        <p xml:lang="fr">Cette version corrige les bogues suivants :</p>
        <p xml:lang="he">המהדורה הזאת מתקנת את התקלות הבאות:</p>
        <p xml:lang="it">Questa versione corregge i seguenti bug:</p>
        <p xml:lang="ka">ამ რელიზში გასწორდა შემდეგი ხარვეზები:</p>
        <p xml:lang="nl">Deze uitgave lost de volgende bugs op:</p>
        <p xml:lang="pt-BR">Esta versão corrige os seguintes bugs:</p>
        <p xml:lang="ru">В этом выпуске исправлены следующие ошибки:</p>
        <p xml:lang="sl">Ta izdaja odpravlja naslednje napake:</p>
        <p xml:lang="tr">Bu yayım, aşağıdaki hataları düzeltir:</p>
        <p xml:lang="uk">У цьому випуску виправлено такі вади:</p>
        <ul>
          <li>clazy-standalone executable. Allows to run clazy against a JSON compilation database instead of as a plugin. clang-tidy doesn't support loading external modules (https://github.com/llvm/llvm-project/issues/32086) so this is a good workaround.</li>
          <li xml:lang="ar">ملف clazy-standalone التنفيذي. يسمح بتشغيل كلازي مقابل قاعدة بيانات تجميع JSON بدلًا من كونه ملحقًا. لا يدعم clang-tidy تحميل وحدات خارجية (https://github.com/llvm/llvm-project/issues/32086) لذا يعد هذا حلًا جيدًا.</li>
          <li xml:lang="ca">executable de clazy-standalone. Permet executar el clazy amb una base de dades de compilació JSON en lloc de com a connector. El clang-tidy no admet la càrrega de mòduls externs (https://github.com/llvm/llvm-project/issues/32086) així que aquesta és una solució bona.</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">executable de clazy-standalone. Permet executar clazy amb una base de dades de compilació JSON en lloc de com a connector. clang-tidy no admet la càrrega de mòduls externs (https://github.com/llvm/llvm-project/issues/32086) així que esta és una solució bona.</li>
          <li xml:lang="it">Eseguibile clazy-standalone. Permette di eseguire clazy su un database di compilazione JSON anziché come estensione. clang-tidy non supporta il caricamento di moduli esterni (https://github.com/llvm/llvm-project/issues/32086), quindi questa è una buona soluzione alternativa.</li>
          <li xml:lang="ka">clazy-standalone გამშვები ფაილი საშუალებას იძლევა, clazy გაეშვას JSON კომპილაციის მონაცემთა ბაზაზე დანატების ნაცვლად. clang-tidy-ს არ აქვს გარე მოდულების ჩატვირთვის მხარდაჭერა(https://github.com/llvm/llvm-project/issues/32086), ამიტომ ეს კარგი გამოსავალია.</li>
          <li xml:lang="pt-BR">Executável do clazy-standalone. Permite executar o clazy em um banco de dados compilado em JSON em vez de como um plugin. O clang-tidy não suporta o carregamento de módulos externos (https://github.com/llvm/llvm-project/issues/32086), então esta é uma boa solução alternativa.</li>
          <li xml:lang="ru">Исполняемый файл clazy-standalone теперь позволяет запускать clazy с использованием базы данных компиляции в формате JSON вместо работы в качестве плагина; это хороший обходной способ, поскольку clang-tidy не поддерживает загрузку внешних модулей (https://github.com/llvm/llvm-project/issues/32086);</li>
          <li xml:lang="sl">samostojna izvršljiva datoteka. Omogoča zagon Crazy proti zbirki podatkov JSON namesto kot vtičnik. clang-tidy ne podpira nalaganja zunanjih modulov (https://github.com/llvm/llvm-project/issues/32086), zato je to dobra rešitev.</li>
          <li xml:lang="tr">clazy-standalone executable. Allows to run clazy against a JSON compilation database instead of as a plugin. clang-tidy doesn't support loading external modules (https://github.com/llvm/llvm-project/issues/32086) so this is a good workaround.</li>
          <li>qt-compat mode. Allows to disable Qt5 specific checks by passing -Xclang -plugin-arg-clazy -Xclang qt4-compat</li>
          <li xml:lang="ar">وضع qt-compat. يسمح بتعطيل الفحوصات الخاصة بـ Qt5 عبر تمرير -Xclang -plugin-arg-clazy -Xclang qt4-compat</li>
          <li xml:lang="ca">Mode «qt-compat». Permet desactivar les comprovacions específiques de les Qt5 passant -Xclang -plugin-arg-clazy -Xclang qt4-compat</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">Mode «qt-compat». Permet desactivar les comprovacions específiques de les Qt5 passant -Xclang -plugin-arg-clazy -Xclang qt4-compat</li>
          <li xml:lang="he">מצב qt-compat. מאפשר להשבית בדיקות נקודתיות ל־Qt5 על ידי העברת ‎-Xclang -plugin-arg-clazy -Xclang qt4-compat</li>
          <li xml:lang="it">Modalità qt-compat. Consente di disabilitare i controlli specifici di Qt5 passando -Xclang -plugin-arg-clazy -Xclang qt4-compat</li>
          <li xml:lang="ka">qt-compat რეჟიმი. საშუალებას იძლევა Qt5-ის სპეციფიკური შემოწმებები გაითიშოს -Xclang -plugin-arg-clazy -Xclang qt4-compat პარამეტრების გადაცემით</li>
          <li xml:lang="pt-BR">Modo qt-compat. Permite desativar as verificações específicas do Qt5 passando -Xclang -plugin-arg-clazy -Xclang qt4-compat</li>
          <li xml:lang="ru">режим совместимости с Qt5: позволяет отключить специфичные для Qt5 проверки, передав параметры -Xclang -plugin-arg-clazy -Xclang qt4-compat;</li>
          <li xml:lang="sl">način qt-compat. Omogoča onemogočanje posebnih preverjanj Qt5 s posredovanjem -Xclang -plugin-arg-clazy -Xclang qt4-compat</li>
          <li xml:lang="tr">qt-compat mode. Allows to disable Qt5 specific checks by passing -Xclang -plugin-arg-clazy -Xclang qt4-compat</li>
          <li>returning-data-from-temporary now checks for temporary QByteArrays casting to char* when returned</li>
          <li xml:lang="ar">يفحص returning-data-from-temporary الآن مصفوفات QByteArrays المؤقتة التي تُقسر إلى *char عند إرجاعها</li>
          <li xml:lang="ca">return-data-from-temporary ara comprova si hi ha conversions QByteArrays temporals a char* quan retornen</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">return-data-from-temporary ara comprova si hi ha conversions QByteArrays temporals a char* quan retornen</li>
          <li xml:lang="it">returning-data-from-temporary ora controlla il cast temporaneo di QByteArrays in char* quando restituito</li>
          <li xml:lang="ka">returning-data-from-temporary ახლა დაბრუნებისას ამოწმებს დროებითი QByteArray-ების char*-ში გარდაქმნას</li>
          <li xml:lang="pt-BR">returning-data-from-temporary agora verifica se há conversão de QByteArrays temporários para char* ao serem retornados</li>
          <li xml:lang="ru">возврат данных из временного объекта теперь проверяет приведение временных объектов QByteArray к char* при возврате;</li>
          <li xml:lang="sl">returning-data-from-temporary zdaj preverja začasne QByteArrays, ki se ob vrnitvi pretvorijo v char*</li>
          <li xml:lang="tr">returning-data-from-temporary now checks for temporary QByteArrays casting to char* when returned</li>
          <li>returning-data-from-temporary now checks for assignment too, not only return statements</li>
          <li xml:lang="ar">يفحص returning-data-from-temporary الآن الإسناد أيضًا، وليس فقط جمل الإرجاع</li>
          <li xml:lang="ca">return-data-from-temporary ara també comprova les assignacions, no només retorna les sentències</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">return-data-from-temporary ara també comprova les assignacions, no només retorna les sentències</li>
          <li xml:lang="he">returning-data-from-temporary בודק מעתה גם הקצאות, לא רק הצהרות החזרה (return statements)</li>
          <li xml:lang="it">returning-data-from-temporary ora controlla anche l'assegnazione, non solo le istruzioni return</li>
          <li xml:lang="ka">returning-data-from-temporary ახლა ამოწმებს მინიჭებებსაც, არა, მხოლოდ, დაბრუნებულ ოპერატორებს</li>
          <li xml:lang="pt-BR">returning-data-from-temporary agora também verifica a atribuição, e não apenas as instruções de retorno</li>
          <li xml:lang="ru">В модуле «returning-data-from-temporary» теперь проверяются не только операторы возврата, но и присваивания;</li>
          <li xml:lang="sl">returning-data-from-temporary zdaj preverja tudi dodelitev, ne samo povratnih ukazov</li>
          <li xml:lang="tr">returning-data-from-temporary now checks for assignment too, not only return statements</li>
          <li>unused-non-trivial-variable now warns for unused QList, QVector and many more types</li>
          <li xml:lang="ar">يحذر unused-non-trivial-variable الآن من QList و QVector غير المستخدمة وأنواع كثيرة أخرى</li>
          <li xml:lang="ca">unused-non-trivial-variable ara avisa de QList, QVector i molts més tipus no utilitzats</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">unused-non-trivial-variable ara avisa de QList, QVector i molts més tipus no utilitzats</li>
          <li xml:lang="he">unused-non-trivial-variable מזהיר מעתה על QList,‏ QVector ומגוון סוגים נוספים כשאינם בשימוש</li>
          <li xml:lang="it">unused-non-trivial-variable ora avvisa per QList, QVector e molti altri tipi non utilizzati</li>
          <li xml:lang="ka">unused-non-trivial-variable ახლა გაგაფრთხილებთ გამოუყენებელი QList, QVector და კიდევ ბევრი სხვა ტიპისთვის</li>
          <li xml:lang="pt-BR">unused-non-trivial-variable agora emite um aviso para variáveis ​​não utilizadas dos tipos QList, QVector e muitos outros</li>
          <li xml:lang="ru">unused-non-trivial-variable теперь предупреждает о неиспользуемых типах QList, QVector и многих других;</li>
          <li xml:lang="sl">unused-non-trivial-variable zdaj opozarja na neuporabljene QList, QVector in številne druge vrste</li>
          <li xml:lang="tr">unused-non-trivial-variable now warns for unused QList, QVector and many more types</li>
          <li>ASTMatchers based checks are now supported</li>
          <li xml:lang="ar">أصبحت الفحوصات المبنية على ASTMatchers مدعومة الآن</li>
          <li xml:lang="ca">ara s'admeten comprovacions basades en ASTMatchers</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">ara s'admeten comprovacions basades en ASTMatchers</li>
          <li xml:lang="fr">Les vérifications reposant sur ASTMatchers sont maintenant prises en charge.</li>
          <li xml:lang="he">בדיקות מבוססות ASTMatchers נתמכות מעתה</li>
          <li xml:lang="it">Ora sono supportati i controlli basati su ASTMatcher</li>
          <li xml:lang="ka">ASTMatchers-ზე დაფუძნებული შემოწმებების მხარდაჭერა ახლა უკვე ხელმისაწვდომია</li>
          <li xml:lang="nl">Op ASTMatchers gebaseerde controles worden no ondersteund</li>
          <li xml:lang="pt-BR">Agora há suporte para verificações baseadas em ASTMatchers</li>
          <li xml:lang="ru">Добавлена поддержка проверок на основе ASTMatchers;</li>
          <li xml:lang="sl">Preverjanja na podlagi ASTMatchers so zdaj podprta</li>
          <li xml:lang="tr">ASTMatchers based checks are now supported</li>
          <li>clang 3.7 was dropped due to ASTMatchers source incompatibilities.</li>
          <li xml:lang="ar">أُسقط دعم clang 3.7 بسبب عدم توافق سورس ASTMatchers.</li>
          <li xml:lang="ca">El clang 3.7 s'ha eliminat per les incompatibilitats del codi font d'ASTMatchers.</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">clang 3.7 s'ha eliminat per les incompatibilitats del codi font d'ASTMatchers.</li>
          <li xml:lang="he">clang 3.7 הושמט עקב חוסר תאימות עם מקור ASTMatchers.</li>
          <li xml:lang="it">clang 3.7 è stato abbandonato a causa di incompatibilità con il codice sorgente di ASTMatcher.</li>
          <li xml:lang="ka">clang 3.7-ის მხარდაჭერა შეწყდა ASTMatchers-თან წყაროს შეუთავსებლობის გამო.</li>
          <li xml:lang="nl">clang 3.7 is verlaten vanwege incompatibiliteiten in broncode van ASTMatchers.</li>
          <li xml:lang="pt-BR">O clang 3.7 foi descontinuado devido a incompatibilidades com o código-fonte do ASTMatcher.</li>
          <li xml:lang="ru">Поддержка clang 3.7 прекращена из-за несовместимости исходного кода ASTMatchers;</li>
          <li xml:lang="sl">clang 3.7 je bil opuščen zaradi nezdružljivosti vira ASTMatchers.</li>
          <li xml:lang="tr">clang 3.7 was dropped due to ASTMatchers source incompatibilities.</li>
          <li>Use clazy v1.1 for clang &gt;= 3.6 support</li>
          <li xml:lang="ar">استخدم clazy v1.1 لدعم clang &gt;= 3.6</li>
          <li xml:lang="ca">Usa el clazy v1.1 per a la implementació de clang &gt;= 3.6</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">Utilitza clazy v1.1 per a la implementació de clang &gt;= 3.6</li>
          <li xml:lang="fr">Veuillez utiliser clazy v1.1 pour la prise en charge de clang supérieur ou égal à 3.6</li>
          <li xml:lang="he">נעשה שימוש ב־clazy v1.1 לתמיכה ב־clang &gt;= 3.6</li>
          <li xml:lang="it">Utilizzo di clazy v1.1 per il supporto clang &gt;= 3.6</li>
          <li xml:lang="ka">გამოიყენეთ clazy v1.1 clang &gt;= 3.6-ის მხარდაჭერისთვის</li>
          <li xml:lang="nl">Gebruik clazy v1.1 voor ondersteuning van clang &gt;= 3.6</li>
          <li xml:lang="pt-BR">Suporte do uso do clazy v1.1 para clang &gt;= 3.6</li>
          <li xml:lang="ru">Использование clazy v1.1 для поддержки clang &gt;= 3.6;</li>
          <li xml:lang="sl">Uporabi clazy v1.1 za podporo za clang &gt;= 3.6</li>
          <li xml:lang="tr">Use clazy v1.1 for clang &gt;= 3.6 support</li>
          <li>clazylib.so no longer gets built by default, only the plugin (ClangLazy.so)  gets built. Pass -DCLAZY_BUILD_UTILS_LIB=ON to enable the utils library if  you're developing tools using clazy's convenience functions, which you're  probably not.</li>
          <li xml:lang="ar">لم يعد clazylib.so يُبنى افتراضيًا، يُبنى الملحق (ClangLazy.so) فقط. مرر -DCLAZY_BUILD_UTILS_LIB=ON لتفعيل مكتبة الأدوات إذا كنت تطور أدوات تستخدم دوال كلازي المساعدة، وهو ما لا تفعله على الأرجح.</li>
          <li xml:lang="ca">clazylib.so ja no es construeix de manera predeterminada, només es construeix el connector (ClangLazy.so). Passeu -DCLAZY_BUILD_UTILS_LIB=ON per a activar la biblioteca d'utilitats si esteu desenvolupant eines que fan servir les funcions d'utilitat del clazy, que probablement no.</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">clazylib.so ja no es construïx de manera predeterminada, només es construïx el connector (ClangLazy.so). Passeu -DCLAZY_BUILD_UTILS_LIB=ON per a activar la biblioteca d'utilitats si esteu desenvolupant eines que fan servir les funcions d'utilitat de clazy, que probablement no.</li>
          <li xml:lang="it">clazylib.so non viene più compilato in modo predefinito, viene compilata solo l'estensione (ClangLazy.so). Passa -DCLAZY_BUILD_UTILS_LIB=ON per abilitare la libreria utils se stai sviluppando strumenti utilizzando le funzioni di utilità di clazy, cosa che probabilmente non stai facendo.</li>
          <li xml:lang="ka">სტანდარტულად clazylib.so-ის აგება აღარ ხდება და ხდება, მხოლოდ, ClangLazy.so-ის აგება. გამოიყენეთ -DCLAZY_BUILD_UTILS_LIB=ON დამხმარე ბიბლიოთეკის ჩასართავად თუ ხელსაწყოების შესაქმნელად იყენებთ ფუნქციის clazy-ს მოხერხებულობას რაც სავარაუდოდ ასე არ არის.</li>
          <li xml:lang="pt-BR">clazylib.so não é mais compilado por padrão; apenas o plugin (ClangLazy.so) é compilado. Passe o parâmetro -DCLAZY_BUILD_UTILS_LIB=ON para habilitar a biblioteca de utilitários caso esteja desenvolvendo ferramentas que utilizem as funções de conveniência do clazy, o que provavelmente não é o caso.</li>
          <li xml:lang="ru">Библиотека clazylib.so больше не собирается по умолчанию; собирается только плагин ClangLazy.so. Передайте параметр -DCLAZY_BUILD_UTILS_LIB=ON для включения сборки библиотеки утилит, если вы разрабатываете инструменты с использованием вспомогательных функций clazy, что маловероятно;</li>
          <li xml:lang="sl">clazylib.so se ne gradi več privzeto, ampak samo vtičnik (ClangLazy.so). Podajte -DCLAZY_BUILD_UTILS_LIB=ON, da omogočite knjižnico pripomočkov, če razvijate orodja z uporabo priročnih funkcij clazy, kar verjetno niste.</li>
          <li xml:lang="tr">clazylib.so no longer gets built by default, only the plugin (ClangLazy.so) gets built. Pass -DCLAZY_BUILD_UTILS_LIB=ON to enable the utils library if you're developing tools using clazy's convenience functions, which you're probably not.</li>
          <li>CLAZY_INSTALL_NO_HEADERS option was removed. Either install the utils library  and headers or nothing at all. By default nothing is installed, except  the plugin and man pages.</li>
          <li xml:lang="ar">أزيل الخيار CLAZY_INSTALL_NO_HEADERS. إما أن تثبت مكتبة الأدوات والترويسات أو لا شيء على الإطلاق. افتراضيًا لا يُثبت شيء، باستثناء الملحق وصفحات الدليل.</li>
          <li xml:lang="ca">S'ha eliminat l'opció CLAZY_INSTALL_NO_HEADERS. Instal·leu la biblioteca d'utilitats i les capçaleres o res en absolut. De manera predeterminada no hi ha res instal·lat, excepte les pàgines del connector i man.</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">S'ha eliminat l'opció CLAZY_INSTALL_NO_HEADERS. Instal·leu la biblioteca d'utilitats i les capçaleres o res en absolut. De manera predeterminada no hi ha res instal·lat, excepte les pàgines del connector i man.</li>
          <li xml:lang="he">האפשרות CLAZY_INSTALL_NO_HEADERS הוסרה. יש להתקין את ספריית וכותרות utils או שום דבר כלל. כברירת מחדל, שום דבר לא מותקן, למעט התוסף ועמודי ההדרכה (man).</li>
          <li xml:lang="it">L'opzione CLAZY_INSTALL_NO_HEADERS è stata rimossa. Installa la libreria utils e gli header oppure non installare nulla. Per impostazione predefinita, non viene installato nulla, tranne l'estensione e le pagine man.</li>
          <li xml:lang="ka">მოცილებულია პარამეტრი CLAZY_INSTALL_NO_HEADERS. ან მოხდება ბიბლიოთეკის utils და თავსართების დაყენება, ან არაფრის. ნაგულისხმევად არაფრის დაყენება ხდება, დამატებისა და სახელმძღვანელოს გვერდების გარდა.</li>
          <li xml:lang="nl">Optie CLAZY_INSTALL_NO_HEADERS is verwijderd. Ofwel installeer de hulpprogrammabibliotheek en headers of helemaal niets. Standaard wordt niets geïnstalleerd, behalve de plug-in en manpagima's.</li>
          <li xml:lang="pt-BR">A opção CLAZY_INSTALL_NO_HEADERS foi removida. Ou você instala a biblioteca de utilitários e os cabeçalhos, ou nada. Por padrão, nada é instalado, exceto o plugin e as páginas de manual.</li>
          <li xml:lang="ru">Параметр CLAZY_INSTALL_NO_HEADERS удалён. Теперь библиотека утилит и заголовочные файлы устанавливаются либо полностью, либо не устанавливаются вовсе. По умолчанию устанавливаются только плагин и страницы руководства;</li>
          <li xml:lang="sl">Možnost CLAZY_INSTALL_NO_HEADERS je bila odstranjena. Ali namestite knjižnico pripomočkov in glave ali pa sploh nič. Privzeto ni nameščeno nič, razen strani vtičnika in priročnika.</li>
          <li xml:lang="tr">CLAZY_INSTALL_NO_HEADERS option was removed. Either install the utils library and headers or nothing at all. By default nothing is installed, except the plugin and man pages.</li>
        </ul>
      </description>
    </release>
    <release type="stable" version="1.1" date="2017-02-20T00:00:00Z">
      <description>
        <p>This release adds the following features:</p>
        <p xml:lang="ar">يضيف هذا الإصدار الميزات التالية:</p>
        <p xml:lang="ca">Aquesta versió afegeix les característiques següents:</p>
        <p xml:lang="ca-valencia">Esta versió afig les característiques següents:</p>
        <p xml:lang="es">Esta versión añade las siguientes funcionalidades:</p>
        <p xml:lang="fr">Cette version ajoute les fonctionnalités suivantes :</p>
        <p xml:lang="it">Questa versione aggiunge le seguenti funzionalità:</p>
        <p xml:lang="ka">ეს რელიზი ამატებს შემდეგ ფუნქციებს:</p>
        <p xml:lang="nl">Deze uitgave voegt de volgende functies toe:</p>
        <p xml:lang="pt-BR">Esta versão adiciona as seguintes funcionalidades:</p>
        <p xml:lang="ru">В этом выпуске добавлены следующие возможности:</p>
        <p xml:lang="sl">Ta izdaja dodaja naslednje zmožnosti:</p>
        <p xml:lang="tr">Bu yayım, aşağıdaki özellikleri ekler:</p>
        <p xml:lang="uk">У цьому випуску додано такі можливості:</p>
        <ul>
          <li>macOS and Windows support</li>
          <li xml:lang="ar">دعم macOS و ويندوز</li>
          <li xml:lang="ca">Suport del macOS i el Windows</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">Suport de macOS i Windows</li>
          <li xml:lang="fr">Prise en charge de macOS et de Windows</li>
          <li xml:lang="he">תמיכה ב־macOS וב־Windows</li>
          <li xml:lang="it">Supporto macOS e Windows</li>
          <li xml:lang="ka">macOS-ის და Windows-ის მხარდაჭერა</li>
          <li xml:lang="nl">Ondersteuning van MacOS en Windows</li>
          <li xml:lang="pt-BR">Suporte a macOS e Windows</li>
          <li xml:lang="ru">Поддержка macOS и Windows;</li>
          <li xml:lang="sl">podpora za macOS in Windows</li>
          <li xml:lang="tr">macOS and Windows support</li>
          <li>New checks:</li>
          <li xml:lang="ar">فحوصات جديدة:</li>
          <li xml:lang="ca">Comprovacions noves:</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">Comprovacions noves:</li>
          <li xml:lang="es">Nuevas comprobaciones:</li>
          <li xml:lang="fr">Nouveaux contrôles :</li>
          <li xml:lang="he">בדיקות חדשות:</li>
          <li xml:lang="it">Nuovi controlli:</li>
          <li xml:lang="ka">ახალი შემოწმებები:</li>
          <li xml:lang="pt-BR">Novas verificações:</li>
          <li xml:lang="ru">Новые проверки:</li>
          <li xml:lang="sl">Novi pregledi:</li>
          <li xml:lang="tr">Yeni denetimler:</li>
          <li>child-event-qobject-cast</li>
          <li xml:lang="ar">child-event-qobject-cast</li>
          <li xml:lang="ca">child-event-qobject-cast</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">child-event-qobject-cast</li>
          <li xml:lang="es">child-event-qobject-cast</li>
          <li xml:lang="fr">child-event-qobject-cast</li>
          <li xml:lang="he">child-event-qobject-cast</li>
          <li xml:lang="it">child-event-qobject-cast</li>
          <li xml:lang="ka">child-event-qobject-cast</li>
          <li xml:lang="nl">child-event-qobject-cast</li>
          <li xml:lang="pt-BR">child-event-qobject-cast</li>
          <li xml:lang="ru">Приведение типа QObject в обработчике дочерних событий;</li>
          <li xml:lang="sl">child-event-qobject-cast</li>
          <li xml:lang="tr">child-event-qobject-cast</li>
          <li>ctor-missing-parent-argument</li>
          <li xml:lang="ar">ctor-missing-parent-argument</li>
          <li xml:lang="ca">ctor-missing-parent-argument</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">ctor-missing-parent-argument</li>
          <li xml:lang="es">ctor-missing-parent-argument</li>
          <li xml:lang="fr">ctor-missing-parent-argument</li>
          <li xml:lang="he">ctor-missing-parent-argument</li>
          <li xml:lang="it">ctor-missing-parent-argument</li>
          <li xml:lang="ka">ctor-missing-parent-argument</li>
          <li xml:lang="nl">ctor-missing-parent-argument</li>
          <li xml:lang="pt-BR">ctor-missing-parent-argument</li>
          <li xml:lang="ru">Конструктору не передан аргумент родительского класса;</li>
          <li xml:lang="sl">ctor-missing-parent-argument</li>
          <li xml:lang="tr">ctor-missing-parent-argument</li>
          <li>returning-data-from-temporary</li>
          <li xml:lang="ar">returning-data-from-temporary</li>
          <li xml:lang="ca">returning-data-from-temporary</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">returning-data-from-temporary</li>
          <li xml:lang="es">returning-data-from-temporary</li>
          <li xml:lang="fr">returning-data-from-temporary</li>
          <li xml:lang="he">returning-data-from-temporary</li>
          <li xml:lang="it">returning-data-from-temporary</li>
          <li xml:lang="ka">returning-data-from-temporary</li>
          <li xml:lang="nl">returning-data-from-temporary</li>
          <li xml:lang="pt-BR">returning-data-from-temporary</li>
          <li xml:lang="ru">возврат данных из временного объекта;</li>
          <li xml:lang="sl">returning-data-from-temporary</li>
          <li xml:lang="tr">returning-data-from-temporary</li>
          <li>qt-macros</li>
          <li xml:lang="ar">qt-macros</li>
          <li xml:lang="ca">qt-macros</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">qt-macros</li>
          <li xml:lang="es">qt-macros</li>
          <li xml:lang="fr">qt-macros</li>
          <li xml:lang="he">qt-macros</li>
          <li xml:lang="it">qt-macros</li>
          <li xml:lang="ka">qt-macros</li>
          <li xml:lang="nl">qt-macros</li>
          <li xml:lang="pt-BR">qt-macros</li>
          <li xml:lang="ru">Макросы Qt;</li>
          <li xml:lang="sl">qt-macros</li>
          <li xml:lang="tr">qt-macros</li>
          <li>base-class-event</li>
          <li xml:lang="ar">base-class-event</li>
          <li xml:lang="ca">base-class-event</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">base-class-event</li>
          <li xml:lang="es">base-class-event</li>
          <li xml:lang="fr">base-class-event</li>
          <li xml:lang="he">base-class-event</li>
          <li xml:lang="it">base-class-event</li>
          <li xml:lang="ka">base-class-event</li>
          <li xml:lang="nl">base-class-event</li>
          <li xml:lang="pt-BR">base-class-event</li>
          <li xml:lang="ru">событие базового класса;</li>
          <li xml:lang="sl">base-class-event</li>
          <li xml:lang="tr">base-class-event</li>
          <li>connect-non-signal</li>
          <li xml:lang="ar">connect-non-signal</li>
          <li xml:lang="ca">connect-non-signal</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">connect-non-signal</li>
          <li xml:lang="es">connect-non-signal</li>
          <li xml:lang="fr">connect-non-signal</li>
          <li xml:lang="he">connect-non-signal</li>
          <li xml:lang="it">connect-non-signal</li>
          <li xml:lang="ka">connect-non-signal</li>
          <li xml:lang="nl">connect-non-signal</li>
          <li xml:lang="pt-BR">connect-non-signal</li>
          <li xml:lang="ru">подключение к несигнальному слоту;</li>
          <li xml:lang="sl">connect-non-signal</li>
          <li xml:lang="tr">connect-non-signal</li>
          <li>incorrect-emit</li>
          <li xml:lang="ar">incorrect-emit</li>
          <li xml:lang="ca">incorrect-emit</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">incorrect-emit</li>
          <li xml:lang="es">incorrect-emit</li>
          <li xml:lang="fr">incorrect-emit</li>
          <li xml:lang="he">incorrect-emit</li>
          <li xml:lang="it">incorrect-emit</li>
          <li xml:lang="ka">incorrect-emit</li>
          <li xml:lang="nl">incorrect-emit</li>
          <li xml:lang="pt-BR">incorrect-emit</li>
          <li xml:lang="ru">некорректный вызов сигнала;</li>
          <li xml:lang="sl">incorrect-emit</li>
          <li xml:lang="tr">incorrect-emit</li>
          <li>tr-non-literal</li>
          <li xml:lang="ar">tr-non-literal</li>
          <li xml:lang="ca">tr-non-literal</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">tr-non-literal</li>
          <li xml:lang="es">tr-non-literal</li>
          <li xml:lang="fr">tr-non-literal</li>
          <li xml:lang="he">tr-non-literal</li>
          <li xml:lang="it">tr-non-literal</li>
          <li xml:lang="ka">tr-non-literal</li>
          <li xml:lang="nl">tr-non-literal</li>
          <li xml:lang="pt-BR">tr-non-literal</li>
          <li xml:lang="ru">Недословный перевод;</li>
          <li xml:lang="sl">tr-non-literal</li>
          <li xml:lang="tr">tr-non-literal</li>
          <li>Fixes against:</li>
          <li xml:lang="ar">إصلاحات ضد:</li>
          <li xml:lang="ca">Correccions a:</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">Correccions a:</li>
          <li xml:lang="es">Correcciones de fallos:</li>
          <li xml:lang="fr">Correctifs pour :</li>
          <li xml:lang="he">תיקונים כנגד:</li>
          <li xml:lang="it">Correzioni per:</li>
          <li xml:lang="ka">გასწორებები ვერსიასთან:</li>
          <li xml:lang="nl">Oplossingen tegen:</li>
          <li xml:lang="pt-BR">Correções para:</li>
          <li xml:lang="ru">Исправления:</li>
          <li xml:lang="sl">Popravki proti:</li>
          <li xml:lang="tr">Fixes against:</li>
          <li>clang 4.0</li>
          <li xml:lang="ar">clang 4.0</li>
          <li xml:lang="ca">clang 4.0</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">clang 4.0</li>
          <li xml:lang="es">clang 4.0</li>
          <li xml:lang="fr">clang 4.0</li>
          <li xml:lang="he">clang 4.0</li>
          <li xml:lang="it">clang 4.0</li>
          <li xml:lang="ka">clang 4.0</li>
          <li xml:lang="nl">clang 4.0</li>
          <li xml:lang="pt-BR">clang 4.0</li>
          <li xml:lang="ru">clang 4.0;</li>
          <li xml:lang="sl">clang 4.0</li>
          <li xml:lang="tr">clang 4.0</li>
          <li xml:lang="uk">clang 4.0</li>
          <li>Qt 5.9</li>
          <li xml:lang="ar">Qt 5.9</li>
          <li xml:lang="ca">Qt 5.9</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">Qt 5.9</li>
          <li xml:lang="es">Qt 5.9</li>
          <li xml:lang="fr">Qt 5.9</li>
          <li xml:lang="he">Qt 5.9</li>
          <li xml:lang="it">Qt 5.9</li>
          <li xml:lang="ka">Qt 5.9</li>
          <li xml:lang="nl">Qt 5.9</li>
          <li xml:lang="pt-BR">Qt 5.9</li>
          <li xml:lang="ru">Qt 5.9;</li>
          <li xml:lang="sl">Qt 5.9</li>
          <li xml:lang="tr">Qt 5.9</li>
          <li xml:lang="uk">Qt 5.9</li>
          <li>Notes:</li>
          <li xml:lang="ar">ملاحظات:</li>
          <li xml:lang="ca">Notes:</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">Notes:</li>
          <li xml:lang="cs">Poznámky:</li>
          <li xml:lang="es">Notas:</li>
          <li xml:lang="fr">Remarques :</li>
          <li xml:lang="he">הערות:</li>
          <li xml:lang="it">Note:</li>
          <li xml:lang="ka">შენიშვნები:</li>
          <li xml:lang="nl">Notities:</li>
          <li xml:lang="pt-BR">Notas:</li>
          <li xml:lang="ru">Замечания:</li>
          <li xml:lang="sl">Opombe:</li>
          <li xml:lang="tr">Notlar:</li>
          <li xml:lang="uk">Нотатки:</li>
          <li>60% performance improvement</li>
          <li xml:lang="ar">تحسين في الأداء بنسبة 60%</li>
          <li xml:lang="ca">Millora el rendiment un 60%</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">Millora el rendiment un 60%</li>
          <li xml:lang="es">Mejora el rendimiento un 60 %</li>
          <li xml:lang="fr">Amélioration des performances de 60%</li>
          <li xml:lang="he">60% שיפורי ביצועים</li>
          <li xml:lang="it">Miglioramento delle prestazioni del 60%</li>
          <li xml:lang="ka">60% წარმადობის გაუმჯობესება</li>
          <li xml:lang="nl">60% verbetering in prestatie</li>
          <li xml:lang="pt-BR">Melhoria de desempenho de 60%</li>
          <li xml:lang="ru">Производительность увеличена на 60%.</li>
          <li xml:lang="sl">60% izboljšanje zmogljivosti</li>
          <li xml:lang="tr">60% performance improvement</li>
          <li>Fixed many false positives</li>
          <li xml:lang="ar">إصلاح العديد من الإيجابيات الزائفة</li>
          <li xml:lang="ca">S'han corregit molts falsos positius</li>
          <li xml:lang="ca-valencia">S'han corregit molts falsos positius</li>
          <li xml:lang="es">Se han corregido muchos falsos positivos</li>
          <li xml:lang="fr">Correction de beaucoup de faux positifs</li>
          <li xml:lang="he">תוקנו מגוון חיוביים כוזבים</li>
          <li xml:lang="it">Risolti molti falsi positivi</li>
          <li xml:lang="ka">გასწორდა ბევრი ცდრუდადებითი</li>
          <li xml:lang="nl">Veel valse positieven opgelost</li>
          <li xml:lang="pt-BR">Corrigido um grande número de falsos positivos</li>
          <li xml:lang="ru">Исправлено множество ложных срабатываний;</li>
          <li xml:lang="sl">Popravljenih veliko lažnih pozitivnih rezultatov</li>
          <li xml:lang="tr">Fixed many false positives</li>
          <li xml:lang="uk">Виправлено багато хибнопозитивних спрацювань</li>
        </ul>
      </description>
    </release>
    <release type="stable" version="1.0" date="2016-09-12T00:00:00Z"/>
    <release type="stable" version="0.0.1" date="2015-06-10T00:00:00Z">
      <description>
        <p>First release</p>
        <p xml:lang="ar">الإصدار الأول</p>
        <p xml:lang="ca">Primer llançament</p>
        <p xml:lang="ca-valencia">Primer llançament</p>
        <p xml:lang="es">Primera versión</p>
        <p xml:lang="fr">Première version</p>
        <p xml:lang="he">מהדורה ראשונית</p>
        <p xml:lang="it">Primo rilascio</p>
        <p xml:lang="ka">პირველი რელიზი</p>
        <p xml:lang="nl">Eerste uitgave</p>
        <p xml:lang="pt-BR">Primeiro lançamento</p>
        <p xml:lang="ru">Первый выпуск</p>
        <p xml:lang="sl">Prva izdaja</p>
        <p xml:lang="tr">First release</p>
        <p xml:lang="uk">Перший випуск</p>
      </description>
    </release>
  </releases>
</component>
